Lyrics and translation Adi Nowak feat. Matheo, Zalucki & Czesław Śpiewa - PASSE

PASSE

Ja cię karmię, więc nie pyskuj gówniarzu
Jak się wyprowadzisz, będziesz robił, co chcesz
A póki ja cię karmię, będziesz słuchał rozkazów
Na świadectwie ma pasek być, a jak nie to...

Stary się znowu najebał, siory już dzwonią na pały
Mama znowu zapłakana, brachol znowu zapizgany gdzieś
Sąsiedzi kimają lub palą Jany, się nie wtrącamy
Jebać debili, ave darwinizm, wszystko jest po coś
Się nie wkurwiamy, chociaż na co mamy
Kiedy patrzę w przeszłość, ej, to widzę niejedną łzę
A kiedy patrzę gdzie jestem, to podaje mi chusteczkę, ej
Kiedy lecimy przez getto, gdzie kiedyś przeżyliśmy piekło
Gdzie musisz czujny być jak sensor, ale czuły być jak "pierdol się"
Inaczej cię zdepczą, pedał do podłogi, kiedy uciekamy mendom
Dziki, wolny, młody, całe życie jest przede mną
Pamiętasz te czasy, gdy był na legalu mentol?
Pamiętam skąd jestem, ale [im?]mori memento
Tata ze mnie dumny chyba, bo jestem hetero
Ja to złote dziecko, chociaż byłem owcą najczarniejszą
Która chciała tylko chatę lepszą

Ja cię karmię, więc nie pyskuj gówniarzu
Jak się wyprowadzisz, będziesz robił co chcesz
A póki ja cię karmię, będziesz słuchał rozkazów
Na świadectwie ma pasek być, a jak nie to wjeb...

Palcem wygraża stary alkoholik
Ale nie wpierdoli mi, jak nie dogoni
Pasem, pasem, pasem, pasem (ne, ne, ne, ne, ne)
Wpierdolę ci
Pasem, pasem, pasem, pasem (ne, ne, ne, ne, ne)
Wpierdolę ci
Pasem, pasem, pasem, pasem (ne, ne, ne, ne, ne)
Wpierdolę ci
Pasem, pasem, pasem, pasem
Pasem na dupę, pasem na dupę
Pasem, pasem, pasem, pasem (na, na, na, na, na)
Pasem, pasem, pasem, pasem (na, na, na, na, na)
Pasem, pasem, pasem, pasem (na, na, na, na, na)
Pasem, pasem, pasem, pasem
Pasem na dupę, pasem na dupę

Ja jestem jabłko, które ci dał wąż
Daleko padło od jabłoni
Bo jestem gwiazdą, z nieba nie spadło
Trzeba spieprzać stąd; od patoli
Ten pałac ma lepsze feng shui, i lepsze widoki
Niż pokój, który dzieliłem z rodzeństwem
I mogłem w nim zrobić dwa kroki, nim w ścianę nie jebłem
Tu mam wanienkę, w og'le łazienkę
Większą niż tamten pokoik, nigdzie nie biegnę
Nigdy nie śpieszę, klapa sedesu opada powoli
Chikas jak playmate, styczeń czy sierpień, im to nie robi, bo
Klima gdy cieplej, a gdy nie cieplej, to ogrzewane podłogi są
Mogłeś nie wiedzieć, kto był w projekcie X
Skrzatem ogrodowym, kto (to byłem ja)
Mam bogate wnętrze (gdy widzę palec środkowy)
Jebać zakazy rodziców, którzy blokują marzenia dzieci
Nim wybiła osiemnacha, (jebać)
Ich prawdę o życiu i to całe gówno
Nie chcę być jak oni i zarabiać osiem na h (jebać)
Rady, biedę i potrzeby stada
Też ci to polecam, jeśli też ci to przeszkadza
Zbuntowałem się i teraz o tym robię bragga
Wygrywane życie i wypierdolone w zakaz

Ja cię karmię, więc nie pyskuj gówniarzu
Jak się wyprowadzisz, będziesz robił, co chcesz
A póki ja cię karmię, będziesz słuchał rozkazów
Na świadectwie ma pasek być, a jak nie to wjeb...

Palcem wygraża stary alkoholik
Ale nie wpierdoli mi, jak nie dogoni

Ja cię karmię, więc nie pyskuj gówniarzu
Jak się wyprowadzisz, będziesz robił, co chcesz
A póki ja cię karmię, będziesz słuchał rozkazów
Na świadectwie ma pasek być, a jak nie to wjeb...
Wpierdolę ci
Pasem, pasem, pasem, pasem (ne, ne, ne, ne, ne)
Wpierdolę ci
Pasem, pasem, pasem, pasem (ne, ne, ne, ne, ne)
Wpierdolę ci
Pasem, pasem, pasem, pasem (ne, ne, ne, ne, ne)
Wpierdolę ci
Pasem, pasem, pasem, pasem
Wpierdolę ci

PASSE

Je te nourris, alors ne fais pas le mariole, le gamin
Quand tu auras déménagé, tu feras ce que tu veux
Mais tant que je te nourris, tu obéiras aux ordres
Sur le bulletin, il doit y avoir une ligne, et sinon...

