Lyrics and translation Adhitia Sofyan - Secret

Secret

Can you keep a secret?
Just a little secret
It won't take much of your time
Maybe it's the weather, I don't really bother
I just wanna make you mine

Leave your boring castle
Run with me

And when you hold my hand
I'll be all right, I would not cry
Into the open air
We'll see the light along the way

Will you take a moment?
Just a little moment
It won't take much of your plan
If destiny is waiting, tell her I'll be walking
I'm not playing the waiting game

Leave your boring castle
Run with me

And when you hold my hand
I'll be all right, I would not cry
Into the open air
We'll see the light along the way

Maybe it's the weather
I don't really bother
I'm just trying to make you mine
If destiny is waiting
Tell her I'll be leaving
Run with me
Run with me

And when you hold my hand
I'll be all right, I would not cry
Into the open air
We'll see the light along the way

But when you hold my hand
I'll be all right, I would not cry
Into the open air
We'll see the light along the way

Secret

Peux-tu garder un secret ?
Juste un petit secret
Cela ne te prendra pas beaucoup de temps
Peut-être que c'est le temps, je ne m'en soucie pas vraiment
Je veux juste te faire mienne

Laisse ton château ennuyeux
Fuis avec moi

Et quand tu tiendras ma main
Je serai bien, je ne pleurerai pas
Dans l'air libre
Nous verrons la lumière en cours de route

Peux-tu prendre un moment ?
Juste un petit moment
Cela ne prendra pas beaucoup de ton plan
Si le destin attend, dis-lui que je marcherai
Je ne joue pas au jeu de l'attente

Laisse ton château ennuyeux
Fuis avec moi

Et quand tu tiendras ma main
Je serai bien, je ne pleurerai pas
Dans l'air libre
Nous verrons la lumière en cours de route

Peut-être que c'est le temps
Je ne m'en soucie pas vraiment
J'essaie juste de te faire mienne
Si le destin attend
Dis-lui que je pars
Fuis avec moi
Fuis avec moi

Et quand tu tiendras ma main
Je serai bien, je ne pleurerai pas
Dans l'air libre
Nous verrons la lumière en cours de route

Mais quand tu tiendras ma main
Je serai bien, je ne pleurerai pas
Dans l'air libre
Nous verrons la lumière en cours de route