Adi L Hasla feat. Tippa-T - Nuori pelaaja - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adi L Hasla feat. Tippa-T - Nuori pelaaja




Nuori pelaaja
Le jeune joueur
Ota iisii
Prends ton temps
älä vaahtoo
ne t'enflamme pas
Nuori pelaaja vaa haluu pelaa palloo
Le jeune joueur veut juste jouer au ballon
Ot iisii
Prends ton temps
älä vaahtoo
ne t'enflamme pas
Nuori pelaaja vaa haluu pelaa palloo
Le jeune joueur veut juste jouer au ballon
Ota ota ota isii
Prends prends prends ton temps
Ota ota ota iisii
Prends prends prends ton temps
Ota iisii
Prends ton temps
älä vaahtoo
ne t'enflamme pas
Nuori pelaaja vaa haluu pelaa palloo
Le jeune joueur veut juste jouer au ballon
Sukkan sisää krooninen kolmonen
Un trois points chronique dans une chaussette
Ja tykkäät täst älä oo tommonen
Et tu aimes ça, ne sois pas comme ça
Nuori? möttölä tainio
Jeune ? Möttölä Tainio
Habiturientti tatsi kerrassaan mainio
Élève en classe préparatoire, danse merveilleuse
Mun elämässä haluun duunii ja tuloksii
Dans ma vie, je veux du travail et des résultats
Lähel jäädä vähin äänin väli pudoksiin
J'ai presque échoué à cause de peu de voix
Nyt syön hyvin
Maintenant je mange bien
Nukun paremmin
Je dors mieux
Hyvästi työkkärin paine ja karenssi
Au revoir la pression du chômage et les allocations
Vkävin casablacas
J'ai visité Casablanca
Synty adi l
Adi L
Tulin takas suomee katoin mul on fanei tääl
Je suis rentré en Finlande, j'ai vu que j'ai des fans ici
Säästän viikon hilloo
Je fais des économies pendant une semaine
Poltan viikon gillaa
Je fume pendant une semaine
Viikonloput tienaan minttutee safarilla
Les week-ends, je gagne de l'argent avec des safaris au thé à la menthe
Ja takaan sulle siit et tiiä midii veli
Et je te garantis que tu n'en sais rien, mon frère
Mun omas kuplas karanteenis pelaan palapelii
Dans ma propre bulle en quarantaine, je joue à des jeux de puzzle
Oon tehny valani ja takas ei oo menemist
J'ai fait mon choix et il n'y a pas de retour en arrière
En enää keksi syytä miks en täälä etenis
Je n'ai plus d'excuses pour ne pas avancer ici
Ota iisii
Prends ton temps
älä vaahtoo
ne t'enflamme pas
Nuori pelaaja vaa haluu pelaa palloo
Le jeune joueur veut juste jouer au ballon
Ota iisii
Prends ton temps
älä vaahtoo
ne t'enflamme pas
Nuori pelaaja vaa haluu pelaa palloo
Le jeune joueur veut juste jouer au ballon
Ota ota ota iisii
Prends prends prends ton temps
Ota ota ota iisii
Prends prends prends ton temps
Ota iisii
Prends ton temps
älä vaahtoo
ne t'enflamme pas
Nuori pelaaja vaa haluu pelaa palloo
Le jeune joueur veut juste jouer au ballon
Ota iisii älä vaahtoo
Prends ton temps, ne t'enflamme pas
Nuori pejaa tekee mitä tahtoo
Le jeune joueur fait ce qu'il veut
Pelaan paloo dennis rodman
Je joue au ballon comme Dennis Rodman
Vitut penkist siel on tili mist nostan
Va te faire foutre, je suis sur le banc, j'ai un compte bancaire dont je retire de l'argent
Tullu harjotusta
J'ai pris de l'entraînement
Räpänny kellarissa
J'ai fait du rap dans la cave
Vielä hetki ni näät mut räppää telkkarissa
Encore un peu de temps, et tu me verras faire du rap à la télé
Laitan palamaan parasta kamaa se pistää päät jäähä
Je vais faire brûler le meilleur shit, ça va te faire geler
Tää on salee tykeintä paskaa mitä näät täällä
C'est vraiment la meilleure merde que tu vois ici





Writer(s): arttu nieminen

Adi L Hasla feat. Tippa-T - Nuori pelaaja
Album
Nuori pelaaja
date of release
13-03-2015



Attention! Feel free to leave feedback.