Lyrics and translation Adeum - Toxic Cycles

Toxic Cycles

I told her that love doesn't live here no more
She says she's ok with taking it slow
Round and again round and again
Now I feel like I done this before
She say that love doesn't live here no more
I say I'm ok with taking it slow
Round and again round and again
Now I feel like I done this before

She wanna fuck with me not just no body
I told her that fucking to me's just a hobby
Now she wanna chill and ignore what it is
She catch all them feels watching my wife and kids
Now she wanna argue and break our agreements
I feel like a psychic I already seen it
Saying she know she don't trip for no reason
The way that I play with her heart I been teasing
Why do I kiss her so sweet like I love her
Why do I stroke her so deep when I fuck her
Now she start to questioning everything we done done
If there's no other girl why she cant be the one
Nothing to doubt cuz there's nothing that's wrong with you
Would tell you wait on my love but that's wrong to do
Falling so hard it left me with pain
Seen loves true colors now love ain't the aim

I told her that love doesn't live here no more
She says she's ok with taking it slow
Round and again round and again
Now I feel like I done this before
She say that love doesn't live here no more
I say I'm ok with taking it slow
Round and again round and again
Now I feel like I done this before
I told her that love doesn't live here no more
She says she's ok with taking it slow
Round and again round and again
Now I feel like I done this before
She say that love doesn't live here no more
I say I'm ok with taking it slow
Round and again round and again
Now I feel like I done this before

She say she tired of getting done wrong
She know she got a good heart all along
Only time she got real love she was dreaming
Drained of her faith now she turned to a demon
Now she is so distant and act different lately
Now here I am pleading with time from you baby
Your heart gets so cold and its driving me crazy
Seems like a man is inside of this lady
Now I start to questioning what the fucks wrong with me
Took away my heart it no longer belongs to me
Life time with you didn't really seem long to me
You weren't my property but you belonged to me
How could you tell me you care when you didn't
Wasn't built for your type of love who are we kidding
How can my truth and your lies be the same
Seen loves true colors now love ain't the aim

I told her that love doesn't live here no more
She says she's ok with taking it slow
Round and again round and again
Now I feel like I done this before
She say that love doesn't live here no more
I say I'm ok with taking it slow
Round and again round and again
Now I feel like I done this before
I told her that love doesn't live here no more
She says she's ok with taking it slow
Round and again round and again
Now I feel like I done this before
She say that love doesn't live here no more
I say I'm ok with taking it slow
Round and again round and again
Now I feel like I done this before

Cycles Toxiques

Je lui ai dit que l'amour ne vivait plus ici
Elle dit que ça lui va de prendre son temps
Encore et encore, encore et encore
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça
Elle dit que l'amour ne vit plus ici
Je dis que ça me va de prendre mon temps
Encore et encore, encore et encore
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça

Elle veut me baiser, pas juste n'importe qui
Je lui ai dit que te baiser n'était qu'un passe-temps
Maintenant, elle veut se détendre et ignorer ce que c'est
Elle ressent tout quand elle voit ma femme et mes enfants
Maintenant, elle veut se disputer et rompre nos accords
J'ai l'impression d'être un voyant, je l'ai déjà vu
Dire qu'elle sait qu'elle ne délire pas sans raison
La façon dont je joue avec son cœur, je la taquine
Pourquoi l'embrasse-je si doucement comme si je l'aimais ?
Pourquoi la caresse-je si profondément quand je la baise ?
Maintenant, elle commence à remettre en question tout ce qu'on a fait
S'il n'y a pas d'autre fille, pourquoi ne peut-elle pas être la seule ?
Il n'y a rien à redire, car il n'y a rien qui cloche chez toi
Je te dirais d'attendre mon amour, mais ce serait mal de le faire
Tomber si fort que ça m'a laissé de la douleur
J'ai vu les vraies couleurs de l'amour, maintenant l'amour n'est plus le but

Je lui ai dit que l'amour ne vivait plus ici
Elle dit que ça lui va de prendre son temps
Encore et encore, encore et encore
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça
Elle dit que l'amour ne vit plus ici
Je dis que ça me va de prendre mon temps
Encore et encore, encore et encore
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça
Je lui ai dit que l'amour ne vivait plus ici
Elle dit que ça lui va de prendre son temps
Encore et encore, encore et encore
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça
Elle dit que l'amour ne vit plus ici
Je dis que ça me va de prendre son temps
Encore et encore, encore et encore
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça

Elle dit qu'elle en a marre d'être trompée
Elle sait qu'elle a un bon fond depuis toujours
La seule fois où elle a connu le véritable amour, c'était en rêve
Vidée de sa foi, elle est devenue un démon
Maintenant, elle est si distante et agit différemment ces derniers temps
Maintenant, je suis là, te suppliant de me donner du temps, bébé
Ton cœur devient si froid et ça me rend fou
On dirait qu'il y a un homme à l'intérieur de cette femme
Maintenant, je commence à me demander ce qui ne va pas chez moi
Tu as pris mon cœur, il ne m'appartient plus
Toute une vie avec toi ne m'a pas paru si longue
Tu n'étais pas ma propriété, mais tu m'appartenais
Comment as-tu pu me dire que tu tenais à moi alors que ce n'était pas le cas ?
Je n'étais pas fait pour ton genre d'amour, qui plaisantons-nous ?
Comment ma vérité et tes mensonges peuvent-ils être les mêmes ?
J'ai vu les vraies couleurs de l'amour, maintenant l'amour n'est plus le but

Je lui ai dit que l'amour ne vivait plus ici
Elle dit que ça lui va de prendre son temps
Encore et encore, encore et encore
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça
Elle dit que l'amour ne vit plus ici
Je dis que ça me va de prendre mon temps
Encore et encore, encore et encore
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça
Je lui ai dit que l'amour ne vivait plus ici
Elle dit que ça lui va de prendre son temps
Encore et encore, encore et encore
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça
Elle dit que l'amour ne vit plus ici
Je dis que ça me va de prendre son temps
Encore et encore, encore et encore
Maintenant, j'ai l'impression d'avoir déjà vécu ça