Adi Roy - Coming Back to Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adi Roy - Coming Back to Me




Coming Back to Me
Reviens vers moi
Feelings, down the corridor, he faces another floor
Des sentiments, dans le couloir, il fait face à un autre étage
But its wasted on your flaws, and its wasted on your thought
Mais c'est gaspillé sur tes défauts, et c'est gaspillé sur tes pensées
Take a sip and come around, you know I like it when your loud
Prends une gorgée et reviens, tu sais que j'aime quand tu es bruyant
I can go another round, but my mind is not allowed
Je peux faire un autre tour, mais mon esprit n'est pas autorisé
All my thoughts they are aloud, all the voices on the road
Toutes mes pensées sont à haute voix, toutes les voix sur la route
Telling me to call for help, telling me to go to hell
Me disant d'appeler à l'aide, me disant d'aller en enfer
I just need to understand, I need you to understand
J'ai juste besoin de comprendre, j'ai besoin que tu comprennes
Your privilege just isn't right, but for your privilege I'll fight
Ton privilège n'est tout simplement pas juste, mais pour ton privilège, je me battrai
For the memories I will lie, if there's potential I will cry
Pour les souvenirs, je mentirai, s'il y a un potentiel, je pleurerai
Leaving me deep within, trapped in your medicine
Me laissant au plus profond de moi, piégé dans ton médicament
Coming back into my life, I'm still loving you tonight
Reviens dans ma vie, je t'aime encore ce soir
But I don't love you, because you love you
Mais je ne t'aime pas, parce que tu t'aimes toi-même
Even the times I saved your life, the late phone calls in the night
Même les fois j'ai sauvé ta vie, les appels tardifs dans la nuit
Just to see you smile. Just to see you mine
Juste pour te voir sourire. Juste pour te voir à moi
Coming back to me
Reviens vers moi
(Just to see you smile Just to see you mine Just to see you smile)
(Juste pour te voir sourire Juste pour te voir à moi Juste pour te voir sourire)
Coming back to me
Reviens vers moi
(Just to see you smile Just to see you mine Just to see you smile)
(Juste pour te voir sourire Juste pour te voir à moi Juste pour te voir sourire)
Coming back to me
Reviens vers moi
(Just to see you smile Just to see you mine Just to see you smile)
(Juste pour te voir sourire Juste pour te voir à moi Juste pour te voir sourire)
Coming back to me
Reviens vers moi
I just need to understand
J'ai juste besoin de comprendre
I need you to understand
J'ai besoin que tu comprennes
Coming back to me
Reviens vers moi
I need you to understand, I wish somebody understands
J'ai besoin que tu comprennes, j'aimerais que quelqu'un comprenne
Coming back to me
Reviens vers moi





Writer(s): Aditya Roy


Attention! Feel free to leave feedback.