Adi Rei - Let it Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adi Rei - Let it Cry




Let it Cry
Дай ей плакать
Hold my guitar let it cry
Держи мою гитару, дай ей плакать
Wipe the teardrops from your eye
Сотри слёзы с твоих глаз
Cross my heart and hope to die
Клянусь своим сердцем и готов умереть
Just hold my guitar let it cry
Просто держи мою гитару, дай ей плакать
I turn my head up to the sky
Я поднимаю голову к небу
The only thing I fear is god
Единственное, чего я боюсь, это бога
On we go
Мы идём дальше
Down this lonely road
По этой одинокой дороге
And its all we know
И это всё, что мы знаем
And that's all she wrote
И это всё, что она написала
I keep on tossing turning won't be no good nights rest here for me
Я продолжаю метаться, повороты не принесут мне хорошего ночного отдыха
Still can't stop the burning fire inside my chest so let me breathe
Всё ещё не могу остановить огонь, горящий в моей груди, так что дай мне дышать
Hold my guitar let it cry
Держи мою гитару, дай ей плакать
Wipe the teardrops from your eye
Сотри слёзы с твоих глаз
Cross my heart and hope to die
Клянусь своим сердцем и готов умереть
Just hold my guitar let it cry
Просто держи мою гитару, дай ей плакать
I turn my head up to the sky
Я поднимаю голову к небу
The only thing I fear is god
Единственное, чего я боюсь, это бога
My life my love won't let it go
Моя жизнь, моя любовь, не отпущу её
My light it shine I let it glow
Мой свет сияет, я даю ему светить
Won't live in tomorrow
Не буду жить завтрашним днём
Won't get time to borrow
Не буду брать время взаймы
My moment is now I gotta live it out
Мой момент сейчас, я должен прожить его
Melodies full of sorrow
Мелодии, полные печали
Cuz we so far apart tho
Потому что мы так далеки друг от друга
Yeah I get it now I got it figured out
Да, теперь я понимаю, я всё понял
Hold my guitar let it cry
Держи мою гитару, дай ей плакать
Wipe the teardrops from your eye
Сотри слёзы с твоих глаз
Cross my heart and hope to die
Клянусь своим сердцем и готов умереть
Just hold my guitar let it cry
Просто держи мою гитару, дай ей плакать
I turn my head up to the sky
Я поднимаю голову к небу
The only thing I fear is god
Единственное, чего я боюсь, это бога





Writer(s): Zachary Matthews


Attention! Feel free to leave feedback.