Adesse - Goodbyes - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Adesse - Goodbyes




Goodbyes
Goodbyes
Nicht good in goodbyes,
Not good at goodbyes,
Nein nein nein nicht good
No no no not good
(333)
(333)
Nicht good in goodbyes,
Not good at goodbyes,
Nein nein nein nicht good
No no no not good
Ey ich weiß war nicht cool
Hey, I know it wasn't cool
Wie ich mich einfach verpisst
How I just disappeared
Wie ich damals abgehauen bin
How I ran away back then
Ich hab Angst vor mir selbst
I'm scared of myself
Fick mich durch die halbe Stadt
Fucking my way through half the city
Kann erst aufhören wenn ich taub bin
Can't stop until I'm numb
Sitz allein' im strip club
Sitting alone in the strip club
Schmeiße mit den Scheinen
Throwing money around
Lass' sie fliegen bis es hell wird
Letting it fly until dawn
Glaub mir keiner bleibt liegen
Believe me, no one stays lying down
Stapel cash über Liebe
Stacking cash over love
Ich bin gefährlich
I'm dangerous
Hab ein zweites Gesicht
I have a second face
Ein scheiss Egoist
A damn egoist
Ich bin nicht wie du
I'm not like you
Deshalb musste ich weg,
That's why I had to leave,
Doch Baby ich schmeck dich in jedem Schluck
But baby, I taste you in every sip
Doch scheiss egal wie viel ich trink
But it doesn't matter how much I drink
Ich kann nicht ändern wie's zu Ende ging,
I can't change how it ended,
Weil ich immernoch zu stolz und feige bin
Because I'm still too proud and cowardly
Babe es tut mir so leid
Babe, I'm so sorry
Ich schwör ich war noch nie gut in Goodbyes
I swear I've never been good at goodbyes
Keine Pille die den Schmerz heilt
No pill heals the pain
Doch ich wünscht wir hätten noch n' bisschen Zeit.
But I wish we had a little more time.
In meiner Brust schlägt kein Stein
There's no stone beating in my chest
Man ich hasse wenn du weinst
Man, I hate it when you cry
Warum lass ich dich allein?
Why do I leave you alone?
Immer wenn meine Mauern fallen
Whenever my walls fall
Babe es tut mir so leid
Babe, I'm so sorry
Ich schwör ich war noch nie gut in
I swear I've never been good at
Noch nie gut in Goodbyes
Never good at goodbyes
Nicht good in goodbyes,
Not good at goodbyes,
Nein nein nein nicht good.
No no no not good.
Ich bin nicht good in goodbyes
I'm not good at goodbyes
Nicht good in goodbyes,
Not good at goodbyes,
Nein nein nein nicht good.
No no no not good.
Ich bin nicht good in goodbyes
I'm not good at goodbyes
Nicht good in goodbyes,
Not good at goodbyes,
Nein nein nein nicht good.
No no no not good.
Ich bin nicht good in goodbyes bye bye
I'm not good at goodbyes bye bye
Ich bin gefährlich
I'm dangerous
Hab ein zweites Gesicht
I have a second face
Ein scheiss Egoist
A damn egoist
Ich bin nicht wie du
I'm not like you
Deshalb musste ich weg,
That's why I had to leave,
Doch Baby ich schmeck dich in jedem Schluck.
But baby, I taste you in every sip.
Doch scheiss egal wie viel ich trink
But it doesn't matter how much I drink
Wenn das Eis im Henny schwimmt
When the ice swims in the Henny
Seh ich immer wieder uns und wie's zu zu Ende ging
I keep seeing us and how it ended
Babe es tut mir so leid
Babe, I'm so sorry
Ich schwör ich war noch nie gut in Goodbyes
I swear I've never been good at goodbyes
Keine Pille die den Schmerz heilt
No pill heals the pain
Doch ich wünscht wir hätten noch n' bisschen Zeit.
But I wish we had a little more time.
In meiner Brust schlägt kein Stein
There's no stone beating in my chest
Man ich hasse wenn du weinst
Man, I hate it when you cry
Warum lass ich dich allein?
Why do I leave you alone?
Immer wenn meine Mauern fallen.
Whenever my walls fall.
Babe es tut mir so leid
Babe, I'm so sorry
Ich schwör ich war noch nie gut in
I swear I've never been good at
Noch nie gut in Goodbyes
Never good at goodbyes
Nicht good in goodbyes,
Not good at goodbyes,
Nein nein nein nicht good.
No no no not good.
Ich bin nicht good in goodbyes
I'm not good at goodbyes
Nicht good in goodbyes,
Not good at goodbyes,
Nein nein nein nicht good.
No no no not good.
Ich bin nicht good in goodbyes
I'm not good at goodbyes
Nicht good in goodbyes,
Not good at goodbyes,
Nein nein nein nicht good.
No no no not good.
Ich bin nicht good in goodbyes bye bye
I'm not good at goodbyes bye bye





Writer(s): Adesse Roessner, Axel Reinemer, Chima Nduka Ede, Dennis Neuer


Attention! Feel free to leave feedback.