Lyrics and translation Adi Rei feat. Mike Hook - Blues
Let
me
count
my
blues
Laisse-moi
compter
mes
bleus
Help
to
heal
my
blues
Aide-moi
à
guérir
mes
bleus
I
ain't
in
the
mood
Je
ne
suis
pas
d'humeur
Put
that
shit
to
sleep
snooze
Fais
dormir
cette
merde
Let
me
count
my
blues
Laisse-moi
compter
mes
bleus
Help
to
heal
my
blues
Aide-moi
à
guérir
mes
bleus
I
ain't
in
the
mood
Je
ne
suis
pas
d'humeur
Put
that
shit
to
sleep
snooze
Fais
dormir
cette
merde
Shawty
she
a
dancer
and
the
way
she
move
it
make
me
wanna
throw
my
bands
up
Ma
chérie,
tu
es
une
danseuse,
et
la
façon
dont
tu
bouges
me
donne
envie
de
jeter
mes
billets
Throw
em
like
a
tantrum
they
broke
so
they
canceled
Les
lancer
comme
une
crise
de
colère,
ils
sont
cassés
donc
ils
sont
annulés
I
just
copped
a
handle
lit
up
like
a
candle
Je
viens
de
me
prendre
un
verre,
allumé
comme
une
bougie
Bitches
on
my
ass
so
I
slide
in
like
some
sandals
Des
filles
sur
mon
cul,
alors
je
glisse
dedans
comme
des
sandales
And
your
mans
a
fan
but
he's
about
to
catch
these
hands
though
Et
ton
homme
est
un
fan,
mais
il
est
sur
le
point
de
se
prendre
ces
mains
Just
stuck
to
the
plan
oh
made
myself
a
brand
oh
Je
me
suis
juste
tenu
au
plan,
oh,
je
me
suis
fait
une
marque,
oh
I
see
the
bigger
picture
its
something
like
a
pano
I'm
saying
tho
Je
vois
le
tableau
plus
large,
c'est
quelque
chose
comme
un
panorama,
je
dis
ça
White
girl
cal
her
Stacy
Une
fille
blanche,
on
l'appelle
Stacy
All
my
parties
like
the
80s
Toutes
mes
soirées
comme
les
années
80
Wilding
out
and
they
tape
me
Déchainés
et
ils
me
filment
Try
to
be
me
but
they
cant
be
Essaie
d'être
moi,
mais
ils
ne
peuvent
pas
Give
me
head
before
you
rape
me
Donne-moi
de
la
tête
avant
que
tu
ne
me
violes
Give
em'
fire
before
they
take
me
Donne-leur
du
feu
avant
qu'ils
ne
me
prennent
Strapped
up
just
for
safety
Attaché
juste
pour
la
sécurité
Know
these
drugs
won't
save
me
Je
sais
que
ces
drogues
ne
me
sauveront
pas
And
you
know
my
flex
legit
Et
tu
sais
que
ma
flex
est
legit
Shawty
wanna
take
a
pic
I'm
like
whoa
Ma
chérie
veut
prendre
une
photo,
je
fais,
wouah
I
be
really
off
the
shit
Je
suis
vraiment
hors
de
mes
gonds
This
Helmut
lang
it
cost
a
grip
I'm
like
Ce
Helmut
Lang,
ça
coûte
une
fortune,
je
fais
Let
me
count
my
blues
Laisse-moi
compter
mes
bleus
Help
to
heal
my
blues
Aide-moi
à
guérir
mes
bleus
I
ain't
in
the
mood
Je
ne
suis
pas
d'humeur
Put
that
shit
to
sleep
snooze
Fais
dormir
cette
merde
Let
me
count
my
blues
Laisse-moi
compter
mes
bleus
Help
to
heal
my
blues
Aide-moi
à
guérir
mes
bleus
I
ain't
in
the
mood
Je
ne
suis
pas
d'humeur
Put
that
shit
to
sleep
snooze
Fais
dormir
cette
merde
Put
that
shit
to
bed
give
me
head
when
I
wake
up
Fais
dormir
cette
merde,
donne-moi
de
la
tête
quand
je
me
réveille
Hit
you
from
the
back
while
I'm
pulling
on
your
lace
front
Je
te
frappe
par
derrière
pendant
que
je
tire
sur
ta
perruque
She
the
type
of
bitch
that's
gon'
always
have
her
face
done
C'est
le
genre
de
fille
qui
va
toujours
se
faire
refaire
la
gueule
Head
in
a
pillow
now
the
pillow
got
her
makeup
Tête
dans
un
oreiller,
maintenant
l'oreiller
a
son
maquillage
We
be
going
back
and
forth
On
va
et
vient
Fucking
with
gang
that's
war
Baiser
avec
le
gang,
c'est
la
guerre
She
want
a
little
bit
more
Elle
veut
un
peu
plus
See
what
I
got
in
store
Voir
ce
que
j'ai
en
réserve
They
don't
do
nothing
they
hating
Ils
ne
font
rien,
ils
détestent
Really
doing
shit
they
faking
Vraiment
faire
des
trucs,
ils
font
semblant
Pussy
got
y'all
in
the
matrix
La
chatte
vous
a
mis
dans
la
matrice
Money
only
thing
I'm
chasing
L'argent
est
la
seule
chose
que
je
chasse
I
get
wavy
get
a
little
crazy
Je
deviens
ondulant,
je
deviens
un
peu
fou
These
hoes
hit
me
daily
Ces
salopes
me
tapent
tous
les
jours
No
I
don't
want
your
baby
Non,
je
ne
veux
pas
de
ton
bébé
Fucking
with
my
gang
and
we
gon'
send
your
ass
to
Grady
Baiser
avec
mon
gang
et
on
va
t'envoyer
à
Grady
Love
me
when
with
you
but
you
tell
your
friends
you
hate
me
thats
shady
Tu
m'aimes
quand
je
suis
avec
toi,
mais
tu
dis
à
tes
amies
que
tu
me
détestes,
c'est
louche
But
she
know
that
I'm
the
shit
Mais
elle
sait
que
je
suis
le
shit
I
be
in
and
out
your
bitch
I'm
like
Je
suis
dedans
et
dehors
de
ta
meuf,
je
fais
Water
faucet
with
the
drip
Robinet
d'eau
avec
le
drip
I
be
in
the
corner
six
just
like
Je
suis
dans
le
coin
six,
comme
Let
me
count
my
blues
Laisse-moi
compter
mes
bleus
Help
to
heal
my
blues
Aide-moi
à
guérir
mes
bleus
I
ain't
in
the
mood
Je
ne
suis
pas
d'humeur
Put
that
shit
to
sleep
snooze
Fais
dormir
cette
merde
Let
me
count
my
blues
Laisse-moi
compter
mes
bleus
Help
to
heal
my
blues
Aide-moi
à
guérir
mes
bleus
I
ain't
in
the
mood
Je
ne
suis
pas
d'humeur
Put
that
shit
to
sleep
snooze
Fais
dormir
cette
merde
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.