Lyrics and translation Adi feat. Feux & Teeze - Elevate

Elevate

It's the Feux like fiya

People always tryna pull you down
People always tryna pull you down
That's why I'm tryna create my own sound

I'm a flabbergasted bastard from the lands of farness
They just can't believe the songs that I made in darkness
In fairness I'm just shooting bullets straight into armors
It's HipHop and psychs that create all nirvanas
Sounds and flows, yeah I'd say that they're pretty harmless
But it's their wrong-doings coming right from their karmas
I don't care about success, nor being the best
But I know damn right, I'm different to the rest
Keep that on my chest quite high
I know I come across as confident, I'm quite shy
My goal right now is just seeking knowledge
Everything is pointless even going fuckin' college
Collage of my life, would
Look like my life like
Different crazy shit in my life
Like people in my life
Gettin' hyped on the mic now
Cus music is my life

Always strivin'
To be my fucking best
So I put a middle finger up to say fuck the rest
Always strivin'
To be my fucking best
So I put a middle finger up to say fuck the rest

People always tryna pull you down
I'm just tryna create my own sound
I'm just hoppin' on this beat right now
And it's clean like wow, it's the MediTape sound
People always tryna pull you down
I'm just tryna create my own sound
I'm just hoppin' on this beat right now
And it's clean like wow, it's the MediTape sound

Take ya shit, I'll leave with it
That's baby shit I get my shit for free, dawg you pay for it
Act your age cus it's lame and shit
Save your shit obviously
Take your shit, I'll leave with it
All I do, no I don't know
Not really tho
Don't really know

On da Meditape

The birds are free in oblivion
As they take off, nothing can touch them anymore
Waking up in this box
We are still blessed with wings of our own

Shit then, the album is finally out
Look up to the trees my man
Forreal

Tryna fly high
High out my window
So damn free
I wanna feel the wind blow
Though my hair
Touch the sky and the air
Free like a bird
I hope that you've heard
That the MediTape is here
I hope that you've heard

Élever

C'est Feux comme du feu

Les gens essaient toujours de te rabaisser
Les gens essaient toujours de te rabaisser
C'est pourquoi j'essaie de créer mon propre son

Je suis un bâtard stupéfait des terres lointaines
Ils ne peuvent pas croire aux chansons que j'ai faites dans l'obscurité
En toute justice, je tire des balles directement dans les armures
C'est le hip-hop et les psychédéliques qui créent tous les nirvanas
Les sons et les flows, oui, je dirais qu'ils sont assez inoffensifs
Mais ce sont leurs méfaits qui viennent directement de leur karma
Je ne me soucie pas du succès, ni d'être le meilleur
Mais je sais que je suis différent des autres
Garde ça sur ma poitrine bien haut
Je sais que je parais confiant, je suis assez timide
Mon but en ce moment est juste de chercher la connaissance
Tout est inutile, même aller au collège
Le collage de ma vie, serait
Ressembler à ma vie comme
Des trucs différents et fous dans ma vie
Comme les gens dans ma vie
Se déchaînent au micro maintenant
Parce que la musique est ma vie

Toujours en train de me battre
Pour être mon foutu meilleur
Alors je lève le majeur pour dire au revoir au reste
Toujours en train de me battre
Pour être mon foutu meilleur
Alors je lève le majeur pour dire au revoir au reste

Les gens essaient toujours de te rabaisser
J'essaie juste de créer mon propre son
Je saute juste sur ce beat en ce moment
Et c'est propre comme ouah, c'est le son de MediTape
Les gens essaient toujours de te rabaisser
J'essaie juste de créer mon propre son
Je saute juste sur ce beat en ce moment
Et c'est propre comme ouah, c'est le son de MediTape

Prends ton truc, je m'en irai avec
C'est de la merde de bébé, je reçois mon truc gratuitement, mec, tu le payes
Agis en fonction de ton âge parce que c'est nul
Garde ton truc évidemment
Prends ton truc, je m'en irai avec
Tout ce que je fais, je ne sais pas
Pas vraiment
Je ne sais pas vraiment

Sur Meditape

Les oiseaux sont libres dans l'oubli
Alors qu'ils s'envolent, rien ne peut plus les toucher
Se réveiller dans cette boîte
Nous sommes toujours bénis d'avoir nos propres ailes

Alors, l'album est enfin sorti
Lève les yeux vers les arbres mon homme
Vraiment

Essayer de voler haut
Haut par ma fenêtre
Tellement libre
Je veux sentir le vent souffler
Dans mes cheveux
Touche le ciel et l'air
Libre comme un oiseau
J'espère que tu as entendu dire
Que MediTape est là
J'espère que tu as entendu dire