Lyrics and translation Adi Roy - Unforgotten

Unforgotten

123 take a bullet with me

I wanna be close but I'm far away
Its not my fault but I want to stay
Within the walls that we built last time
Your mind would always leave but I was trapped inside
And your coffin was just as tight,
Feeling claustrophobic need to find my light
A smell step was the perfect lie
A giant leap was your alibi
Living in a world where you justified,
All the trauma and the pain that you justified
But really you were living in disguise,
Cherry sweet lips with a serpents pride
Within the walls that we built last time
Your mind would always leave but I was trapped inside

Because your perfect
Built just like a model on the surface
Following the echoes of your footsteps
And from tomorrow I'll remember how you lost it
The only thing that was keeping you from breaking
Everything that I was giving you were taking
But in the end I couldn't change the very feeling
The honey died and I couldn't stop you leaving, yeah

You said that demons live inside of you
I think its better if I bury you
But all the feelings that I felt for you
Tell me how the fuck do I forget you
You said that demons live inside of you
I think its better if I bury you
But all the feelings that I felt for you
Tell me how the fuck do I forget you

Forget her right now
You'll feel better right now
We're together right now
You'll forget her right now
So forget her right now
You'll fell better right now
We're together right now
You'll forget her right now
So forget her right now
You'll fell better right now
We're together right now
You'll forget her right now
So forget her right now
You'll fell better right now
We're together right now
You'll forget her right now

Its been a minute since I saw your face
But your voice is still as clear as day
Stuck in my head, not letting me out
Feeling like a prisoner in my own house
Playing games like a cat and a mouse
You dominate my world instead of clearing up my doubts
Haunt me every single day, like it's a debt that I can't repay
Like it's a life filled with no love,
Everybody wishes that they had someone
Eventually even my feelings died
I tried my best couldn't make it right
Within the walls that we built last time
Your mind would always leave but I was trapped inside

Because your perfect
Built just like a model on the surface
Following the echoes of your footsteps
And from tomorrow I'll remember how you lost it
The only thing that was keeping you from breaking
Everything that I was giving you were taking
But in the end I couldn't change the very feeling
The honey died and I couldn't stop you leaving, yeah

You said that demons live inside of you
I think its better if I bury you
But all the feelings that I felt for you
Tell me how the fuck do I forget you
You said that demons live inside of you
I think its better if I bury you
But all the feelings that I felt for you
Tell me how the fuck do I forget you

Forget her right now
You'll feel better right now
We're together right now
You'll forget her right now
So forget her right now
You'll fell better right now
We're together right now
You'll forget her right now
So forget her right now
You'll fell better right now
We're together right now
You'll forget her right now
So forget her right now
You'll fell better right now
We're together right now
You'll forget her right now

Незабытая

123 прими пулю вместе со мной

Я хочу быть рядом, но я далеко
Это не моя вина, но я хочу остаться
В стенах, что мы построили в прошлый раз
Твои мысли всегда улетали, а я был в ловушке внутри
И твой гроб был таким же тесным,
Чувствую клаустрофобию, нужно найти свой свет
Маленький шаг был идеальной ложью
Гигантский скачок был твоим алиби
Живу в мире, где ты оправдывала
Всю травму и боль, что ты причинила
Но на самом деле ты жила, скрывая себя,
Вишнево-сладкие губы с гордостью змеи
В стенах, что мы построили в прошлый раз
Твои мысли всегда улетали, а я был в ловушке внутри

Ведь ты идеальна
Словно модель, созданная для обложки
Следую эху твоих шагов
И с завтрашнего дня я буду помнить, как ты всё потеряла
Единственное, что удерживало тебя от краха
Всё, что я тебе давал, ты забирала
Но в конце концов, я не мог изменить это чувство
Мед иссяк, и я не мог остановить твой уход, да

Ты сказала, что в тебе живут демоны
Думаю, будет лучше, если я тебя похороню
Но все чувства, что я к тебе испытывал
Скажи, как, чёрт возьми, мне тебя забыть
Ты сказала, что в тебе живут демоны
Думаю, будет лучше, если я тебя похороню
Но все чувства, что я к тебе испытывал
Скажи, как, чёрт возьми, мне тебя забыть

Забудь её прямо сейчас
Тебе станет лучше прямо сейчас
Мы вместе прямо сейчас
Ты забудешь её прямо сейчас
Так что забудь её прямо сейчас
Тебе станет лучше прямо сейчас
Мы вместе прямо сейчас
Ты забудешь её прямо сейчас
Так что забудь её прямо сейчас
Тебе станет лучше прямо сейчас
Мы вместе прямо сейчас
Ты забудешь её прямо сейчас
Так что забудь её прямо сейчас
Тебе станет лучше прямо сейчас
Мы вместе прямо сейчас
Ты забудешь её прямо сейчас

Прошла минута с того момента, как я видел твое лицо
Но твой голос всё ещё так же ясен
Застрял в моей голове, не отпуская меня
Чувствую себя узником в собственном доме
Играем в игры, как кошка и мышь
Ты управляешь моим миром, вместо того, чтобы развеять мои сомнения
Преследуешь меня каждый день, как долг, который я не могу выплатить
Как будто это жизнь без любви,
Каждый мечтает о том, чтобы у него кто-то был
В конце концов, даже мои чувства умерли
Я старался изо всех сил, но не смог всё исправить
В стенах, что мы построили в прошлый раз
Твои мысли всегда улетали, а я был в ловушке внутри

Ведь ты идеальна
Словно модель, созданная для обложки
Следую эху твоих шагов
И с завтрашнего дня я буду помнить, как ты всё потеряла
Единственное, что удерживало тебя от краха
Всё, что я тебе давал, ты забирала
Но в конце концов, я не мог изменить это чувство
Мед иссяк, и я не мог остановить твой уход, да

Ты сказала, что в тебе живут демоны
Думаю, будет лучше, если я тебя похороню
Но все чувства, что я к тебе испытывал
Скажи, как, чёрт возьми, мне тебя забыть
Ты сказала, что в тебе живут демоны
Думаю, будет лучше, если я тебя похороню
Но все чувства, что я к тебе испытывал
Скажи, как, чёрт возьми, мне тебя забыть

Забудь её прямо сейчас
Тебе станет лучше прямо сейчас
Мы вместе прямо сейчас
Ты забудешь её прямо сейчас
Так что забудь её прямо сейчас
Тебе станет лучше прямо сейчас
Мы вместе прямо сейчас
Ты забудешь её прямо сейчас
Так что забудь её прямо сейчас
Тебе станет лучше прямо сейчас
Мы вместе прямо сейчас
Ты забудешь её прямо сейчас
Так что забудь её прямо сейчас
Тебе станет лучше прямо сейчас
Мы вместе прямо сейчас
Ты забудешь её прямо сейчас