Lyrics and translation Adhitia Sofyan - Starting This Feeling

Starting This Feeling

Wind in my hair and stories unfold, I go
I drove all the way not thinking about time and space
I wish that you're here with me now
Witness the world going down

Maybe someday you'll start to see what I feel
There's much more to see, much more between black and white
We may only stop for a while
There's no reverse gear in this life

So you stand tall as the eyes can see
We quiet our minds and feel
Look away from all the blame
We're starting this feeling
We're starting this feeling again

Told you a story, don't feel so sorry now
Was a long time ago, we were still too foolish to see
Now I wish that you're here with me now
We witness the world crushing down

So you stand tall as the eyes can see
We quiet our minds and feel
Look away from all the blame
We're starting this feeling
We're starting this feeling again

And I wish that you're here with me now
We witness all those stars collide

So you stand tall as the eyes can see
We quiet our minds and feel
Look away from all the blame
We're starting this feeling
We're starting this feeling

Oh, you stand tall as the eyes can see
We quiet our minds and feel
Look away from all the blame
'Cause we're starting this feeling
We're starting this feeling

We're starting this feeling
Starting this feeling again

Это чувство зарождается

Ветер в моих волосах, истории разворачиваются, я уезжаю,
Я ехал всю дорогу, не думая о времени и пространстве.
Жаль, что тебя сейчас нет рядом со мной,
Чтобы увидеть, как рушится мир.

Может быть, однажды ты начнешь видеть то, что чувствую я,
Есть нечто большее, чем просто черное и белое.
Мы можем остановиться лишь на мгновение,
В этой жизни нет задней передачи.

Ты стоишь так гордо, насколько хватает глаз,
Мы успокаиваем свои мысли и чувствуем,
Отводим взгляд от всех обвинений,
Мы возрождаем это чувство,
Мы снова возрождаем это чувство.

Я рассказал тебе историю, не жалей ни о чем сейчас,
Это было так давно, мы были слишком глупы, чтобы увидеть.
Как жаль, что тебя сейчас нет рядом со мной,
Чтобы увидеть, как рушится мир.

Ты стоишь так гордо, насколько хватает глаз,
Мы успокаиваем свои мысли и чувствуем,
Отводим взгляд от всех обвинений,
Мы возрождаем это чувство,
Мы снова возрождаем это чувство.

И жаль, что тебя сейчас нет рядом со мной,
Чтобы увидеть, как сталкиваются все эти звезды.

Ты стоишь так гордо, насколько хватает глаз,
Мы успокаиваем свои мысли и чувствуем,
Отводим взгляд от всех обвинений,
Мы возрождаем это чувство,
Мы возрождаем это чувство.

О, ты стоишь так гордо, насколько хватает глаз,
Мы успокаиваем свои мысли и чувствуем,
Отводим взгляд от всех обвинений,
Потому что мы возрождаем это чувство,
Мы возрождаем это чувство.

Мы возрождаем это чувство,
Снова возрождаем это чувство.