Adi Rei - Wave Runner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adi Rei - Wave Runner




Wave Runner
Wave Runner
Feel like drowning
J'ai l'impression de me noyer
Overdosing
Surdosage
Feel like drowning
J'ai l'impression de me noyer
Just keep floating
Continue juste à flotter
We been hollin'
On hurlait
Running waves and
Courir sur les vagues et
Mind is cloudy
L'esprit est nuageux
And I'm jaded
Et je suis blasé
But my feet are grounded
Mais mes pieds sont ancrés
Tryna' change it
Essayer de changer ça
Rather to be doubted
Plutôt que d'être douté
Than be overrated
Que d'être surévalué
Take my hand and follow but this
Prends ma main et suis-moi mais ce
Road ain't golden and I
Chemin n'est pas doré et je
Got these problems but they
J'ai ces problèmes mais ils
Wont control me feel like
Ne me contrôleront pas j'ai l'impression de
Like I'm drowning
J'ai l'impression de me noyer
Like I'm drowning (Woo)
J'ai l'impression de me noyer (Woo)
Like I'm drowning
J'ai l'impression de me noyer
Like I'm drowning (Woo)
J'ai l'impression de me noyer (Woo)
And I been on this wave for a minute
Et je suis sur cette vague depuis un moment
And I been getting paid when I'm in it
Et je suis payé quand je suis dedans
So fuck it all today imma throw it all away
Alors on se fiche de tout aujourd'hui, je vais tout jeter à la poubelle
Imma blow it in your face for a minute
Je vais te le souffler au visage pendant une minute
And shawty got the cake so I'm hitting
Et ma chérie a le gâteau alors je frappe
Make it splash like a lake when I'm in it
Faire éclabousser comme un lac quand je suis dedans
I ain't come to debate with your feelings
Je ne suis pas venu pour débattre de tes sentiments
Ain't shit I got to say Imma show you I'm the realest aye
J'ai rien à dire je vais te montrer que je suis le plus vrai, ouais
Need a fistful of dollars
J'ai besoin d'une poignée de dollars
Bitch giving brain like college I need more knowledge
Salope qui donne du cerveau comme à l'université j'ai besoin de plus de connaissances
Keep going doing stop it
Continue à faire, arrête
You paid and polished I could pull it off the lot no mileage
Tu es payé et poli je pourrais le sortir du lot sans kilométrage
Can't stop I aint really got no options
Je ne peux pas m'arrêter, je n'ai pas vraiment d'options
Can't flop gotta talk my shit and pop it
Je ne peux pas échouer, je dois parler de mon truc et le faire exploser
Too hot man this wave got me feeling tropic
Trop chaud mec, cette vague me fait me sentir tropical
And the way I'm heating up you can't say I'm not sick
Et la façon dont je chauffe, tu ne peux pas dire que je ne suis pas malade
Feel like drowning
J'ai l'impression de me noyer
Overdosing
Surdosage
Feel like drowning
J'ai l'impression de me noyer
Just keep floating
Continue juste à flotter
We been hollin'
On hurlait
Running waves and
Courir sur les vagues et
Mind is cloudy
L'esprit est nuageux
And I'm jaded
Et je suis blasé
But my feet are grounded
Mais mes pieds sont ancrés
Tryna' change it
Essayer de changer ça
Rather to be doubted
Plutôt que d'être douté
Than be overrated
Que d'être surévalué





Writer(s): Zachary Matthews


Attention! Feel free to leave feedback.