Lyrics and translation Adi Rei - Late Night
Late Night
Tard dans la nuit
On
the
late
night
when
it
feels
right
I'm
just
trying
to
slide
through
Tard
dans
la
nuit,
quand
tout
se
sent
bien,
j'essaie
juste
de
glisser
We
could
take
flight
get
real
high
do
you
want
to
fly
too
On
pourrait
prendre
notre
envol,
monter
très
haut,
tu
veux
voler
aussi
?
On
the
late
night
when
it
feels
right
I'm
just
trying
to
slide
through
Tard
dans
la
nuit,
quand
tout
se
sent
bien,
j'essaie
juste
de
glisser
We
could
take
flight
get
real
high
do
you
want
to
fly
too
On
pourrait
prendre
notre
envol,
monter
très
haut,
tu
veux
voler
aussi
?
Don't
ask
no
questions
Ne
pose
pas
de
questions
You
my
obsession
Tu
es
mon
obsession
I
learned
my
lesson
J'ai
appris
ma
leçon
And
it
took
time
to
find
your
love
no
second
guessing
Et
il
m'a
fallu
du
temps
pour
trouver
ton
amour,
pas
de
second
guessing
Just
hope
this
love
don't
take
its
toll
J'espère
juste
que
cet
amour
ne
nous
fera
pas
payer
le
prix
We
might
crash
out
don't
lose
control
On
pourrait
s'écraser,
ne
perdons
pas
le
contrôle
Pull
up
late
night
just
hit
my
phone
Appelle
tard
dans
la
nuit,
frappe
juste
sur
mon
téléphone
The
hell
are
you
waiting
on
Qu'est-ce
que
tu
attends
?
Do
you
want
love
Tu
veux
de
l'amour
Or
do
you
want
lust
Ou
tu
veux
du
désir
Is
it
too
much
Est-ce
trop
Or
is
it
not
enough
Ou
est-ce
pas
assez
Do
you
want
love
Tu
veux
de
l'amour
Or
do
you
want
lust
Ou
tu
veux
du
désir
Is
it
too
much
Est-ce
trop
Or
is
it
not
enough
Ou
est-ce
pas
assez
On
the
late
night
when
it
feels
right
I'm
just
trying
to
slide
through
Tard
dans
la
nuit,
quand
tout
se
sent
bien,
j'essaie
juste
de
glisser
We
could
take
flight
get
real
high
do
you
want
to
fly
too
On
pourrait
prendre
notre
envol,
monter
très
haut,
tu
veux
voler
aussi
?
On
the
late
night
when
it
feels
right
I'm
just
trying
to
slide
through
Tard
dans
la
nuit,
quand
tout
se
sent
bien,
j'essaie
juste
de
glisser
We
could
take
flight
get
real
high
do
you
want
to
fly
too
On
pourrait
prendre
notre
envol,
monter
très
haut,
tu
veux
voler
aussi
?
Don't
ask
no
questions
Ne
pose
pas
de
questions
You
my
obsession
Tu
es
mon
obsession
I
learned
my
lesson
J'ai
appris
ma
leçon
And
it
took
time
to
find
your
love
no
second
guessing
Et
il
m'a
fallu
du
temps
pour
trouver
ton
amour,
pas
de
second
guessing
The
best
things
in
life
ain't
so
perfect
Les
meilleures
choses
de
la
vie
ne
sont
pas
si
parfaites
And
all
the
hell
that
we
been
through
I
hope
it's
worth
it
Et
tout
l'enfer
qu'on
a
traversé,
j'espère
que
ça
vaut
le
coup
And
in
the
end
don't
know
the
purpose
Et
à
la
fin,
on
ne
connaît
pas
le
but
But
I'm
in
search
of
something
far
beyond
the
surface
Mais
je
suis
à
la
recherche
de
quelque
chose
qui
va
bien
au-delà
de
la
surface
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brendan Murray
Attention! Feel free to leave feedback.