Adeum - Pressure - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adeum - Pressure




Pressure
Pression
What you know about that pressure
Tu connais cette pression
That pressure
Cette pression
What you know about that pressure
Tu connais cette pression
That pressure
Cette pression
What you know about that pressure
Tu connais cette pression
That pressure
Cette pression
Yea
Ouais
Putting that pressure on me
Ils mettent la pression sur moi
But i nevermind it tell them im timeless
Mais je m'en fous, dis-leur que je suis intemporel
Putting that pressure on me
Ils mettent la pression sur moi
But i nevermind it tell them im timeless
Mais je m'en fous, dis-leur que je suis intemporel
Putting that pressure on me
Ils mettent la pression sur moi
But i nevermind it tell them im timeless
Mais je m'en fous, dis-leur que je suis intemporel
Putting that pressure on me
Ils mettent la pression sur moi
But i nevermind it tell them im timeless
Mais je m'en fous, dis-leur que je suis intemporel
Pressure make diamonds
La pression crée des diamants
And nigga im shining yea baby im shining
Et moi je brille, ouais bébé je brille
Pressure make diamonds
La pression crée des diamants
And nigga im shining yea baby im shining
Et moi je brille, ouais bébé je brille
Pressure make diamonds
La pression crée des diamants
And nigga im shining yea baby im shining
Et moi je brille, ouais bébé je brille
Pressure make diamonds
La pression crée des diamants
And nigga im shining yea baby im shining
Et moi je brille, ouais bébé je brille
Tell them im timeless
Dis-leur que je suis intemporel
Floyd at his finest
Floyd à son apogée
Nobody is touching me
Personne ne me touche
Sounds from the bottom
Des sons venus d'en bas
Still here to remind us
Toujours pour nous le rappeler
It didnt come luckily
Ça n'est pas arrivé par chance
On point like some liners
Précis comme un liner
These niggas vaginas
Ces mecs sont des lavettes
They really cant fuck with me
Ils ne peuvent vraiment pas me rivaliser
Wasting your talent though
Gâcher ton talent comme ça
Cant think like a child no more
Je ne peux plus penser comme un enfant
I got shit thats up to me
J'ai des choses à régler
Fuck what you wanna do
J'en ai rien à faire de ce que tu veux faire
What is you gonna do
Qu'est-ce que tu vas faire
When that nightmare in front of you
Quand le cauchemar sera devant toi
Who is you running to
Vers qui vas-tu courir
But you really cant run from you
Mais tu ne peux pas vraiment te fuir
So here come that drug abuse
Alors voilà l'abus de drogue qui arrive
These niggas losers
Ces mecs sont des perdants
And im fucking on cougars
Et moi je couche avec des cougars
Im so glad im not one of you
Je suis si content de ne pas être l'un d'entre eux
Say he wanna end me but i see all that envy
Il dit qu'il veut en finir avec moi mais je vois toute cette envie
So im thinking bout soning you
Alors je pense à te traiter comme mon fils
Aint no more holding back
Je ne me retiens plus
Bad chick im under that
Une belle nana, je suis sous son charme
She thick and ride like a stallion
Elle est épaisse et elle chevauche comme un étalon
Go hard young thunder cat
Vas-y à fond, jeune chat du tonnerre
They know im up to bat
Ils savent que je suis prêt à frapper fort
I think they like how im styling
Je pense qu'ils aiment mon style
I handle hella weight
Je gère un poids énorme
Type that you never take
Un poids que tu ne pourrais jamais porter
Thats why its fuck what you feeling
C'est pour ça que je me fous de ce que tu ressens
I do not weight complain
Je ne me plains pas du poids
I just relate to Wayne
Je me reconnais juste en Wayne
Like what the fuck is a ceiling
C'est quoi un plafond ?
All of this pressure on me
Toute cette pression sur moi
I can feel it I was built for it i aint never run from it
Je la sens, je suis fait pour ça, je ne la fuis jamais
Adapt through the pain
S'adapter à la douleur
Learn to dance in the rain but look at all that came from it
Apprendre à danser sous la pluie, mais regarde tout ce qui en est ressorti
Feel like Andre in the 90s im telling these niggas MidWest got something to say
Je me sens comme André dans les années 90, je dis à ces mecs que le Midwest a quelque chose à dire
From STL to LA
De St. Louis à Los Angeles
From chambers to crenshaw where niggas can blow anyday
De Chambers à Crenshaw les mecs peuvent exploser du jour au lendemain
Putting that pressure on me
Ils mettent la pression sur moi
But i nevermind it tell them im timeless
Mais je m'en fous, dis-leur que je suis intemporel
Putting that pressure on me
Ils mettent la pression sur moi
But i nevermind it tell them im timeless
Mais je m'en fous, dis-leur que je suis intemporel
Putting that pressure on me
Ils mettent la pression sur moi
But i nevermind it tell them im timeless
Mais je m'en fous, dis-leur que je suis intemporel
Putting that pressure on me
Ils mettent la pression sur moi
But i nevermind it tell them im timeless
Mais je m'en fous, dis-leur que je suis intemporel
Pressure make diamonds
La pression crée des diamants
And nigga im shining yea baby im shining
Et moi je brille, ouais bébé je brille
Pressure make diamonds
La pression crée des diamants
And nigga im shining yea baby im shining
Et moi je brille, ouais bébé je brille
Pressure make diamonds
La pression crée des diamants
And nigga im shining yea baby im shining
Et moi je brille, ouais bébé je brille
Pressure make diamonds
La pression crée des diamants
And nigga im shining yea baby im shining
Et moi je brille, ouais bébé je brille
Pressure make diamonds
La pression crée des diamants
This that perfect timing
C'est le moment idéal
This deeper than rhyming
C'est plus profond que des rimes
Lil Wayne gave his life to this
Lil Wayne a donné sa vie pour ça
Nipsey had died for this
Nipsey est mort pour ça
All the nights i had
Toutes ces nuits que j'ai passées
Man tell me what you passionate about
Mec, dis-moi ce qui te passionne
Niggas spend everyday fighting for they life what you laughing about
Les mecs passent leur journée à se battre pour leur vie, qu'est-ce qui te fait rire ?
Cant fuck with no lame
Je ne peux pas supporter les faibles
Feeling like Cube bout to fuck up an office aint playing no game
J'ai l'impression que Cube est sur le point de retourner un bureau, je ne rigole pas
That pressure on me
Cette pression sur moi
And i just went all in aint no backing out now
Et j'ai tout donné, pas question de faire marche arrière maintenant
That pressure on me
Cette pression sur moi
I just made a million dollars yea i like how that sound
Je viens de gagner un million de dollars, ouais j'aime le son de ça
That pressure on me
Cette pression sur moi
Yea i can still feel it every step of the way
Ouais je la sens encore à chaque pas
That pressure on me
Cette pression sur moi
And thats all i been smoking out here in LA
Et c'est tout ce que j'ai fumé ici à Los Angeles





Writer(s): Aaron Mosley


Attention! Feel free to leave feedback.