Lyrics and translation Adi L Hasla - Kokonaan Mun

Kokonaan Mun

Sä puhut häist, sanon katotaan
En oo valmis sitä vielä sanomaan
Mut ajattelin sua koko aamun
Haluun et oot kokonaan mun

Rakkaut on vaikeeta ajottaa
Se sivaltaa niin syvältä ja hajottaa
Mut ajattelin sua koko aamun
Haluun et oot kokonaan mun

Sä oot eka, joka saa mut pysähtyy
Kattoo ympärille ja tarkkailee
Luulin et mun narust ei saa nykästyy
Kunnes vapaapudotit sen tonnin mun varpaille
En laita vastaan se oli tarpeellist
Mun focus ei oo ollu totuus, valheellist
Kysyttäessä vaan kiersin ja kaartelin
Et nähny räjähdystä, mut tunnistit kraaterin

Koskaan ei oo oikee aika, mut aina löytyy hetki deitti-äppiä selailla
En tiedä tietääks jengi itekkää mitä ne on vailla
Toi linja kiteyttää mun aivot aika lailla
Mut mistä ikin tulitkaa mut herättää ni älä mee sinne takas
Tarvin sua tääl, laitan hakemuksen vetämää
Naulaan sen kotipihan petäjään

Sä puhut häist, sanon katotaan
En oo valmis sitä vielä sanomaan
Mut ajattelin sua koko aamun
Haluun et oot kokonaan mun

Rakkaut on vaikeeta ajottaa
Se sivaltaa niin syvältä ja hajottaa
Mut ajattelin sua koko aamun
Haluun et oot kokonaan mun

Porakone mulle tuntematon vempain
En osaa vaihtaa autoos talvirenkait
Mut voin kirjottaa näit julkisii runoja ja
Jos ei muille natsaa nii ehkä sulle kelpais
Laitat mun pään atomeiks
Mä aavistin sen samoin tein
Et säki etit jotain kenen mentaliteetti olis niiku
Me vastaan maailma, ne ei pääse pakoo meit
Missä iäs vakiintua
Millon vapauden illuusiost eroon hankkiutua
Millon opin ettei tarvi fuckiintua siit
Fiiliksest ku kelaan et sul oli elämä ennen mua
Haluun sut kokonaan mut en omistaa
Valmis vääntää, joustaa ja sopimaa
Sanat on sanoi,
Koitan teoillani todistaa et oon ehkä vaihees mut tosissaa

Sä puhut häist, sanon katotaan
En oo valmis sitä vielä sanomaan
Mut ajattelin sua koko aamun
Haluun et oot kokonaan mun

Rakkaut on vaikeeta ajottaa
Se sivaltaa niin syvältä ja hajottaa
Mut ajattelin sua koko aamun
Haluun et oot kokonaan mun

Ajattelin sua koko aamun
Haluun et oot kokonaan mun

Ajattelin sua koko aamun
Haluun et oot kokonaan mun

Entièrement Mienne

Tu parles de mariage, je te dis on verra.
Je ne suis pas prêt à le dire encore.
Mais j'ai pensé à toi tout le matin.
Je veux que tu sois entièrement mienne.

L'amour est difficile à conduire.
Il coupe si profondément et détruit.
Mais j'ai pensé à toi tout le matin.
Je veux que tu sois entièrement mienne.

Tu es la première qui me fait m'arrêter.
Regarder autour de moi et observer.
Je pensais que ma corde ne pouvait pas être tirée.
Jusqu'à ce que tu me fasses tomber une tonne sur les pieds.
Je ne résisterai pas, c'était nécessaire.
Mon focus n'a pas été la vérité, c'était faux.
Quand on me demandait, je faisais des détours et des pirouettes.
Tu n'as pas vu l'explosion, mais tu as reconnu le cratère.

Il n'y a jamais le bon moment, mais il y a toujours un moment pour parcourir l'application de rencontres.
Je ne sais pas si les gens savent eux-mêmes ce qu'ils veulent.
Cette ligne résume assez bien mes pensées.
Mais d'où êtes-vous venus pour me réveiller, alors ne retournez pas là-bas.
J'ai besoin de toi ici, je fais une demande de déménagement.
Je cloue ça à la porte de la cour.

Tu parles de mariage, je te dis on verra.
Je ne suis pas prêt à le dire encore.
Mais j'ai pensé à toi tout le matin.
Je veux que tu sois entièrement mienne.

L'amour est difficile à conduire.
Il coupe si profondément et détruit.
Mais j'ai pensé à toi tout le matin.
Je veux que tu sois entièrement mienne.

Une perceuse est un gadget que je ne connais pas.
Je ne sais pas changer les pneus d'hiver sur une voiture.
Mais je peux écrire ces poèmes publics et
Si ça ne plaît pas aux autres, peut-être que ça te plaira.
Tu mets ma tête en atomes.
Je l'ai senti tout de suite.
Tu cherches aussi quelqu'un dont la mentalité est comme
Nous contre le monde, ils ne peuvent pas nous échapper.
À quel âge s'installer
Quand se débarrasser de l'illusion de la liberté
Quand j'ai appris qu'il ne fallait pas se faire foutre de ça
Je me sens mal quand je pense que tu avais une vie avant moi.
Je te veux entièrement, mais je ne veux pas te posséder.
Prêt à se plier, à s'adapter et à s'entendre.
Les mots sont des mots,
J'essaie de prouver par mes actes que je suis peut-être dans une phase, mais je suis sérieux.

Tu parles de mariage, je te dis on verra.
Je ne suis pas prêt à le dire encore.
Mais j'ai pensé à toi tout le matin.
Je veux que tu sois entièrement mienne.

L'amour est difficile à conduire.
Il coupe si profondément et détruit.
Mais j'ai pensé à toi tout le matin.
Je veux que tu sois entièrement mienne.

J'ai pensé à toi tout le matin.
Je veux que tu sois entièrement mienne.

J'ai pensé à toi tout le matin.
Je veux que tu sois entièrement mienne.