Eu Tentei - Adi Cudz translation in German

Eu Tentei

Hey oh girl
Yeah
Coisas doces baby
Sei que falam que só te quero usar, usar
Sei que falam que não me vou ajeitar, ajeitar mas quem disse girl que eu so quero te usar ohh
Mas quem disse girl que eu só quero brincare
Brincar com o teu coração, teu love
Agarrar o sentimento e atirar pro chão
Será que nao vês que isso é tudo pura invenção
Porque é que não me deste valor
Ohh baby
Porque é que não me deste valor
Eu tentei mas foi em vão
Eu tentei mas foi em vão
Chamar te à razão
Magoaste o meu coração
Acabaste com a paixão
Só me deste desilusão
O tempo passa amor e custa me a acreditar
Que te foste embora sem me deixar falar
A minha dor se recusa e não quer calar
Até ouvir te baby
Ohh ohh
Porque não acreditaste em mim
O que era bom chegou ao fim
Será que sonhaste assim
Nosso jardim virou???
Porque é que não me deste valor
Oh baby
Porque é que não me deste valor
Uhh
Eu tentei mas foi em vão
Eu tentei mas foi em vão
Chamar te à razão
Magoaste o meu coração
Acabaste com a paixão
So me deste desilusão
Porque é que não me deste valor
Oh ohh
Porque é que não me deste valor
Eu tentei mas foi em vão
Yeah yeah yeah
Eu tentei mas foi em vão
Yeah yeah yeah
Chamar te à razão
Magoaste o meu coração
Acabaste com a paixão
So me deste desilusão
Eu tentei mas foi em vão
Eu tentei mas foi em vão
Chamar te à razão
Magoaste o meu coração
Acabaste com a paixão
Só me deste desilusão
Eu tentei...

Ich habe es versucht

Hey oh Girl
Yeah
Süße Dinge, Baby
Ich weiß, sie sagen, ich will dich nur benutzen, benutzen
Ich weiß, sie sagen, ich werde mich nicht ändern, ändern, aber wer hat gesagt, Girl, dass ich dich nur benutzen will, ohh
Aber wer hat gesagt, Girl, dass ich nur spielen will
Mit deinem Herzen spielen, deiner Liebe
Das Gefühl packen und auf den Boden werfen
Siehst du denn nicht, dass das alles reine Erfindung ist
Warum hast du mich nicht wertgeschätzt
Ohh Baby
Warum hast du mich nicht wertgeschätzt
Ich habe es versucht, aber es war vergeblich
Ich habe es versucht, aber es war vergeblich
Dich zur Vernunft zu bringen
Du hast mein Herz verletzt
Du hast die Leidenschaft beendet
Du hast mir nur Enttäuschung gegeben
Die Zeit vergeht, Liebe, und es fällt mir schwer zu glauben
Dass du gegangen bist, ohne mich sprechen zu lassen
Mein Schmerz weigert sich und will nicht schweigen
Bis ich dich höre, Baby
Ohh ohh
Warum hast du mir nicht geglaubt
Was gut war, ist zu Ende gegangen
Hast du es dir so erträumt
Unser Garten wurde zu???
Warum hast du mich nicht wertgeschätzt
Oh Baby
Warum hast du mich nicht wertgeschätzt
Uhh
Ich habe es versucht, aber es war vergeblich
Ich habe es versucht, aber es war vergeblich
Dich zur Vernunft zu bringen
Du hast mein Herz verletzt
Du hast die Leidenschaft beendet
Du hast mir nur Enttäuschung gegeben
Warum hast du mich nicht wertgeschätzt
Oh ohh
Warum hast du mich nicht wertgeschätzt
Ich habe es versucht, aber es war vergeblich
Yeah yeah yeah
Ich habe es versucht, aber es war vergeblich
Yeah yeah yeah
Dich zur Vernunft zu bringen
Du hast mein Herz verletzt
Du hast die Leidenschaft beendet
Du hast mir nur Enttäuschung gegeben
Ich habe es versucht, aber es war vergeblich
Ich habe es versucht, aber es war vergeblich
Dich zur Vernunft zu bringen
Du hast mein Herz verletzt
Du hast die Leidenschaft beendet
Du hast mir nur Enttäuschung gegeben
Ich habe es versucht...