Adil - Купидон - translation of the lyrics into German

Купидон - Adiltranslation in German




Купидон
Amor
Саған, саған қарай, келемін, келемін жай
Zu dir, zu dir komme ich, komme ich langsam
Ішімдегіні айта алмай
Kann nicht aussprechen, was in mir ist
Сен қырсықпа, сен қырсықпа маған олай
Sei nicht so, sei mir nicht so bockig
Айтшы бәрін жасырмай
Sag mir alles, verheimliche nichts
Я всегда буду рядом, согревать тебя буду взглядом
Ich werde immer bei dir sein, dich mit meinem Blick wärmen
И любить тебя, уважать, и ценить, только обожать
Und dich lieben, respektieren und schätzen, nur verehren
Буду верность хранить, никогда не ранить
Ich werde treu sein, dich niemals verletzen
По утрам тебя целовать, взглядом тебя провожать
Dich morgens küssen, dich mit meinem Blick verabschieden
Жүректер үн қатты, сені қатты ұнаттым
Die Herzen schlugen, ich habe mich sehr in dich verliebt
Көздеріне баттым, баттым
Ich bin in deinen Augen versunken, versunken
Жүректер үн қатты, сені қатты ұнаттым
Die Herzen schlugen, ich habe mich sehr in dich verliebt
Көздеріне баттым, баттым
Ich bin in deinen Augen versunken, versunken
Я в тебя влюблён, попал в сердце купидон
Ich bin in dich verliebt, Amor hat mein Herz getroffen
Я куплю нам новый дом, где мы будем вдвоём
Ich kaufe uns ein neues Haus, wo wir zu zweit sein werden
Я в тебя влюблён, попал в сердце купидон
Ich bin in dich verliebt, Amor hat mein Herz getroffen
Я куплю нам новый дом, где мы будем вдвоём
Ich kaufe uns ein neues Haus, wo wir zu zweit sein werden
Мен саған жақындап келем баяу
Ich nähere mich dir langsam
Жаным уақытым таяу, шығарып салам жаяу
Meine Zeit ist knapp, ich werde dich zu Fuß nach Hause bringen
Астымда жоқ Мерседес, бірақ саған интерес
Ich habe keinen Mercedes, aber du findest mich interessant
Ешқашан сенен кетпес
Ich werde dich niemals verlassen
Жүректер үн қатты, сені қатты ұнаттым
Die Herzen schlugen, ich habe mich sehr in dich verliebt
Көздеріне баттым, баттым
Ich bin in deinen Augen versunken, versunken
Жүректер үн қатты, сені қатты ұнаттым
Die Herzen schlugen, ich habe mich sehr in dich verliebt
Көздеріне баттым, баттым
Ich bin in deinen Augen versunken, versunken
Я в тебя влюблён, попал в сердце купидон
Ich bin in dich verliebt, Amor hat mein Herz getroffen
Я куплю нам новый дом, где мы будем вдвоём
Ich kaufe uns ein neues Haus, wo wir zu zweit sein werden
Я в тебя влюблён, попал в сердце купидон
Ich bin in dich verliebt, Amor hat mein Herz getroffen
Я куплю нам новый дом, где мы будем вдвоём
Ich kaufe uns ein neues Haus, wo wir zu zweit sein werden





Writer(s): Adlbek Zhumabekovich Zhalmagambetov, нұржан тоғызбайұлы


Attention! Feel free to leave feedback.