Adexe & Nau - Es Para Mi Señorita - translation of the lyrics into Russian

Es Para Mi Señorita - Adexe & Nautranslation in Russian




Es Para Mi Señorita
Это для моей сеньориты
Oooh, oohhh
Ооо, ооо
Ella me hace suspirar uohh
Она заставляет меня вздыхать, уо
Con esa forma de mirar uohh
Своим взглядом, уо
La chica de mis sueños
Девушка моей мечты
La que me roba el pensamiento
Та, что крадет мои мысли
Voy a parar el tiempo para decirle lo que siento
Я остановлю время, чтобы сказать ей, что чувствую
Es para señorita como nunca imaginé
Ты для меня, сеньорита, такая, какой я тебя никогда не представлял
Es para señorita, lo dice mi corazón
Ты для меня, сеньорита, так говорит мое сердце
Solo quiero estar contigo juntos solo un atardecer
Я просто хочу быть с тобой, вместе, всего лишь один закат
Que me diga lo que siente siempre una y otra vez
Чтобы ты говорила мне, что чувствуешь, снова и снова
Es para señorita como nunca imaginé
Ты для меня, сеньорита, такая, какой я тебя никогда не представлял
Como nunca imaginé girl
Такой, какой я тебя никогда не представлял, girl
Sueño mirándote y es que me has hecho enloquecer ah
Я мечтаю, глядя на тебя, и ты свела меня с ума, ах
Descontrolando hipnotizándome oh oh
Лишая контроля, гипнотизируя меня, о-о
eres el camino, pero juntos somos el destino
Ты это путь, но вместе мы судьба
Solo haremos de este cielo un mundo en el que te ilumino
Мы просто сделаем из этого неба мир, в котором я тебя освещаю
Una mujer, dices que quieres ser
Женщиной, говоришь, ты хочешь стать
Señorita maquillaje solo oculta lo bella que es
Сеньорита, макияж лишь скрывает, как ты прекрасна
Quiero decirle la verdad, que yo la quiero en realidad
Хочу сказать ей правду, что я действительно люблю ее
Y saber lo que es amor, estar juntos los dos
И узнать, что такое любовь, быть вместе нам двоим
La chica de mis sueños, la que me roba el pensamiento
Девушка моей мечты, та, что крадет мои мысли
Voy a parar el tiempo para decirle lo que siento
Я остановлю время, чтобы сказать ей, что чувствую
Es para señorita como nunca imaginé
Ты для меня, сеньорита, такая, какой я тебя никогда не представлял
Es para señorita, lo dice mi corazón
Ты для меня, сеньорита, так говорит мое сердце
Solo quisiera estar contigo juntos solo un atardecer
Я просто хотел бы быть с тобой, вместе, всего лишь один закат
Que me diga lo que siente siempre una y otra vez
Чтобы ты говорила мне, что чувствуешь, снова и снова
Es para señorita como nunca imaginé
Ты для меня, сеньорита, такая, какой я тебя никогда не представлял
Adexe y Nau, señorita oh oh
Adexe y Nau, señorita, о-о
Oh oh Señorita, let's go
О-о, сеньорита, let's go
Una verdad que no se puede ocultar
Правда, которую нельзя скрыть
Cada noche, día y tarde enamorado en tu Instagram
Каждую ночь, день и вечер влюблен в твой Instagram
Y puede ser, que esté en su mente y siente
И может быть, я в твоих мыслях, и ты это чувствуешь
Y puede ser, que yo le tiente y miente
И может быть, я тебя соблазняю, и ты лжешь
Deja de jugar, venga vamos a empezar
Перестань играть, давай начнем
Somos niños pero quiero enamorarme de verdad
Мы молоды, но я хочу по-настоящему влюбиться
Despacio, teniendo espacio tan solo junto a ti
Медленно, имея пространство только рядом с тобой
Es para señorita como nunca imaginé
Ты для меня, сеньорита, такая, какой я тебя никогда не представлял
Es para señorita, lo dice mi corazón
Ты для меня, сеньорита, так говорит мое сердце
No puedo dejar de pensar en mi vida
Не могу перестать думать о тебе в своей жизни
Es para señorita, lo dice mi corazón
Ты для меня, сеньорита, так говорит мое сердце
Solo quiero estar contigo juntos solo un atardecer
Я просто хочу быть с тобой, вместе, всего лишь один закат
Que me diga lo que siente siempre una y otra vez
Чтобы ты говорила мне, что чувствуешь, снова и снова
Es para señorita como nunca imaginé
Ты для меня, сеньорита, такая, какой я тебя никогда не представлял
Señorita, como nunca imaginaste
Сеньорита, какой ты себя никогда не представляла
A y N, Señorita
A и N, сеньорита





Writer(s): Nauzet Gutierrez Hernandez, Adexe Gutierrez Hernandez, Jose Guillermo Lupion Lopez, Ivan Troyano Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.