Lyrics and translation Adi Cudz - Matrimónio
Coisas
doces,
baby
Милая,
сладкие
вещи,
I
love
you,
baby
Я
люблю
тебя,
милая.
Devia
′tar
feliz
Должен
быть
счастливым,
Porque
tu
'tás
feliz
Потому
что
ты
счастлива.
Queria
ser
esse
wi
Хотел
бы
быть
тем
парнем,
Que
te
faz
feliz
Который
делает
тебя
счастливой.
Que
te
beija
na
boca
Который
целует
тебя
в
губы,
(O
homem
que
te
leva
ao
altar)
(Мужчина,
который
ведет
тебя
к
алтарю).
Sonhaste
comigo
Ты
мечтала
обо
мне,
(Mas
com
ele
tu
′tás
a
casar)
(Но
замуж
выходишь
за
него).
Porque
eu
dei
bandeira
Потому
что
я
дал
маху,
Deixei
fugir
o
amor
da
minha
vida
Позволил
уйти
любви
всей
моей
жизни.
Fui
imaturo,
burro
Был
незрелым,
глупым,
Por
que
hoje
eu
choro?
Почему
я
сегодня
плачу?
Estou
arrependido
Я
раскаиваюсь.
E
eu
peço
aos
deuses
И
я
молю
богов,
Grito
aos
mil
anjos
Кричу
тысячам
ангелов,
Pa'
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет,
P'ra
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет.
E
eu
peço
aos
deuses
И
я
молю
богов,
Grito
aos
mil
anjos
Кричу
тысячам
ангелов,
P′ra
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет,
P′ra
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет.
E
eu...
И
я...
Já
te
tive
na
mão,
desculpa
Ты
была
у
меня
в
руках,
прости,
No
meu
coração
В
моем
сердце.
Prometi
amor,
mas
baby
Обещал
любовь,
но,
милая,
Foi
tudo
jajão
Все
было
враньем.
Puto,
imaturo
Пацан,
незрелый,
Matumbo
sem
foco
Безмозглый
болван,
Birrento,
covarde
Капризный,
трусливый,
Eu
sei
que
eu
fui
Я
знаю,
каким
я
был.
Agora
eu
choro,
imploro
Теперь
я
плачу,
умоляю,
Eu
rezo
Молюсь,
Eu
faço
de
tudo
Я
сделаю
все,
P'ra
te
ter
de
volta
Чтобы
вернуть
тебя.
Não,
não,
não,
não,
não,
não...
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет...
′Tá
a
me
doer
Мне
больно,
Sei
que
'tás
feliz
Знаю,
ты
счастлива,
Mas
eu
não
consigo
aceitar
Но
я
не
могу
с
этим
смириться.
Então
peço
aos
deuses
Тогда
я
молю
богов,
Grito
aos
mil
anjos
Кричу
тысячам
ангелов,
Pa′
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет,
P'ra
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет.
E
eu
peço
aos
deuses
И
я
молю
богов,
Grito
aos
mil
anjos
Кричу
тысячам
ангелов,
P′ra
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет,
P'ra
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет.
E
eu...
И
я...
Sei
que
'tás
feliz
Знаю,
ты
счастлива,
Mas
eu
não
consigo,
não
Но
я
не
могу,
нет,
′Tá
doer,
′tá
me
doer
Больно,
мне
больно,
Não
Нет.
E
eu
peço
aos
deuses
И
я
молю
богов,
Grito
aos
mil
anjos
Кричу
тысячам
ангелов,
Pa'
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет,
P′ra
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет.
E
eu
peço
aos
deuses
И
я
молю
богов,
Grito
aos
mil
anjos
Кричу
тысячам
ангелов,
P'ra
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет,
P′ra
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет.
E
eu
peço
aos
deuses
И
я
молю
богов,
Grito
aos
mil
anjos
Кричу
тысячам
ангелов,
Pa'
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет,
P′ra
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет.
E
eu
peço
aos
deuses
И
я
молю
богов,
Grito
aos
mil
anjos
Кричу
тысячам
ангелов,
P'ra
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет,
P'ra
dizeres:
Não
Чтобы
ты
сказала:
Нет.
E
eu...
И
я...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.