Lyrics and translation Adhitia Sofyan - Rocket Ship

Rocket Ship

Gonna build a rocket ship, fly it out to you
We may not have much time to waste, half world's going mad
We're all getting nut-shit crazy, days only getting fuzzy
So step onto my rocket ship, get us out of here

Late at night I lay awake, there's trouble in the air
Try to read and figure out riddles in the sky

And how have you been? It has been a while
I still have that smile that's been secretly kept
Haven't you heard, that danger is near?
So just wait here while I'm

Gonna build a rocket ship, fly it out to you
We may not have much time to waste half world's going mad
We're all getting nut-shit crazy, days only getting fuzzy
So step onto my rocket ship, get us out of here

So settle down get ready to leave it all behind
We'll try to find another live somewhere among the stars

So how have you been? It has been a while
You still have that smile that I secretly kept
But haven't you heard, that danger is near
So just wait here for while I'm

Gonna build a rocket ship, fly it out to you
We may not have much time to waste half world's going mad
We're all getting nut-shit crazy, days only getting fuzzy
So step onto my rocket ship, get us out of here

A tragic madness how did we get here?

We're Losing our minds how do we stay clear?

When this carousel spinning wild
Trying to lift our feet off the ground we hold on
When this freight train comes crushing through
Try to break our defenses down, stay with me, stay with me

Stay with me

Fusée

Je vais construire une fusée, la faire voler vers toi
Nous n'avons peut-être pas beaucoup de temps à perdre, la moitié du monde devient folle
Nous devenons tous fous de merde, les jours ne font que devenir flous
Alors monte sur ma fusée, sors-nous d'ici

Tard dans la nuit, je reste éveillé, il y a des ennuis dans l'air
Essayez de lire et de résoudre des énigmes dans le ciel

Et comment vas-tu? Ça fait un moment
J'ai toujours ce sourire qui a été secrètement gardé
N'avez-vous pas entendu dire que le danger est proche?
Alors attends ici pendant que je suis

Je vais construire une fusée, la faire voler vers toi
Nous n'avons peut-être pas beaucoup de temps à perdre à ce que la moitié du monde devienne folle
Nous devenons tous fous de merde, les jours ne font que devenir flous
Alors monte sur ma fusée, sors-nous d'ici

Alors installez-vous, préparez-vous à tout laisser derrière vous
Nous essaierons de trouver un autre live quelque part parmi les étoiles

Alors, comment vas-tu? Ça fait un moment
Tu as toujours ce sourire que j'ai secrètement gardé
Mais n'as-tu pas entendu que le danger est proche
Alors attends juste ici pendant que je suis

Je vais construire une fusée, la faire voler vers toi
Nous n'avons peut-être pas beaucoup de temps à perdre à ce que la moitié du monde devienne folle
Nous devenons tous fous de merde, les jours ne font que devenir flous
Alors monte sur ma fusée, sors-nous d'ici

Une folie tragique comment en est-on arrivé là?

Nous perdons la tête comment pouvons-nous rester clairs?

Quand ce carrousel tourne à l'état sauvage
En essayant de lever les pieds du sol, nous nous accrochons
Quand ce train de marchandises arrive écrasant
Essaie de briser nos défenses, reste avec moi, reste avec moi

Reste avec moi