Bu Da Geçer - Adil Karaca translation in German

Bu Da Geçer

Zemheri ayazında ağlarken kalbin
Güneşi ararsın, baharlar nerede?
Bir umuda hasret uzanırken ellerim
Hani o vefalı dostlarım nerede?
Zemheri ayazında ağlarken kalbin
Güneşi ararsın, baharlar nerede?
Bir umuda hasret uzanırken ellerim
Hani o vefalı dostlarım nerede?

Bu da geçer dertlerin sonu yok sanma
Bu da geçer boş yere üzülüp yanma
Bu da geçer, bu da geçer
Zaman hеr acıyı siler unutma
Bu da geçer dеrtlerin sonu yok sanma
Bu da geçer boş yere üzülüp yanma
Bu da geçer, bu da geçer
Zaman her acıyı siler unutma

Yaprak dökmüş dallar gibi
Buz tutmuş kara göller gibi
Kapanmış tozlu yollar gibi
Çektim cefayı, çektim cefayı bir başıma

Bu da geçer dertlerin sonu yok sanma
Bu da geçer boş yere üzülüp yanma
Bu da geçer, bu da geçer
Zaman her acıyı siler unutma
Bu da geçer dertlerin sonu yok sanma
Bu da geçer boş yere üzülüp yanma
Bu da geçer, bu da geçer
Zaman her acıyı siler unutma

Auch das geht vorbei

Wenn dein Herz im eisigen Frost weint,
suchst du die Sonne, wo sind die Frühlinge?
Während meine Hände sich nach Hoffnung sehnen,
wo sind meine treuen Freunde?
Wenn dein Herz im eisigen Frost weint,
suchst du die Sonne, wo sind die Frühlinge?
Während meine Hände sich nach Hoffnung sehnen,
wo sind meine treuen Freunde?

Auch das geht vorbei, glaube nicht, dass die Sorgen kein Ende haben,
auch das geht vorbei, gräme dich nicht umsonst, verbrenne dich nicht,
auch das geht vorbei, auch das geht vorbei,
die Zeit heilt alle Wunden, vergiss das nicht.
Auch das geht vorbei, glaube nicht, dass die Sorgen kein Ende haben,
auch das geht vorbei, gräme dich nicht umsonst, meine Liebe,
auch das geht vorbei, auch das geht vorbei,
die Zeit heilt alle Wunden, vergiss das nicht.

Wie Äste, die ihre Blätter verloren haben,
wie zugefrorene schwarze Seen,
wie verschlossene, staubige Wege,
habe ich das Leid ertragen, ganz allein ertragen.

Auch das geht vorbei, glaube nicht, dass die Sorgen kein Ende haben,
auch das geht vorbei, gräme dich nicht umsonst, meine Liebe,
auch das geht vorbei, auch das geht vorbei,
die Zeit heilt alle Wunden, vergiss das nicht.
Auch das geht vorbei, glaube nicht, dass die Sorgen kein Ende haben,
auch das geht vorbei, gräme dich nicht umsonst, meine Liebe,
auch das geht vorbei, auch das geht vorbei,
die Zeit heilt alle Wunden, vergiss das nicht.