Adil - Улыбайся это Сунна - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adil - Улыбайся это Сунна




Улыбайся это Сунна
Souris, c'est la Sunna
Улыбайся, это Cунна
Souris, c'est la Sunna
А я люблю тебя безумно
Et je t'aime à la folie
Твои глаза ма ша Аллах
Tes yeux ma sha Allah
Мне подарил тебя Аллах
Allah m'a offert toi
Улыбайся, это Cунна
Souris, c'est la Sunna
А я люблю тебя безумно
Et je t'aime à la folie
Твои глаза ма ша Аллах
Tes yeux ma sha Allah
Мне подарил тебя Аллах
Allah m'a offert toi
Ты за мной как за каменной стеной
Tu es pour moi comme un mur de pierre
И ни страх и ни боль тебя не побеспокоит
Et ni la peur ni la douleur ne te troubleront
Моя власть моё всё, и ты больше, чем любовь
Mon pouvoir c'est tout ce que j'ai, et tu es plus que l'amour
Подарив вторую жизнь, я провёл бы лишь с тобой
En te donnant une deuxième vie, je ne passerais que mon temps avec toi
Боже, Боже, как же ты прекрасна
Dieu, Dieu, comme tu es belle
Твоя любовь для меня словно лекарство
Ton amour pour moi est comme un remède
Благодарю Всевышнего, что встретил я тебя
Je remercie le Tout-Puissant de t'avoir rencontrée
Родная, любимая
Ma chérie, mon amour
Улыбайся, это Cунна
Souris, c'est la Sunna
А я люблю тебя безумно
Et je t'aime à la folie
Твои глаза ма ша Аллах
Tes yeux ma sha Allah
Мне подарил тебя Аллах
Allah m'a offert toi
Улыбайся, это Cунна
Souris, c'est la Sunna
А я люблю тебя безумно
Et je t'aime à la folie
Твои глаза ма ша Аллах
Tes yeux ma sha Allah
Мне подарил тебя Аллах
Allah m'a offert toi
Подойди ближе ты, не надо ссорится
Approche-toi, ne te dispute pas
Ты до конца всей моей жизнь лишь бессонница
Tu es pour moi toute ma vie une insomnie
Я подарю ей целый мир, ведь ты достойна всего этого
Je te donnerai le monde entier, car tu es digne de tout cela
Подарю тебе цветы с любимыми конфетами
Je te donnerai des fleurs avec des bonbons préférés
Боже, Боже, как же ты прекрасна
Dieu, Dieu, comme tu es belle
Твоя любовь для меня словно лекарство
Ton amour pour moi est comme un remède
Заберу тебя в своё райское царство
Je t'emmènerai dans mon royaume céleste
Ты прекрасна, как же ты прекрасна
Tu es belle, comme tu es belle
Улыбайся, это Cунна
Souris, c'est la Sunna
А я люблю тебя безумно
Et je t'aime à la folie
Твои глаза ма ша Аллах
Tes yeux ma sha Allah
Мне подарил тебя Аллах
Allah m'a offert toi
Улыбайся, это Cунна
Souris, c'est la Sunna
А я люблю тебя безумно
Et je t'aime à la folie
Твои глаза ма ша Аллах
Tes yeux ma sha Allah
Мне подарил тебя Аллах
Allah m'a offert toi
(мне подарил тебя Аллах)
(Allah m'a offert toi)





Writer(s): Adlbek Zhumabekovich Zhalmagambetov


Attention! Feel free to leave feedback.