Adi Rei - Champions Guild - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adi Rei - Champions Guild




Champions Guild
Guilde des Champions
Yeah Champions Guild bitch
Ouais, Guilde des Champions, salope
You can't sit at this table
Tu ne peux pas t'asseoir à cette table
Time it keep ticking my fingers they keep itching
Le temps continue de tourner, mes doigts me démangent
Got a lot of tough decisions when you on the money mission aye
J'ai beaucoup de décisions difficiles à prendre quand on est dans une mission d'argent, ouais
You a dummy critic keep me out that funny business
Tu es une critique stupide, tu me sors de ce bazar
I got all this money in it so I get a bit defensive cuz it's
J'ai tout cet argent dedans, alors je deviens un peu défensif parce que c'est
My Shit Its my Time
Ma Merde, C'est Mon Temps
Its yo bitch on my
C'est ta salope sur mon
Don't jump ship we aint got out the pond
Ne saute pas le navire, on n'est pas sortis de l'étang
They say I'm out my mind I feel like I'm Albert Ein-Stein
Ils disent que je suis fou, je me sens comme Albert Ein-Stein
I keep my eyes on the vision
Je garde les yeux fixés sur la vision
I blow a kiss to yo misses
J'envoie un bisou à ta chérie
The way I'm dripping is sickening
La façon dont je coule est écœurante
Wont block my shine can't eclipse it
Tu ne bloqueras pas mon éclat, tu ne peux pas l'éclipser
If you leave me you tripping
Si tu me quittes, tu tripotes
Yeah you see me I'm living
Ouais, tu me vois, je suis vivant
Just like a genie keep wishing
Comme un génie, je continue à souhaiter
Yeah we break rules that's what they made em' for
Ouais, on enfreint les règles, c'est pour ça qu'ils les ont faites
Paid dues now I need what I'm owed
J'ai payé mes dettes, maintenant j'ai besoin de ce qui me revient
You hateful and I see through the ruse
Tu es plein de haine, et je vois à travers ton stratagème
I turn the knob up in this bitch and send it through the roof
Je monte le son dans cette salope et je l'envoie au plafond
I'm gon' spend it all
Je vais tout dépenser
Homie I'm gon' bet it all
Mon pote, je vais tout miser
Gon' and watch the money fall
Regarde l'argent tomber
You can't take it when you gone
Tu ne peux pas le prendre quand tu es parti
Everybody want to ball
Tout le monde veut rouler en bagnole
But you can't walk before you crawl
Mais tu ne peux pas marcher avant de ramper
I'm gon' spend it all
Je vais tout dépenser
Homie I'm gon' bet it all
Mon pote, je vais tout miser
Gon' and watch the money fall
Regarde l'argent tomber
You can't take it when you gone
Tu ne peux pas le prendre quand tu es parti
Everybody want to ball
Tout le monde veut rouler en bagnole
But you can't walk before you crawl
Mais tu ne peux pas marcher avant de ramper
I got a lot on my plate
J'ai beaucoup de choses dans mon assiette
Why would you lie to my face
Pourquoi tu me mentiras en face
How many lies does it take
Combien de mensonges faut-il
Until it bend and it break
Pour que ça plie et que ça casse
I got a lot thats at stake
J'ai beaucoup de choses en jeu
I want the lobster and steak
Je veux le homard et le steak
I want the fam on the estate with the gate and the lake
Je veux la famille sur le domaine avec le portail et le lac
Having patience is great but there is some risks that I take
Avoir de la patience, c'est bien, mais il y a des risques que je prends
Because I need more than a passport in my safe
Parce que j'ai besoin de plus qu'un passeport dans mon coffre-fort
I took a sword to the snakes
J'ai pris une épée pour les serpents
I re-ordered the shape
J'ai réorganisé la forme
Now I'm touring these dates
Maintenant, je fais le tour de ces dates
And making more than just statements
Et je fais plus que des déclarations
Yeah Fuck em' if they can't see the greatness
Ouais, nique-les s'ils ne voient pas la grandeur
I shake it up yeah I go earthquake shit
Je secoue tout, ouais, je fais trembler la terre
I think a lot of y'all overate shit
Je pense que beaucoup d'entre vous ont exagéré
So I'm back on some let me say this
Alors je suis de retour pour dire ça
I got a grind you can't match
J'ai un grind que tu ne peux pas égaler
I got a style you can't scratch
J'ai un style que tu ne peux pas gratter
I got a flow you can't catch bitch
J'ai un flow que tu ne peux pas attraper, salope
I'm in my zone fuck a bag
Je suis dans ma zone, nique un sac
I'm with these hoes and you lack
Je suis avec ces putes et tu manques
They know I'm lit like a match bitch
Elles savent que je suis allumé comme une allumette, salope
I'm gon' spend it all
Je vais tout dépenser
Homie I'm gon' bet it all
Mon pote, je vais tout miser
Gon' and watch the money fall
Regarde l'argent tomber
You can't take it when you gone
Tu ne peux pas le prendre quand tu es parti
Everybody want to ball
Tout le monde veut rouler en bagnole
But you can't walk before you crawl
Mais tu ne peux pas marcher avant de ramper
I'm gon' spend it all
Je vais tout dépenser
Homie I'm gon' bet it all
Mon pote, je vais tout miser
Gon' and watch the money fall
Regarde l'argent tomber
You can't take it when you gone
Tu ne peux pas le prendre quand tu es parti
Everybody want to ball
Tout le monde veut rouler en bagnole
But you can't walk before you crawl
Mais tu ne peux pas marcher avant de ramper





Writer(s): Zachary Matthews


Attention! Feel free to leave feedback.