Lyrics and translation Adeum - Die Rich

Die Rich

Im just tryna get rich
Im just tryna get rich
Im just tryna get rich yea
So why you acting like a bitch yea
Its die tryna get rich yea
Gotta get it how we live
So you know what time it is
Ima die tryna get rich yea
Ima die tryna get rich

Nigga its not time for acting
Its time for some action
So tell me you down and you with it
Im taking a different approach
It might be my last stroke
Im saying this time can get gritty
Im from a grimier city
Where niggas dont come up
No playing its time to get litty
We just gonna take it by storm
And not giving no warning
So cocky im feeling like 50
Niggas aint around dont need them
Watch how i beat them
Feeling like eddie for his freedom on life
I could never give up on life
Couldnt shake those feeling at night
Niggas lose hope and i saw all those zombies approaching
Was broke as a joke but who joking
Bout to bust a bank wide open
Liquid gold my new lotion
Big ol crib by the ocean
Hundred mill for my suffering
Im forreal im not bluffing
Get away clean when you rob him
They say more money more problems
Well i got a problem being broke
At least when theres money theres hope
Having problems staying afloat
While that nigga got a new boat
And i could never go back to nothing
So fuck it its back to this hustling damn

Im just tryna get rich yea
Its die tryna get rich yea
Gotta get it how we live
So you know what time it is
Ima die tryna get rich yea
So why you acting like a bitch yea
Its die tryna get rich yea
Gotta get it how we live
So you know what time it is
Ima die tryna get rich yea
Ima die tryna get rich

Nigga you know im a soldier
I fight till its over
No stopping i know i can do it
Many late talks with jehovah
I just need a shoulder
But no one can help you get through it
That hurting turned into anger
So tell them its danger
Im coming for everything owed
Told them no playing around
And i need it right now
Before my momma get old
And a 9 to 5 and gone do the job
Id rather get rich and give you a job
Id rather the hard working be for myself
Instead of just suffering for somebody else
So i turn to a savage no nights off
I aint tryna ball hard naw just a light floss
Come through dripping all hot sauce
Do what i want and im yelling out what cost
And we can go get it dont let them deceive you
Cuz being broke is the root of all evil
When the lights off and you feeling hopeless
A nigga so hungry that im starting to lose focus
Im just tryna live life like im sleeping
All outta answers when the devil start speaking
All this broke shit dead
Time to get this bread
What i got up in this coat hit heads damn

Im just tryna get rich yea
Its die tryna get rich yea
Gotta get it how we live
So you know what time it is
Ima die tryna get rich yea
So why you acting like a bitch yea
Its die tryna get rich yea
Gotta get it how we live
So you know what time it is
Ima die tryna get rich yea
Ima die tryna get rich

Mourir Riche

J'essaie juste de devenir riche
J'essaie juste de devenir riche
J'essaie juste de devenir riche ouais
Alors pourquoi tu fais ta pute ouais
C'est mourir en essayant de devenir riche ouais
On doit l'obtenir comme on vit
Alors tu sais quelle heure il est
Je vais mourir en essayant de devenir riche ouais
Je vais mourir en essayant de devenir riche

Mec c'est pas le moment de jouer
C'est le moment d'agir
Alors dis-moi que t'es dedans et que t'es avec moi
Je prends une approche différente
C'est peut-être mon dernier coup
Je dis que cette fois ça peut devenir risqué
Je viens d'une ville plus sombre
Où les mecs ne s'en sortent pas
On ne joue pas, c'est le moment de s'éclater
On va juste tout prendre d'assaut
Et sans prévenir
Tellement arrogant je me sens comme 50
Les mecs ne sont pas là, je n'ai pas besoin d'eux
Regarde comment je vais les battre
Je me sens comme Eddie pour sa liberté dans la vie
Je ne pourrais jamais abandonner la vie
Je ne pouvais pas me débarrasser de ces sentiments la nuit
Les mecs perdent espoir et j'ai vu tous ces zombies s'approcher
J'étais fauché comme une blague mais qui plaisante
Sur le point de faire sauter une banque
L'or liquide ma nouvelle lotion
Grande baraque au bord de l'océan
Cent millions pour ma souffrance
Je suis sérieux je ne bluffe pas
T'en sors propre quand tu le voles
Ils disent plus d'argent plus de problèmes
Eh bien j'ai un problème à être fauché
Au moins quand il y a de l'argent il y a de l'espoir
J'ai du mal à rester à flot
Alors que ce mec a un nouveau bateau
Et je ne pourrais jamais revenir à rien
Alors merde on retourne à cette putain de débrouille

J'essaie juste de devenir riche ouais
C'est mourir en essayant de devenir riche ouais
On doit l'obtenir comme on vit
Alors tu sais quelle heure il est
Je vais mourir en essayant de devenir riche ouais
Alors pourquoi tu fais ta pute ouais
C'est mourir en essayant de devenir riche ouais
On doit l'obtenir comme on vit
Alors tu sais quelle heure il est
Je vais mourir en essayant de devenir riche ouais
Je vais mourir en essayant de devenir riche

Mec tu sais que je suis un soldat
Je me bats jusqu'à la fin
Je ne m'arrête pas, je sais que je peux le faire
Beaucoup de conversations tardives avec Jéhovah
J'ai juste besoin d'une épaule
Mais personne ne peut t'aider à t'en sortir
Cette douleur s'est transformée en colère
Alors dis-leur que c'est dangereux
Je viens chercher tout ce qu'on me doit
Je leur ai dit qu'on ne joue pas
Et j'en ai besoin maintenant
Avant que ma mère ne vieillisse
Et qu'un 9 à 5 ne fasse pas l'affaire
Je préfère devenir riche et te donner un travail
Je préfère que le travail acharné soit pour moi-même
Au lieu de souffrir pour quelqu'un d'autre
Alors je me transforme en sauvage, pas de nuits blanches
J'essaie pas de faire le beau gosse, juste un peu de frime
J'arrive en dégoulinant de sauce piquante
Je fais ce que je veux et je crie combien ça coûte
Et on peut aller le chercher, ne les laisse pas te tromper
Parce qu'être fauché est la racine de tous les maux
Quand les lumières sont éteintes et que tu te sens désespéré
Un mec tellement affamé que je commence à perdre ma concentration
J'essaie juste de vivre ma vie comme si je dormais
Plus aucune réponse quand le diable se met à parler
Toute cette merde de pauvreté est morte
Il est temps d'aller chercher ce pain
Ce que j'ai dans ce manteau fait exploser les crânes putain

J'essaie juste de devenir riche ouais
C'est mourir en essayant de devenir riche ouais
On doit l'obtenir comme on vit
Alors tu sais quelle heure il est
Je vais mourir en essayant de devenir riche ouais
Alors pourquoi tu fais ta pute ouais
C'est mourir en essayant de devenir riche ouais
On doit l'obtenir comme on vit
Alors tu sais quelle heure il est
Je vais mourir en essayant de devenir riche ouais
Je vais mourir en essayant de devenir riche