Yo Quiero Vivir - Adexe & Nau translation in French

Yo Quiero Vivir

Adexe & Nau
Let′s Go

Tu dijiste que soy tú ilusión
Yo te escribo a ti cada canción
Eres tú quien me hace suspirar
Contigo mi vida ya nada es igual

Yo quiero vivir, Yo quiero tu amor
Bajo el sol yo quiero brindarte mi corazón
Yo quiero vivir, Yo quiero tu amor
Bajo el sol yo quiero brindarte mi corazón

Con las manos al cielo, Con los pies en el suelo
Pa' que toda la gente sienta lo que yo siento
Con las manos al suelo, Con los pies en el suelo
Pa′ que toda la gente sienta lo que yo siento

Tú puedes fiestar conmigo
Medicar con tus amigos
Porque yo quiero estar contigo
Celebrano juntos disfrutando de nuestro camino
Quiero ver esas manos al cielo
Quiero verte cantando de nuevo
Yo seré tu compañero
Todos a bailar que vamos a romper el suelo

Dime ¿Quién te hace bailar? Adexe & Nau
Dime ¿Quién te hace gozar? Adexe & Nau
Este es nuestro momento muestra tus movimientos
Así es como lo siento

Yo quiero vivir, Yo quiero tu amor
Bajo el sol yo quiero brindarte mi corazón
Yo quiero vivir, Yo quiero tu amor
Bajo el sol yo quiero brindarte mi corazón

Con las manos al cielo, Con los pies en el suelo
Pa' que toda la gente sienta lo que yo siento
Con las manos al cielo, Con los pies en el suelo
Pa' que toda la gente sienta lo que yo siento

Desde arriba hasta el suelo
Tu cintura con ese movimiento
Desde arriba hasta el suelo
Tu cintura con ese movimiento

Desde arriba hasta el suelo
Tu cintura con ese movimiento
Desde arriba hasta el suelo
Tu cintura con ese movimiento

Yo quiero vivir, Yo quiero tu amor
Bajo el sol yo quiero brindarte mi corazón
Yo quiero vivir, Yo quiero tu amor
Bajo el sol yo quiero brindarte mi corazón

Dice...
Yo quiero vivir, Yo quiero tu amor
Bajo el sol yo quiero brindarte mi corazón
Yo quiero vivir, Yo quiero tu amor
Bajo el sol yo quiero brindarte mi corazón

Con las manos al cielo, Con los pies en el suelo
Pa′ que toda la gente sienta lo que yo siento
Con las manos al cielo, Con los pies en el suelo
Pa′ que toda la gente sienta lo que yo siento

Je veux vivre

Adexe & Nau
Allons-y

Tu as dit que j'étais ton rêve
Je t'écris chaque chanson
C'est toi qui me fais soupirer
Avec toi, ma vie n'est plus la même

Je veux vivre, je veux ton amour
Sous le soleil, je veux t'offrir mon cœur
Je veux vivre, je veux ton amour
Sous le soleil, je veux t'offrir mon cœur

Les mains vers le ciel, les pieds sur terre
Pour que tout le monde sente ce que je ressens
Les mains vers la terre, les pieds sur terre
Pour que tout le monde sente ce que je ressens

Tu peux faire la fête avec moi
Méditer avec tes amis
Parce que je veux être avec toi
Célébrons ensemble en profitant de notre chemin
Je veux voir ces mains vers le ciel
Je veux te voir chanter à nouveau
Je serai ton compagnon
Tous à danser, on va briser le sol

Dis-moi, qui te fait danser ? Adexe & Nau
Dis-moi, qui te fait jouir ? Adexe & Nau
C'est notre moment, montre tes mouvements
C'est comme ça que je le ressens

Je veux vivre, je veux ton amour
Sous le soleil, je veux t'offrir mon cœur
Je veux vivre, je veux ton amour
Sous le soleil, je veux t'offrir mon cœur

Les mains vers le ciel, les pieds sur terre
Pour que tout le monde sente ce que je ressens
Les mains vers le ciel, les pieds sur terre
Pour que tout le monde sente ce que je ressens

Du haut vers le bas
Ta taille avec ce mouvement
Du haut vers le bas
Ta taille avec ce mouvement

Du haut vers le bas
Ta taille avec ce mouvement
Du haut vers le bas
Ta taille avec ce mouvement

Je veux vivre, je veux ton amour
Sous le soleil, je veux t'offrir mon cœur
Je veux vivre, je veux ton amour
Sous le soleil, je veux t'offrir mon cœur

Dis...
Je veux vivre, je veux ton amour
Sous le soleil, je veux t'offrir mon cœur
Je veux vivre, je veux ton amour
Sous le soleil, je veux t'offrir mon cœur

Les mains vers le ciel, les pieds sur terre
Pour que tout le monde sente ce que je ressens
Les mains vers le ciel, les pieds sur terre
Pour que tout le monde sente ce que je ressens