Adil Karaca - Sende Kaldı Yüreğim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adil Karaca - Sende Kaldı Yüreğim




Sende Kaldı Yüreğim
Mon cœur est resté chez toi
Sesin gelmez, haber gönder, nerdesin?
Je n'entends pas ta voix, envoie-moi un message, es-tu ?
Dönemedin ulaşılmaz yerdesin
Tu ne reviens pas, tu es hors de portée
Ben aklımı sende bozdum sevdiğim
J'ai perdu la tête pour toi, mon amour
Sende kaldı yüreğim, sende soldu yüreğim
Mon cœur est resté chez toi, mon cœur s'est éteint chez toi
Bilmem kime bakar gözlerin?
Je ne sais pas à qui tes yeux regardent ?
Bilmem kimi sarar ellerin?
Je ne sais pas qui tes mains serrent ?
Bilmem kimi söyler dillerin?
Je ne sais pas qui ta langue dit ?
Sende kaldı yüreğim
Mon cœur est resté chez toi
Sende soldu yüreğim
Mon cœur s'est éteint chez toi
Bilmem kime bakar gözlerin?
Je ne sais pas à qui tes yeux regardent ?
Bilmem kimi sarar ellerin?
Je ne sais pas qui tes mains serrent ?
Bilmem kimi söyler dillerin?
Je ne sais pas qui ta langue dit ?
Sende kaldı yüreğim
Mon cœur est resté chez toi
Sende soldu yüreğim
Mon cœur s'est éteint chez toi
Ayağına serdim yar umutları
J'ai mis mes espoirs à tes pieds, mon amour
Yaşanmadan tükettin yarınları
Tu as consommé les lendemains avant qu'ils ne vivent
Çek silahı, vur bitir acıları
Tire sur l'arme, arrête la douleur
Sende kaldı yüreğim
Mon cœur est resté chez toi
Sende soldu yüreğim
Mon cœur s'est éteint chez toi
Bilmem kime bakar gözlerin?
Je ne sais pas à qui tes yeux regardent ?
Bilmem kimi sarar ellerin?
Je ne sais pas qui tes mains serrent ?
Bilmem kimi söyler dillerin?
Je ne sais pas qui ta langue dit ?
Sende kaldı yüreğim
Mon cœur est resté chez toi
Sende soldu yüreğim
Mon cœur s'est éteint chez toi
Bilmem kime bakar gözlerin?
Je ne sais pas à qui tes yeux regardent ?
Bilmem kimi sarar ellerin?
Je ne sais pas qui tes mains serrent ?
Bilmem kimi söyler dillerin?
Je ne sais pas qui ta langue dit ?
Sende kaldı yüreğim
Mon cœur est resté chez toi
Sende soldu yüreğim
Mon cœur s'est éteint chez toi
Bilmem kime bakar gözlerin?
Je ne sais pas à qui tes yeux regardent ?
Bilmem kimi sarar ellerin?
Je ne sais pas qui tes mains serrent ?
Bilmem kimi söyler dillerin?
Je ne sais pas qui ta langue dit ?
Sende kaldı yüreğim
Mon cœur est resté chez toi
Sende soldu yüreğim
Mon cœur s'est éteint chez toi






Attention! Feel free to leave feedback.