Lyrics and translation Adil Karaca feat. Hatem Tutkus - Adam Olmaz (feat. Hatem Tutkus)

Adam Olmaz (feat. Hatem Tutkus)

Gör elin hallerini benim kıymetimi anla
Uçarı, kaçarı yada olmazı yok kilim servetim yoluna
Biri bin para olmuş bahanelerin neler duydu bu kulaklar
Azı çoğu yok ah bu kepazeliğin aman yetmedi, Alllah

Hepsi aynı ağzı konuşuyor sanki
Bırakmıyorlar beni kendi halime
Bir derdime bin dert ekleyip
Gelen gideni aratır mı sadece

Adam olmaz yine belli
Aklı beş karış havada terelelli
Bana göre hava hoş der hanfendi
Yaranılmaz yaranılmaz

Adam olmaz yine belli
Kafamıza çorap örmüş dantelli
İti çakalı sanmış beyefendi
Akıl almaz akıl almaz

Gör elin hallerini benim kıymetimi anla
Uçarı, kaçarı yada olmazı yok kilim servetim yoluna
Biri bin para olmuş bahanelerin neler duydu bu kulaklar
Azı çoğu yok ah bu kepazeliğin aman yetmedi, Alllah

Hepsi aynı ağzı konuşuyor sanki
Bırakmıyorlar beni kendi halime
Bir derdime bin dert ekleyip
Gelen gideni aratır mı sadece

Adam olmaz yine belli
Aklı beş karış havada terelelli
Bana göre hava hoş der hanfendi
Yaranılmaz yaranılmaz

Adam olmaz yine belli
Kafamıza çorap örmüş dantelli
İti çakalı sanmış beyefendi
Akıl almaz akıl almaz

Adam olmaz yine belli
Aklı beş karış havada terelelli
Bana göre hava hoş der hanfendi
Yaranılmaz yaranılmaz

Adam olmaz yine belli
Kafamıza çorap örmüş dantelli
İti çakalı sanmış beyefendi
Akıl almaz akıl almaz

Adam olmaz yine belli
Aklı beş karış havada terelelli
Bana göre hava hoş der hanfendi
Yaranılmaz yaranılmaz

Adam olmaz yine belli
Kafamıza çorap örmüş dantelli
İti çakalı sanmış beyefendi
Akıl almaz akıl almaz

Adam olmaz yine belli
Aklı beş karış havada terelelli
Bana göre hava hoş der hanfendi
Yaranılmaz yaranılmaz

Adam olmaz yine belli
Kafamıza çorap örmüş dantelli
İti çakalı sanmış beyefendi
Akıl almaz akıl almaz

Adam Olmaz (feat. Hatem Tutkus)

Tu vois les états de ta main, comprends mon importance
Volant, fuyant ou impossible, mon tapis de fortune est sur ton chemin
Quelqu'un vaut mille pièces d'or, tes excuses, quelles choses ces oreilles ont-elles entendues
Peu importe, ah, cette indécence, oh, Seigneur, ça n'a pas suffi

Ils parlent tous de la même façon, comme si
Ils ne me laissent pas tranquille
Ajoutant un chagrin à mon chagrin
Est-ce que celui qui arrive et qui part ne me fait pas regretter

Il ne sera pas un homme, c'est certain
Son esprit est à cinq coudées dans les airs, beurre et sucre
Pour moi, le temps est magnifique, dit la dame
Il ne se répare pas, il ne se répare pas

Il ne sera pas un homme, c'est certain
Il a tissé un bas sur notre tête, dentelle
Il a pris un chien pour un chacal, monsieur
Incompréhensible, incompréhensible

Tu vois les états de ta main, comprends mon importance
Volant, fuyant ou impossible, mon tapis de fortune est sur ton chemin
Quelqu'un vaut mille pièces d'or, tes excuses, quelles choses ces oreilles ont-elles entendues
Peu importe, ah, cette indécence, oh, Seigneur, ça n'a pas suffi

Ils parlent tous de la même façon, comme si
Ils ne me laissent pas tranquille
Ajoutant un chagrin à mon chagrin
Est-ce que celui qui arrive et qui part ne me fait pas regretter

Il ne sera pas un homme, c'est certain
Son esprit est à cinq coudées dans les airs, beurre et sucre
Pour moi, le temps est magnifique, dit la dame
Il ne se répare pas, il ne se répare pas

Il ne sera pas un homme, c'est certain
Il a tissé un bas sur notre tête, dentelle
Il a pris un chien pour un chacal, monsieur
Incompréhensible, incompréhensible

Il ne sera pas un homme, c'est certain
Son esprit est à cinq coudées dans les airs, beurre et sucre
Pour moi, le temps est magnifique, dit la dame
Il ne se répare pas, il ne se répare pas

Il ne sera pas un homme, c'est certain
Il a tissé un bas sur notre tête, dentelle
Il a pris un chien pour un chacal, monsieur
Incompréhensible, incompréhensible

Il ne sera pas un homme, c'est certain
Son esprit est à cinq coudées dans les airs, beurre et sucre
Pour moi, le temps est magnifique, dit la dame
Il ne se répare pas, il ne se répare pas

Il ne sera pas un homme, c'est certain
Il a tissé un bas sur notre tête, dentelle
Il a pris un chien pour un chacal, monsieur
Incompréhensible, incompréhensible

Il ne sera pas un homme, c'est certain
Son esprit est à cinq coudées dans les airs, beurre et sucre
Pour moi, le temps est magnifique, dit la dame
Il ne se répare pas, il ne se répare pas

Il ne sera pas un homme, c'est certain
Il a tissé un bas sur notre tête, dentelle
Il a pris un chien pour un chacal, monsieur
Incompréhensible, incompréhensible