Adi Rei - Up to Something - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adi Rei - Up to Something




Up to Something
À la hauteur de quelque chose
Take your time you can stay
Prends ton temps, tu peux rester
I just want to tell you something for you get away
Je veux juste te dire quelque chose pour que tu partes
When the night turns to day
Quand la nuit se transforme en jour
Hoping everything I said don't go to waste
J'espère que tout ce que j'ai dit ne sera pas perdu
Looking for someone to trust in
Je cherche quelqu'un en qui avoir confiance
Know you think this love is nothing
Je sais que tu penses que cet amour n'est rien
But I think we up to something
Mais je pense que nous sommes à la hauteur de quelque chose
Thats why we
C'est pourquoi nous
Touching rubbing fucking loving
Touchons, frottons, baisons, aimons
Touching rubbing fucking loving
Touchons, frottons, baisons, aimons
Touching rubbing fucking loving
Touchons, frottons, baisons, aimons
And when you're feeling lonely
Et quand tu te sens seule
I hope that's the time that you're thinking of me
J'espère que c'est à ce moment-là que tu penses à moi
And when you're feeling naughty
Et quand tu te sens coquine
Thats the best time to be feeling on me
C'est le meilleur moment pour ressentir mon corps
Baby I don't want to play around
Bébé, je ne veux pas jouer
Fuck all night and slay for rounds
Baiser toute la nuit et tuer en plusieurs rounds
Imma beat it then lay around
Je vais la battre puis me coucher
When we wake up will you stay around
Quand on se réveillera, resteras-tu ?
Fucking in the studio we making sounds
On baise en studio, on fait des sons
Put you on the track you could lay it down
Je te mets sur la piste, tu peux la poser
Beat it from the back I'll take you down
Je la bats par derrière, je te ramène en bas
I'll be where you're at if you need me now
Je serai tu es si tu as besoin de moi maintenant
Take that
Prends ça
Yeah good love we make that
Ouais, l'amour que nous faisons
Hit behind the curtains in the Maybach
Je la cogne derrière les rideaux dans la Maybach
But I took my time with it better pace that
Mais j'ai pris mon temps avec elle, c'est mieux que ça
Then we gon' speed up like a race track
Puis on va accélérer comme sur une piste de course
Pussy like a blunt Imma face that
Chatte comme un blunt, je vais l'affronter
And I know you love when I ate that
Et je sais que tu aimes quand je la mange
And when we done I hate that
Et quand on a fini, je déteste ça
Dive off the deep end
Plonge dans le grand bain
Swimming through your body got me peaking
Nager à travers ton corps me fait culminer
Know you're mine for the weekend
Je sais que tu es à moi pour le week-end
Fell in love for a million reasons
Je suis tombé amoureux pour un million de raisons
Take your time you can stay
Prends ton temps, tu peux rester
I just want to tell you something for you get away
Je veux juste te dire quelque chose pour que tu partes
When the night turns to day
Quand la nuit se transforme en jour
Hoping everything I said don't go to waste
J'espère que tout ce que j'ai dit ne sera pas perdu
Looking for someone to trust in
Je cherche quelqu'un en qui avoir confiance
Know you think this love is nothing
Je sais que tu penses que cet amour n'est rien
But I think we up to something
Mais je pense que nous sommes à la hauteur de quelque chose
Thats why we
C'est pourquoi nous
Touching rubbing fucking loving
Touchons, frottons, baisons, aimons
Touching rubbing fucking loving
Touchons, frottons, baisons, aimons
Touching rubbing fucking loving
Touchons, frottons, baisons, aimons
And when you're feeling lonely
Et quand tu te sens seule
I hope that's the time that you're thinking of me
J'espère que c'est à ce moment-là que tu penses à moi
And when you're feeling naughty
Et quand tu te sens coquine
Thats the best time to be feeling on me
C'est le meilleur moment pour ressentir mon corps





Writer(s): Brendan Murray, Zachary Matthews


Attention! Feel free to leave feedback.