Lyrics and translation Adi Roy feat. Luke Roche - Memories on the Floor
I
remember...
Я
помню...
The
wind
blowing
on
your
face.
Ветер
дует
тебе
в
лицо.
I
was
so
cold...
Мне
было
так
холодно...
Like
your
emotions...
Как
твои
эмоции...
Always
in
another
place...
Всегда
где-то
далеко...
I'm
like
a
river,
Я
как
река,
You
closed
your
estuaries.
Ты
закрыла
свои
устья.
You're
open
when
your
lonely.
Ты
открыта,
когда
одинока.
You're
closed
when
you
wanna
be.
Ты
закрыта,
когда
хочешь
этого.
Doesn't
make
things
right
Это
не
делает
всё
правильным,
Doesn't
make
things
wrong
Это
не
делает
всё
неправильным.
If
I
really
was
happy,
why
would
I
write
this
song?
Если
бы
я
был
действительно
счастлив,
зачем
бы
я
писал
эту
песню?
Doesn't
make
things
right
Это
не
делает
всё
правильным,
Doesn't
make
things
wrong
Это
не
делает
всё
неправильным.
If
I
really
was
unhappy,
I
would
sing
this
song...
Если
бы
я
был
действительно
несчастлив,
я
бы
пел
эту
песню...
You
make
me
bleed.
Ты
заставляешь
меня
кровоточить.
It's
bittersweet...
Это
горько-сладко...
I
know
I'm
overthinking,
but
the
voices
are
too
loud
Я
знаю,
что
слишком
много
думаю,
но
голоса
слишком
громкие.
Feels
like
I'm
suffocating,
there's
only
one
way
out...
Такое
чувство,
что
я
задыхаюсь,
есть
только
один
выход...
You
make
me
bleed...
Ты
заставляешь
меня
кровоточить...
But
I'll
cherish
these.
Но
я
буду
дорожить
этим.
Memories
on
the
floor
Воспоминания
на
полу
Memories
on
the
floor
Воспоминания
на
полу
Memories
on
the
floor
Воспоминания
на
полу
Memories
on
the
floor
Воспоминания
на
полу
I've
never
sung
a
song
before
Я
никогда
раньше
не
пел
песен
I've
never
been
in
love
before
Я
никогда
раньше
не
был
влюблен
Memories
on
the
floor
Воспоминания
на
полу
Memories
on
the
floor
Воспоминания
на
полу
I
know
I'm
overthinking,
but
the
voices
are
too
loud
Я
знаю,
что
слишком
много
думаю,
но
голоса
слишком
громкие.
Feels
like
I'm
suffocating,
there's
only
one
way
out...
Такое
чувство,
что
я
задыхаюсь,
есть
только
один
выход...
You
make
me
bleed...
Ты
заставляешь
меня
кровоточить...
But
I'll
cherish
these.
Но
я
буду
дорожить
этим.
But
I'll
cherish
these.
Но
я
буду
дорожить
этим.
Do
you
cherish
me?...
А
ты
дорожишь
мной?...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.