Lyrics and translation Adil Karaca - Mənim Dünyamsan

Mənim Dünyamsan

Nə doyur sənin nazından
Nə ürək sevib yorulur
Səndən özgəsi görmürəm
Sevəndə gözlər kor olur

Həyatımdakı mənamsan
Ürəyimdə tək sevdamsan
Hər kəsin bir dünyası var
Sən də mənim dünyamsan
Həyatımdakı mənamsan
Ürəyimdə tək sevdamsan
Hər kəsin bir dünyası var
Sən də mənim dünyamsan

Bu gün bizim günümüzdür
Yaxşı ki, sən yanımdasan
Sevirəm mən səni, düzdür
Sənsən o sevgiyə layiq insan
Bu gün bizim günümüzdür
Yaxşı ki, sən yanımdasan
Sevirəm mən səni, düzdür
Sənsən o sevgiyə layiq insan

Əgər eşitsəm, gəlirsən
Gül düzərəm yollarına
Darıxmışam, canım, gözüm
Gəl, al məni qollarına

Həyatımdakı mənamsan
Ürəyimdə tək sevdamsan
Hər kəsin bir dünyası var
Sən də mənim dünyamsan
Həyatımdakı mənamsan
Ürəyimdə tək sevdamsan
Hər kəsin bir dünyası var
Sən də mənim dünyamsan

Bu gün bizim günümüzdür
Yaxşı ki, sən yanımdasan
Sevirəm mən səni, düzdür
Sənsən o sevgiyə layiq insan
Bu gün bizim günümüzdür
Yaxşı ki, sən yanımdasan
Sevirəm mən səni, düzdür
Sənsən o sevgiyə layiq insan

Du bist meine Welt

Ich werde deiner Schönheit nicht satt,
Mein Herz liebt dich, ohne müde zu werden.
Ich sehe niemanden außer dir,
Wenn man liebt, werden die Augen blind.

Du bist der Sinn in meinem Leben,
Du bist meine einzige Liebe in meinem Herzen.
Jeder hat seine eigene Welt,
Du bist meine Welt.
Du bist der Sinn in meinem Leben,
Du bist meine einzige Liebe in meinem Herzen.
Jeder hat seine eigene Welt,
Du bist meine Welt.

Heute ist unser Tag,
Gut, dass du bei mir bist.
Ich liebe dich, das ist wahr,
Du bist die Person, die diese Liebe verdient.
Heute ist unser Tag,
Gut, dass du bei mir bist.
Ich liebe dich, das ist wahr,
Du bist die Person, die diese Liebe verdient.

Wenn ich höre, dass du kommst,
Werde ich Blumen auf deine Wege streuen.
Ich vermisse dich, mein Liebling, meine Augen,
Komm, nimm mich in deine Arme.

Du bist der Sinn in meinem Leben,
Du bist meine einzige Liebe in meinem Herzen.
Jeder hat seine eigene Welt,
Du bist meine Welt.
Du bist der Sinn in meinem Leben,
Du bist meine einzige Liebe in meinem Herzen.
Jeder hat seine eigene Welt,
Du bist meine Welt.

Heute ist unser Tag,
Gut, dass du bei mir bist.
Ich liebe dich, das ist wahr,
Du bist die Person, die diese Liebe verdient.
Heute ist unser Tag,
Gut, dass du bei mir bist.
Ich liebe dich, das ist wahr,
Du bist die Person, die diese Liebe verdient.