Adexe & Nau - Te Estoy Haciendo Enloquecer - translation of the lyrics into Russian

Te Estoy Haciendo Enloquecer - Adexe & Nautranslation in Russian




Te Estoy Haciendo Enloquecer
Я свожу тебя с ума
La la la la la
Ла ла ла ла ла
Oh oh oh oh oh
Ох ох ох ох ох
que me sigues y me llevas
Знаю, ты следишь за мной и носишь меня
Siempre tan dentro de ti
Всегда так глубоко в себе
Que ya tus padres ni se inmutan
Что твои родители даже не реагируют
Cuando les hablas de mi
Когда ты говоришь им обо мне
Dicen que soy bien duro, buscando mi futuro
Говорят, что я крутой, ищу свое будущее
Marcando mi terreno en cada nota musical
Отмечая свою территорию в каждой музыкальной ноте
Intuyo que dices que tuyo soy
Чувствую, ты говоришь, что я твой
Que sabes dónde estoy decorando la pared de tu habitación
Что ты знаешь, где я, украшая стену твоей комнаты
Yo que en el fondo para nada soy perfecto
Я знаю, что в глубине души я совсем не идеален
Pero me dices que yo no defecto
Но ты говоришь мне, что во мне нет недостатков
si eres perfección, mi divina inspiración
Ты само совершенство, моя божественная вдохновительница
Por siempre quererte será mi única razón girl
Любить тебя вечно будет моей единственной причиной, девочка
¿Mami que me dices que te está pasando?
Малышка, скажи мне, что с тобой происходит?
Que yo te estoy haciendo enloquecer
Что я свожу тебя с ума
¿Mami que me dices que te está pasando?
Малышка, скажи мне, что с тобой происходит?
Que ya no puedes dejarme de ver
Что ты больше не можешь отвести от меня взгляд
Que es mi forma de mirar
Что это мой взгляд
O mi sonrisa y me forma de ser
Или моя улыбка и мой характер
¿Mami que me dices que te esta pasando?
Малышка, скажи мне, что с тобой происходит?
Que ya te estoy haciendo enloquecer
Что я уже свожу тебя с ума
Ma te estoy haciendo enloquecer
Малышка, я свожу тебя с ума
lo sabes nena pero yo también
Ты знаешь это, детка, но и я тоже
Me mandas un mensaje con un beso hablándome
Ты отправляешь мне сообщение с поцелуем, говоря со мной
Te pongo una sonrisa para que te sientas bien
Я дарю тебе улыбку, чтобы ты чувствовала себя хорошо
que te gustará cuando escuches esta canción
Знаю, тебе понравится, когда ты услышишь эту песню
Escrita con el corazón, porque esta latiendo
Написанную от всего сердца, потому что оно бьется
Nuestro amor es esa razón, para entregarte el universo
Наша любовь вот причина, чтобы подарить тебе вселенную
Ya todo lo que sientes
Я знаю все, что ты чувствуешь
Me lo guardo para siempre
Я сохраню это навсегда
Nada nunca nos va a separar
Ничто и никогда нас не разлучит
Ya verás
Вот увидишь
¿Mami que me dices que te está pasando?
Малышка, скажи мне, что с тобой происходит?
Que yo te estoy haciendo enloquecer
Что я свожу тебя с ума
¿Mami que me dices que te está pasando?
Малышка, скажи мне, что с тобой происходит?
Que ya no puedes dejarme de ver
Что ты больше не можешь отвести от меня взгляд
Que es mi forma de mirar
Что это мой взгляд
O mi sonrisa y me forma de ser
Или моя улыбка и мой характер
¿Mami que me dices que te esta pasando?
Малышка, скажи мне, что с тобой происходит?
Que ya te estoy haciendo enloquecer
Что я уже свожу тебя с ума
Yeah
Yeah
Adexe y Nau
Adexe и Nau
Está sonando (está sonando)
Это звучит (это звучит)
Dime, ¿Que te esta pasando?
Скажи мне, что с тобой происходит?
Tu corazón no ha dejado de latir desde que suena mi canción
Твое сердце не перестает биться с тех пор, как звучит моя песня
Ya no me dejas de oír mientras te entrego mi emoción
Ты не перестаешь меня слушать, пока я отдаю тебе свои эмоции
Con esta pasión, con elegancia baby
С этой страстью, с элегантностью, малышка
Y todo lo que siento es mi inspiración
И все, что я чувствую, это мое вдохновение
¿Mami que me dices que te está pasando?
Малышка, скажи мне, что с тобой происходит?
Dime que pasa por esta cabeza, lo quiero saber
Скажи, что творится в этой голове, я хочу знать
¿Mami que me dices que te está pasando?
Малышка, скажи мне, что с тобой происходит?
Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне
Lo quiero saber (brrra)
Я хочу знать (brrra)
¿Mami que me dices que te está pasando? (Yeah, yeah)
Малышка, скажи мне, что с тобой происходит? (Yeah, yeah)
Que yo te estoy haciendo enloquecer
Что я свожу тебя с ума
¿Mami que me dices que te está pasando? (Oh)
Малышка, скажи мне, что с тобой происходит? (Oh)
Que ya no puedes dejarme de ver
Что ты больше не можешь отвести от меня взгляд
Que es mi forma de mirar (ha ha)
Что это мой взгляд (ха ха)
O mi sonrisa y me forma de ser
Или моя улыбка и мой характер
¿Mami que me dices que te esta pasando? (Ya)
Малышка, скажи мне, что с тобой происходит? (Да)
Que ya te estoy haciendo enloquecer
Что я уже свожу тебя с ума
(Adexe y Nau)
(Adexe и Nau)
¿Mami que me dices que te está pasando? (Dímelo, dímelo, dímelo, dímelo)
Малышка, скажи мне, что с тобой происходит? (Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне)
Que yo te estoy haciendo enloquecer
Что я свожу тебя с ума
¿Mami que me dices que te está pasando? (Oh)
Малышка, скажи мне, что с тобой происходит? (Oh)
Que ya no puedes dejarme de ver
Что ты больше не можешь отвести от меня взгляд
Que es mi forma de mirar (¡A y N!)
Что это мой взгляд (¡A и N!)
O mi sonrisa y me forma de ser
Или моя улыбка и мой характер
¿Mami que me dices que te esta pasando?
Малышка, скажи мне, что с тобой происходит?
Que ya te estoy haciendo enloquecer
Что я уже свожу тебя с ума





Writer(s): Nauzet Gutierrez Hernandez, Adexe Gutierrez Hernandez, Jose Guillermo Lupion Lopez, Ivan Troyano Gomez


Attention! Feel free to leave feedback.