Le vieux s'est encore bourré, les sœurs appellent déjà les flics
Maman est encore en larmes, mon frère est encore bourré quelque part
Les voisins hochent la tête ou fument des clopes, on s'en fout
On emmerde les débiles, vive le darwinisme, tout arrive pour une raison
On ne s'énerve pas, même si on a des raisons de l'être
Quand je regarde le passé, eh, je vois plus d'une larme
Et quand je vois où je suis, eh bien, il me tend un mouchoir
Quand on traverse le ghetto, où on a vécu l'enfer
Où tu dois être vigilant comme un capteur, mais insensible comme un "va te faire foutre"
Sinon ils te piétinent, pied au plancher quand on fuit les cons
Sauvage, libre, jeune, toute la vie est devant moi
Tu te souviens de l'époque où le menthol était légal ?
Je me souviens d'où je viens, mais [im?]mori memento
Papa doit être fier de moi, parce que je suis hétéro
Je suis l'enfant prodige, même si j'étais le mouton noir
Qui voulait juste une meilleure maison

Je te nourris, alors ne fais pas le mariole, le gamin
Quand tu auras déménagé, tu feras ce que tu veux
Mais tant que je te nourris, tu obéiras aux ordres
Sur le bulletin, il doit y avoir une ligne, et sinon je vais te mettre une raclée...

Le vieil alcoolique menace du doigt
Mais il ne me frappera pas s'il ne me rattrape pas
Ceinture, ceinture, ceinture, ceinture (ne, ne, ne, ne, ne)
Je vais te frapper
Ceinture, ceinture, ceinture, ceinture (ne, ne, ne, ne, ne)
Je vais te frapper
Ceinture, ceinture, ceinture, ceinture (ne, ne, ne, ne, ne)
Je vais te frapper
Ceinture, ceinture, ceinture, ceinture
Ceinture sur les fesses, ceinture sur les fesses
Ceinture, ceinture, ceinture, ceinture (na, na, na, na, na)
Ceinture, ceinture, ceinture, ceinture (na, na, na, na, na)
Ceinture, ceinture, ceinture, ceinture (na, na, na, na, na)
Ceinture, ceinture, ceinture, ceinture
Ceinture sur les fesses, ceinture sur les fesses

Je suis la pomme que le serpent t'a donnée
Tombée loin du pommier
Parce que je suis une star, je ne suis pas tombée du ciel
Il faut se tirer d'ici, loin de la déchéance
Ce palais a un meilleur feng shui et de meilleures vues
Que la chambre que je partageais avec mes frères et sœurs
Et où je pouvais faire deux pas avant de me cogner contre le mur
Ici, j'ai une baignoire, enfin, une salle de bain
Plus grande que cette pièce, je ne vais nulle part
Je ne suis jamais pressé, l'abattant des toilettes se referme lentement
Des filles comme des playmates, janvier ou août, ça ne leur fait rien, parce que
Il y a la clim quand il fait chaud, et quand il ne fait pas chaud, il y a le chauffage au sol
Tu ne pouvais pas savoir qui était dans Projet X
Le nain de jardin, c'était moi (c'était moi)
J'ai un cœur d'or (quand je vois un doigt d'honneur)
Au diable les interdits des parents qui brisent les rêves de leurs enfants
Avant leurs dix-huit ans, (merde)
Leur vérité sur la vie et toute cette merde
Je ne veux pas être comme eux et gagner un salaire de misère (merde)
Les conseils, la pauvreté et les besoins du troupeau
Je te le recommande aussi, si ça te dérange aussi
Je me suis rebellé et maintenant je m'en vante
Une vie de victoires et un grand pied de nez à l'interdit

Je te nourris, alors ne fais pas le mariole, le gamin
Quand tu auras déménagé, tu feras ce que tu veux
Mais tant que je te nourris, tu obéiras aux ordres
Sur le bulletin, il doit y avoir une ligne, et sinon je vais te mettre une raclée...

Le vieil alcoolique menace du doigt
Mais il ne me frappera pas s'il ne me rattrape pas

Je te nourris, alors ne fais pas le mariole, le gamin
Quand tu auras déménagé, tu feras ce que tu veux
Mais tant que je te nourris, tu obéiras aux ordres
Sur le bulletin, il doit y avoir une ligne, et sinon je vais te mettre une raclée...
Je vais te frapper
Ceinture, ceinture, ceinture, ceinture (ne, ne, ne, ne, ne)
Je vais te frapper
Ceinture, ceinture, ceinture, ceinture (ne, ne, ne, ne, ne)
Je vais te frapper
Ceinture, ceinture, ceinture, ceinture (ne, ne, ne, ne, ne)
Je vais te frapper
Ceinture, ceinture, ceinture, ceinture
Je vais te frapper