Dieses Gefühl - Adesse translation in French

Dieses Gefühl

Dieses Gefühl, es lebt in mir
Ich will nur weg weit weg von dir
Ich schlep mich fort... geh blind am bord
Und meine Demonen die lass ich hier. drück sie zu boch und schließ die Tür
Lass mich gehen.
Bitte lass mich gehen
Und ich weiß nicht was du willst
Sie plagen mich, sie plagen mich
Ihre Stimme naht und schrillt doch ich wage mich, ich wage mich
Ich kann kaum noch sehn, doch ich trage mich ich trage mich
Um weiter zu gehen
Den ohne dich dann finde ich mich
Ich kann kaum noch stehen
Doch ich schlage mich ich schlage mich um weiter zu gehen
Den ohne dich dann finde ich mich, ich finde mich
Dieses Gefühl, es will nicht gehen
Lauf von der traufe in den regen die Uhren sie stehen den es bleibt kaum drehen
Und ihre Stimmen sie folgen mir
Muss mich beeilen, schnell weg von hier
Jetzt lass mich gehen... bitte lass mich gehen
Den ich weiß nicht was ich will
Doch sie fragen mich, sie fragen mich in der Dunkelheit wird still
Und ich wage mich, ich wage mich
Ich kann kaum noch sehen
Doch ich trage mich, ich trage mich
Um weiter zu gehen
Den ohne dich dann finde ich mich
Ich kann kaum noch stehen
Doch ich schlage mich, ich schlage mich um weiter zu gehen
Den ohne dich dan finde ich mich, ich finde mich
Dieses Gefühl
Dieses Gefühl
Dieses Gefühl
Dieses Gefühl
Dieses Gefühl
Dieses Gefühl
Ich kann kaum noch sehen
Doch ich trage mich, ich trage mich um weiter zu gehen
Den ohne dich dann finde ich mich
Ich kann kaum noch stehen (ooh ooh)
Doch ich schlage mich, ich schlage mich um weiter zu gehen (um weiter zu gehen)
Den ohne dich dann finde ich mich, ich finde mich

End

Ce sentiment

Ce sentiment, il vit en moi
Je veux juste m'enfuir loin de toi
Je me traîne... j'avance à l'aveugle
Et mes démons, je les laisse ici. Je les enferme et ferme la porte
Laisse-moi partir.
S'il te plaît, laisse-moi partir
Et je ne sais pas ce que tu veux
Ils me tourmentent, ils me tourmentent
Leur voix se rapproche et devient stridente, mais j'ose, j'ose
Je vois à peine, mais je me porte, je me porte
Pour aller plus loin
Car sans toi, je me retrouverai
Je peux à peine tenir debout
Mais je me bats, je me bats pour aller plus loin
Car sans toi, je me retrouverai, je me retrouverai
Ce sentiment, il ne veut pas partir
Je cours du toit dans la pluie, les horloges sont arrêtées, il reste à peine à tourner
Et leurs voix me suivent
Je dois me dépêcher, vite, loin d'ici
Maintenant, laisse-moi partir... s'il te plaît, laisse-moi partir
Car je ne sais pas ce que je veux
Mais ils me demandent, ils me demandent dans l'obscurité qui devient silencieuse
Et j'ose, j'ose
Je vois à peine
Mais je me porte, je me porte
Pour aller plus loin
Car sans toi, je me retrouverai
Je peux à peine tenir debout
Mais je me bats, je me bats pour aller plus loin
Car sans toi, je me retrouverai, je me retrouverai
Ce sentiment
Ce sentiment
Ce sentiment
Ce sentiment
Ce sentiment
Ce sentiment
Je vois à peine
Mais je me porte, je me porte pour aller plus loin
Car sans toi, je me retrouverai
Je peux à peine tenir debout (ooh ooh)
Mais je me bats, je me bats pour aller plus loin (pour aller plus loin)
Car sans toi, je me retrouverai, je me retrouverai

Fin