Lyrics and translation Adil Karaca - Boş Verək

Boş Verək

Boş verin siz onları, dostlar
Sizə həsrət qalsın onlar
Qədrinizi bilməyənə
Olsun yaxşı yollar

Yalanıyla doğrusuyla qəbul edib sevmədikmi?
Hamıdan yüksəkdə tutub biz baş tacı etmədikmi?
Nədir nankorluq səbəbin?
Qırılıb sevgimin qəlbi
Yaralılar dünyasında
Daha yox eşqin yeri
Boş verək biz onları, dostlar
Bizə həsrət qalsın onlar
Qədrimizi bilməyənə
Olsun yaxşı yollar
Boş verin siz onları, dostlar
Sizə həsrət qalsın onlar
Qədrinizi bilməyənə
Olsun yaxşı yollar
Olsun yaxşı yollar

Nə qədər zərbələr vurduq bu yazıq ürəyimizə
Bizə layiq olmadılar, heyif oldu sevgimizə!
Nədir nankorluq səbəbin?
Qırılıb sevgimin qəlbi
Yaralılar dünyasında
Daha yox eşqin yeri
Boş verək biz onları, dostlar
Bizə həsrət qalsın onlar
Qədrimizi bilməyənə
Olsun yaxşı yollar
Boş verin siz onları, dostlar
Sizə həsrət qalsın onlar
Qədrinizi bilməyənə
Olsun yaxşı yollar
Olsun yaxşı yollar

Забей

Забейте вы на них, друзья
Пусть они тоскуют по вам
Тем, кто не ценил вас,
Скатертью дорога

Разве я не принял и не полюбил тебя со всеми твоими недостатками?
Разве я не вознес тебя выше всех, не короновал тебя?
В чем причина твоей неблагодарности?
Мое любящее сердце разбито
В мире раненых сердец
Больше нет места для любви
Забудем мы про них, друзья
Пусть они тоскуют по нам
Тем, кто не ценил нас,
Скатертью дорога
Забейте вы на них, друзья
Пусть они тоскуют по вам
Тем, кто не ценил вас,
Скатертью дорога
Скатертью дорога

Сколько ударов мы нанесли этому бедному сердцу
Они не были нас достойны, жаль мою любовь!
В чем причина твоей неблагодарности?
Мое любящее сердце разбито
В мире раненых сердец
Больше нет места для любви
Забудем мы про них, друзья
Пусть они тоскуют по нам
Тем, кто не ценил нас,
Скатертью дорога
Забейте вы на них, друзья
Пусть они тоскуют по вам
Тем, кто не ценил вас,
Скатертью дорога
Скатертью дорога