Lyrics and translation Adi Roy - Recovery

Recovery

What you're sayin, what you're sayin
What you're saying is true
I got nothing, I got nothing
I got nothing to prove
Keep on playing, keep on playing
Keep on playing to lose
But I recovered, I recovered
I recovered from you
What you're sayin, what you're sayin
What you're saying is true
I got nothing, I got nothing
I got nothing to prove
Keep on playing, keep on playing
Keep on playing to lose
But I recovered, I recovered
I recovered from you
You still haunt me in my windows - of life
You still come to me like an echo at - night
Used to say that you were perfect – and I tried
Used to say that you were worth it – but I lied

When I'm trying, when I'm trying
When I'm trying to move
All the faces, all the faces
All the faces assume
And everybody, everybody
Everybody removes
All the people, all the people
All the people like you

What you're sayin, what you're sayin
What you're saying is true
I got nothing, I got nothing
I got nothing to prove
Keep on playing, keep on playing
Keep on playing to lose
But I recovered, I recovered
I recovered from you
What you're sayin, what you're sayin
What you're saying is true
I got nothing, I got nothing
I got nothing to prove
Keep on playing, keep on playing
Keep on playing to lose
But I recovered, I recovered
I recovered from you

And I recovered
And I recovered
Yes I recovered
And I recovered

What you're sayin, what you're sayin
What you're saying is true
I got nothing, I got nothing
I got nothing to prove
Keep on playing, keep on playing
Keep on playing to lose
But I recovered, I recovered
I recovered from you

What you're sayin, what you're sayin
What you're saying is true
I got nothing, I got nothing
I got nothing to prove
Keep on playing, keep on playing
Keep on playing to lose
But I recovered, I recovered
I recovered from you
What you're sayin, what you're sayin
What you're saying is true
I got nothing, I got nothing
I got nothing to prove
Keep on playing, keep on playing
Keep on playing to lose
But I recovered, I recovered
I recovered from you

I recovered from you
I recovered from you
I recovered from you
I recovered from you

Rétablissement

Ce que tu dis, ce que tu dis
Ce que tu dis est vrai
Je n'ai rien, je n'ai rien
Je n'ai rien à prouver
Continue à jouer, continue à jouer
Continue à jouer pour perdre
Mais je me suis remis, je me suis remis
Je me suis remis de toi
Ce que tu dis, ce que tu dis
Ce que tu dis est vrai
Je n'ai rien, je n'ai rien
Je n'ai rien à prouver
Continue à jouer, continue à jouer
Continue à jouer pour perdre
Mais je me suis remis, je me suis remis
Je me suis remis de toi
Tu me hantes toujours dans mes fenêtres - de la vie
Tu me reviens toujours comme un écho à - la nuit
Tu disais que tu étais parfaite - et j'ai essayé
Tu disais que tu valais la peine - mais j'ai menti

Quand j'essaie, quand j'essaie
Quand j'essaie de bouger
Tous les visages, tous les visages
Tous les visages supposent
Et tout le monde, tout le monde
Tout le monde retire
Tous les gens, tous les gens
Tous les gens comme toi

Ce que tu dis, ce que tu dis
Ce que tu dis est vrai
Je n'ai rien, je n'ai rien
Je n'ai rien à prouver
Continue à jouer, continue à jouer
Continue à jouer pour perdre
Mais je me suis remis, je me suis remis
Je me suis remis de toi
Ce que tu dis, ce que tu dis
Ce que tu dis est vrai
Je n'ai rien, je n'ai rien
Je n'ai rien à prouver
Continue à jouer, continue à jouer
Continue à jouer pour perdre
Mais je me suis remis, je me suis remis
Je me suis remis de toi

Et je me suis remis
Et je me suis remis
Oui, je me suis remis
Et je me suis remis

Ce que tu dis, ce que tu dis
Ce que tu dis est vrai
Je n'ai rien, je n'ai rien
Je n'ai rien à prouver
Continue à jouer, continue à jouer
Continue à jouer pour perdre
Mais je me suis remis, je me suis remis
Je me suis remis de toi

Ce que tu dis, ce que tu dis
Ce que tu dis est vrai
Je n'ai rien, je n'ai rien
Je n'ai rien à prouver
Continue à jouer, continue à jouer
Continue à jouer pour perdre
Mais je me suis remis, je me suis remis
Je me suis remis de toi
Ce que tu dis, ce que tu dis
Ce que tu dis est vrai
Je n'ai rien, je n'ai rien
Je n'ai rien à prouver
Continue à jouer, continue à jouer
Continue à jouer pour perdre
Mais je me suis remis, je me suis remis
Je me suis remis de toi

Je me suis remis de toi
Je me suis remis de toi
Je me suis remis de toi
Je me suis remis de toi