Adhitia Sofyan - W.Y.L - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adhitia Sofyan - W.Y.L




W.Y.L
V. I. L.
A man will climb the highest mountain
Un homme gravira la plus haute montagne
Fly to the moon and come back home
Envolez-vous vers la lune et revenez à la maison
But I can't live without your love
Mais je ne peux vivre sans ton amour
I stand up high on the pouring rain
Je me tiens haut sous la pluie battante
Have flashing thunder on my head
J'ai un tonnerre clignotant sur la tête
But I still won't live without your love
Mais je ne vivrai toujours pas sans ton amour
Everybody can laugh at my face
Tout le monde peut rire de mon visage
'Til their jaws touched the ground
Jusqu'à ce que leurs mâchoires touchent le sol
I will be counting the days 'til I can run to you
Je compterai les jours jusqu'à ce que je puisse courir vers toi
The rainfall all through and my work here is done
La pluie tout au long et mon travail ici est terminé
And I'll come home to you
Et je reviendrai à la maison vers toi
A man swim the deepest ocean
Un homme nage dans l'océan le plus profond
Some will sail around the world
Certains navigueront autour du monde
But I can't live without your love
Mais je ne peux vivre sans ton amour
I'll stand alone on a cemetery
Je serai seul sur un cimetière
Search the world of the undead
Explorez le monde des morts-vivants
But I still won't live without your love
Mais je ne vivrai toujours pas sans ton amour
Everybody can laugh at my face
Tout le monde peut rire de mon visage
'Til their jaws touched the ground
Jusqu'à ce que leurs mâchoires touchent le sol
I will be counting the days 'til I can run to you
Je compterai les jours jusqu'à ce que je puisse courir vers toi
The rainfall all through and my work here is done
La pluie tout au long et mon travail ici est terminé
Then I'll come home to you
Alors je reviendrai à la maison vers toi
I give a little more
Je donne un peu plus
I walk a little further
Je marche un peu plus loin
Fly a little higher
Volez un peu plus haut
To get to you
Pour arriver à toi
No, I can't live without you
Non, je ne peux vivre sans toi
No, I won't live without you
Non, je ne vivrai pas sans toi
I refuse to live without your love
Je refuse de vivre sans ton amour
Yeah, everybody can laugh at my face
Ouais, tout le monde peut rire de mon visage
'Til their jaws touched the ground
Jusqu'à ce que leurs mâchoires touchent le sol
I will be counting the days 'til I can run to you
Je compterai les jours jusqu'à ce que je puisse courir vers toi
The rainfall all through and my work here is done
La pluie tout au long et mon travail ici est terminé
Then I'll come home
Puis je rentrerai à la maison
They laugh at my face
Ils se moquent de mon visage
'Til their jaws touched the ground
Jusqu'à ce que leurs mâchoires touchent le sol
I will be counting the days 'til I can run to you
Je compterai les jours jusqu'à ce que je puisse courir vers toi
The rainfall all through and my work here is done
La pluie tout au long et mon travail ici est terminé
Then I'll come home to you
Alors je reviendrai à la maison vers toi





Writer(s): Adhitia Sofyan


Attention! Feel free to leave feedback.