Adi Rei - My Only Enemy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adi Rei - My Only Enemy




My Only Enemy
Мой единственный враг
Most times it feels like my mind is the enemy
Чаще всего кажется, что мой разум мой враг,
At times I don't feel right hoping it don't get the best of me
Порой мне нехорошо, и я надеюсь, что он не возьмет надо мной верх.
Most times I feel like my mind is the enemy (the enemy)
Чаще всего кажется, что мой разум мой враг (враг),
At times I don't feel right hoping it don't get the best of me (don't get the best of me)
Порой мне нехорошо, и я надеюсь, что он не возьмет надо мной верх (не возьмет надо мной верх).
It's ok to not be ok
Всё в порядке, если тебе не в порядке,
It's ok to feel a certain way
Всё в порядке, если ты чувствуешь себя определенным образом.
Not everyday gone be a perfect day
Не каждый день будет идеальным,
Searching for something to take the hurt away
Ищу что-то, что снимет эту боль.
Wish I could find away wish I could find away
Если бы я только мог найти способ, если бы я только мог найти способ.
Love these thoughts inside my mind
Я люблю эти мысли в своей голове,
They keep me up and keep me high
Они не дают мне уснуть и поднимают мне настроение.
I love the feeling that it provides
Мне нравится чувство, которое они дарят,
So I keep on coming back one more time
Поэтому я возвращаюсь к ним снова и снова.
I hate these thoughts inside my mind
Я ненавижу эти мысли в своей голове,
They knock me down and run me dry
Они валят меня с ног и выпивают из меня все соки.
Imma keep running but I just cant hide
Я продолжаю бежать, но я не могу спрятаться,
I feel like I been searching for what I can't find
Я чувствую, что ищу то, чего не могу найти.
Wish I could find it
Если бы я только мог найти это,
Wish I could find it
Если бы я только мог найти это.
Got thoughts inside my mind and now I'm whiling yeah
В моей голове мысли, и теперь я просто убиваю время, да.
Thoughts of violence
Мысли о насилии,
Just want some silence
Мне просто нужна тишина.
I drift inside this space when I close my eyelids yeah
Я ухожу в это пространство, когда закрываю глаза, да.
Fighting our demons battle them everyday
Борюсь со своими демонами, сражаюсь с ними каждый день.
So keep fighting and battling pushing through the pain
Так что продолжай бороться и сражаться, пробиваясь сквозь боль,
Yeah don't let this shit rattle ya don't let see ya break
Да, не позволяй этой хрени сломить тебя, не позволяй ей увидеть, как ты ломаешься.
Theres a brighter tomorrow I see it through the rain
Завтра будет лучше, я вижу это сквозь дождь.
Most times it feels like my mind is the enemy
Чаще всего кажется, что мой разум мой враг,
At times I don't feel right hoping it don't get the best of me
Порой мне нехорошо, и я надеюсь, что он не возьмет надо мной верх.
Most times I feel like my mind is the enemy (the enemy)
Чаще всего кажется, что мой разум мой враг (враг),
At times I don't feel right hoping it don't get the best of me (don't get the best of me)
Порой мне нехорошо, и я надеюсь, что он не возьмет надо мной верх (не возьмет надо мной верх).
It's ok to not be ok
Всё в порядке, если тебе не в порядке,
It's ok to feel a certain way
Всё в порядке, если ты чувствуешь себя определенным образом.
Not everyday gone be a perfect day
Не каждый день будет идеальным,
Searching for something to take the hurt away
Ищу что-то, что снимет эту боль.
Wish I could find away wish I could find away
Если бы я только мог найти способ, если бы я только мог найти способ.
I hate these thoughts inside my mind
Я ненавижу эти мысли в своей голове,
They knock me down and run me dry
Они валят меня с ног и выпивают из меня все соки.
Imma keep running but I just cant hide
Я продолжаю бежать, но я не могу спрятаться,
I feel like I been searching for what I can't find
Я чувствую, что ищу то, чего не могу найти.





Writer(s): Zachary Matthews


Attention! Feel free to leave feedback.