Lyrics and translation Adi Nowak - Słój Na Pety
Kraina
płynąca
wazeliną
Земля,
плавающая
вазелином
Smród
jednorazowych
grilli
Вонь
одноразовых
грилей
Słodkie
to
jak
jarzębina
Сладкое
это
как
рябина
Czuję
w
tym
nutę
uryny
Я
чувствую
в
этом
нотку
мочи
Puste
reklamówki
robią
piruety
Пустые
пакеты
делают
пируэты
Puste
butelki
płyną
z
nurtem
rzeki
Пустые
бутылки
текут
по
течению
реки
Trawnik
to
nie
spoiła
i
nie
słój
na
pety
Газон
это
не
вяжет
и
не
банка
для
Пети
Wbij
to
sobie
do
baniaka
Воткни
это
себе
в
нос.
To
nie
trudne
rzeczy
Это
не
трудные
вещи
Halo,
grupa
Hatak
Алло,
группа
Hatak
Proszę
im
to
przetłumaczyć
Пожалуйста,
переведите
их
że
planet
to
jest
taka
nasza
duża
chata
что
планета-это
наша
большая
хижина
I
jeśli
tu
śmiecisz
tii
jesteś
śmieciem
И
если
вы
здесь
мусорите
Тии,
вы
мусор
Jak
buła
z
Maka
Как
булка
с
маком
I
jesteś
parówka
И
ты
сосиска
Tu
ma
być
porządek
i
ma
by
kulturka
Здесь
должен
быть
порядок
и
должен
быть
культурный
Filter
nie
ląduje
w
krzakach
Фильтр
не
приземляется
в
кустах
Idzie
do
śmietnika
Идет
на
помойку
Jak
z
dymem
bibułka
Как
с
дымом
папиросная
бумага
I
weź
mnie
nie
wkurwiaj
panie
spawacz
И
возьми
меня,
не
зли
меня,
мистер
сварщик.
Słońce
znowu
wschodzi
nad
horyzont
Солнце
снова
поднимается
над
горизонтом
Zaraz
stracimy
kolejny
dzień
Мы
потеряем
еще
один
день
W
żyłach
krąży
cappuccino
Капучино
кружится
в
жилах
A
w
duszach
płynie
ściek
А
в
душах
течет
канализация
Brudy
poznaniaków
watą
płyną
Грязь
познаняковы
ватой
текут
A
ja
w
wizjach
wykręcam
im
łeb
А
я
в
видениях
выкручиваю
им
голову
Znowu
kręcę
coś
jak
Tarantino
Я
снова
снимаю
что-то
вроде
Тарантино
Po
mnie
nie
zostaje
żaden
pet
После
меня
не
остается
ни
одного
питомца
Jak
wytarcie
dupy
traktuję
tę
manierę
Как
вытираю
задницу
я
отношусь
к
этой
манере
Tu
liczę
na
twój
intelekt
Здесь
я
рассчитываю
на
ваш
интеллект
Zrozum
bracie
ze
to
tak
ze
twój
interes
Пойми,
брат,
это
твое
дело.
Kochany
patusie
podnieś
ten
papierek
Дорогой
Патус,
подними
эту
бумажку.
W
koło
tyle
brudu
aż
ci
piorę
beret
В
кругах
столько
грязи,
что
я
стираю
твой
берет.
Tak
mi
schlebia,
gdy
per
królu
mówią
mi
menele
Я
так
польщен,
когда
Пер
король
зовет
меня
бомжом.
No
to
rzuce
królem,
sie
wie
Ну,
тогда
я
брошу
короля.
Tylko
weź
tego
nie
zmarnuj
na
jedzenie
Только
возьмите
это
не
тратьте
впустую
на
еду
Ale
posprzątaj
po
swoim
piwie
Но
убери
после
своего
пива
Palaczu,
posprzątaj
po
papierosie
Курильщик,
убери
за
сигаретой
Posprzątaj
po
swojej
psinie
Убери
после
своей
собаки
Ciapaku,
posprzątaj
po
swojej
kozie
Чапаку,
убери
свою
козу
Słońce
znowu
wschodzi
nad
horyzont
Солнце
снова
поднимается
над
горизонтом
Zaraz
stracimy
kolejny
dzień
Мы
потеряем
еще
один
день
W
żyłach
krąży
cappuccino
Капучино
кружится
в
жилах
A
w
duszach
płynie
ściek
А
в
душах
течет
канализация
Brudy
poznaniaków
watą
płyną
Грязь
познаняковы
ватой
текут
A
ja
w
wizjach
wykręcam
im
łeb
А
я
в
видениях
выкручиваю
им
голову
Znowu
kręcę
coś
jak
Tarantino
Я
снова
снимаю
что-то
вроде
Тарантино
Po
mnie
nie
zostaje
żaden
pet
После
меня
не
остается
ни
одного
питомца
Masz
większy
wpływ
na
tytch
gówniarzy
У
тебя
больше
влияния
на
этих
мерзавцев.
Niż
ich
nauczyciele,
trenerzy
i
ich
starzy
Чем
их
учителя,
тренеры
и
их
старики
Niż
każdy
influenser
i
wolnomularzy
Чем
любой
влиятельный
и
масон
Wiec
twoja
biernosc
ma
do
Так
что
ваша
пассивность
имеет
к
Masz
większy
wpływ
na
tytch
gówniarzy
У
тебя
больше
влияния
на
этих
мерзавцев.
Niż
ich
nauczyciele,
trenerzy
i
ich
starzy
Чем
их
учителя,
тренеры
и
их
старики
Niż
każdy
influenser
i
wolnomularzy
Чем
любой
влиятельный
и
масон
Wiec
twoja
biernosc
ma
do
chuja
znaczyć?
Значит,
твоя
пассивность
имеет
значение?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): kamil sarnicki
Attention! Feel free to leave feedback.