Adil Slm - A deux - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adil Slm - A deux




A deux
На двоих
Bouges avec elle (???)
Тусуешься с ней (???)
J′l'enmenerais dans un côté plage
Я увезу тебя на пляж
Y′a aucun mal à aller taquiner le vice
Нет ничего плохого в том, чтобы немного пошалить
C'est le coeur et moi j'ai l′As
Это сердце, и у меня туз
On tape des barres mais c′est pas assez
Мы зажигаем, но этого недостаточно
Poser sur la côte et le teint basané
Отдыхать на побережье с загорелой кожей
Charbonner toute l'année
Пахать весь год
Sorties tous les soirs et pas besoin de (???)
Выходить каждый вечер и не нуждаться в (???)
Le coeur en acier
Сердце из стали
J′ai refais mes lacets
Я завязал шнурки
J'ai assez d′oseille pour aller l'ambiancer
У меня достаточно денег, чтобы устроить тебе праздник
On fait des délits elle en a jamais assez
Мы делаем глупости, тебе всегда мало
Je repense à la came et quand elle était al
Я вспоминаю наркоту и когда ты была под кайфом
On conduit à fond j′me crois dans GTA
Мы гоним на полной скорости, я чувствую себя в GTA
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Elle veut du sun et j'ai envie d'ailleurs
Ты хочешь солнца, а я хочу чего-то другого
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Elle rafale mon coeur au fusil mitrailleur
Ты расстреливаешь мое сердце из автомата
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Je regarde plus les (???) sur le compteur
Я больше не смотрю на (???) на спидометре
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Elle c′est une maladie, j′crois qu'elle a cramée mon coeur
Ты как болезнь, кажется, ты сожгла мое сердце
Elle c′est une maladie,
Ты как болезнь,
J'ai du mal à l′dire
Мне сложно сказать,
Que ça devient maladif
Что это становится болезненным
Elle rend ouf, on va passer l'cap
Ты сводишь с ума, мы перейдем черту
J′ai fais tapis j'ai plus assez d'cartes
Я иду ва-банк, у меня больше нет карт
Jolie est la fille
Красивая девушка
Bloquée sur la ville
Зациклена на городе
On oublie les galères; c′est en haut dans la suite qu′on dîne
Мы забываем о проблемах; мы ужинаем наверху, в люксе
On vesqui à deux
Мы тусуемся вдвоем
On s'en remet à Dieu
Мы полагаемся на Бога
On tombe à deux, je l′ai lu dans ses yeux:
Мы падаем вместе, я прочитал это в твоих глазах:
Même avec les menottes on finira à deux
Даже в наручниках мы закончим вместе
Je repense à la came ou quand elle était al
Я вспоминаю наркоту или когда ты была под кайфом
On conduit à fond j'me crois dans GTA
Мы гоним на полной скорости, я чувствую себя в GTA
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Elle veut du sun et j′ai envie d'ailleurs
Ты хочешь солнца, а я хочу чего-то другого
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Elle rafale mon coeur au fusil mitrailleur
Ты расстреливаешь мое сердце из автомата
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Je regarde plus les (???) sur le compteur
Я больше не смотрю на (???) на спидометре
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Aïe aïe aïe!
Ай-ай-ай!
Elle c′est une maladie, j'crois qu'elle a cramée mon coeur
Ты как болезнь, кажется, ты сожгла мое сердце
Aïe aïe aïe ...
Ай-ай-ай ...
J′crois qu′elle a cramée mon coeur
Кажется, ты сожгла мое сердце
Aïe aïe aïe ...
Ай-ай-ай ...






Attention! Feel free to leave feedback.