Adie - What Have I Done - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adie - What Have I Done




What Have I Done
Qu'ai-je fait
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To deserve your endless love
Pour mériter ton amour infini ?
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To be worthy of your grace
Pour être digne de ta grâce ?
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To be standing here with you
Pour être ici avec toi ?
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To be worthy of you
Pour être digne de toi ?
For i am nothing yet you love me
Je ne suis rien pourtant tu m'aimes
I am no one yet you care
Je ne suis personne pourtant tu t'occupes de moi
You thought of me when you died
Tu as pensé à moi quand tu es mort
What have i done to deserve the love
Qu'ai-je fait pour mériter cet amour ?
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
And i lay down my will
Et je laisse tomber ma volonté
To do yours until
Pour faire la tienne jusqu'à
My life i give hence forth to live for you alone.
Ma vie je te la donne dès maintenant pour vivre uniquement pour toi.
For i am nothing yet you love me
Je ne suis rien pourtant tu m'aimes
I am no one yet you care
Je ne suis personne pourtant tu t'occupes de moi
You thought of me when you died
Tu as pensé à moi quand tu es mort
What have i done to deserve the love
Qu'ai-je fait pour mériter cet amour ?
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To deserve your endless love
Pour mériter ton amour infini ?
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To be worthy of your grace
Pour être digne de ta grâce ?
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To be standing here with you
Pour être ici avec toi ?
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To be worthy of you
Pour être digne de toi ?
You made me worthy of you
Tu m'as rendu digne de toi
You made me worthy of you.
Tu m'as rendu digne de toi.
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To deserve your endless love
Pour mériter ton amour infini ?
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To be worthy of your grace
Pour être digne de ta grâce ?
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To be standing here with you
Pour être ici avec toi ?
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To be worthy of you
Pour être digne de toi ?
For i am nothing yet you love me
Je ne suis rien pourtant tu m'aimes
I am no one yet you care
Je ne suis personne pourtant tu t'occupes de moi
You thought of me when you died
Tu as pensé à moi quand tu es mort
What have i done to deserve the love
Qu'ai-je fait pour mériter cet amour ?
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
And i lay down my will
Et je laisse tomber ma volonté
To do yours until
Pour faire la tienne jusqu'à
My life i give hence forth to live for you alone.
Ma vie je te la donne dès maintenant pour vivre uniquement pour toi.
For i am nothing yet you love me
Je ne suis rien pourtant tu m'aimes
I am no one yet you care
Je ne suis personne pourtant tu t'occupes de moi
You thought of me when you died
Tu as pensé à moi quand tu es mort
What have i done to deserve the love
Qu'ai-je fait pour mériter cet amour ?
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To deserve your endless love
Pour mériter ton amour infini ?
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To be worthy of your grace
Pour être digne de ta grâce ?
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To be standing here with you
Pour être ici avec toi ?
What have i done Lord Jesus
Qu'ai-je fait Seigneur Jésus
To be worthy of you
Pour être digne de toi ?
You made me worthy of you
Tu m'as rendu digne de toi
You made me worthy of you.
Tu m'as rendu digne de toi.





Writer(s): Adrienne Liesching Camp, Suzanna Pautz

Adie - Don't Wait
Album
Don't Wait
date of release
26-09-2006


Attention! Feel free to leave feedback.