Adil - Courage in Tomorrow - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adil - Courage in Tomorrow




I guess that someone left me breathless
Наверное, кто-то оставил меня бездыханным.
Running faster then I should
Бежать быстрее, чем следовало бы.
Meeting was unexpected
Встреча была неожиданной
But it felt so good
Но это было так приятно
It felt so good
Это было так хорошо.
It's been a long time my friend
Прошло много времени мой друг
But change is gonna come
Но перемены придут.
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
It's been a fight for too long
Это была слишком долгая борьба.
But change is gonna come
Но перемены придут.
I can see it
Я вижу это.
I can see it
Я вижу это.
And I said let's find courage in tomorrow
И я сказал Давай найдем в завтрашнем дне мужество
Better days and the rest will follow
Лучшие дни и остальное последуют за ними.
And I know and I know and I know
И я знаю, и я знаю, и я знаю.
We go back to the way that we are
Мы возвращаемся к тому, что мы есть.
And find courage in tomorrow
И найди мужество в завтрашнем дне.
The sound of rain makes me restless
Шум дождя не дает мне покоя.
The colours playing with my mood
Цвета играют с моим настроением.
The bitter changing of the weather
Горькая перемена погоды.
But I'll make it true
Но я сделаю это правдой.
I'll make it true
Я сделаю это правдой.
It's been a long time my friend
Прошло много времени мой друг
But change is gonna come
Но перемены придут.
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
It's been a fight for too long
Это была слишком долгая борьба.
But change is gonna come
Но перемены придут.
I can see it
Я вижу это.
I can see it
Я вижу это.
And I said let's find courage in tomorrow
И я сказал Давай найдем в завтрашнем дне мужество
Better days and the test will follow
Наступят лучшие дни и последует испытание
And I know and I know and I know
И я знаю, и я знаю, и я знаю.
We go back to the way that we are
Мы возвращаемся к тому, что мы есть.
And find courage in tomorrow
И найди мужество в завтрашнем дне.
Let's find something in tomorrow
Давай найдем что-нибудь в завтрашнем дне.
No more pain and no more sorrow
Нет больше ни боли, ни печали.
I know I know I know
Я знаю я знаю я знаю
And I said let's find courage in
И я сказал Давайте найдем в себе мужество
Tomorrow Better days and the rest will follow
Завтра наступят лучшие дни, а за ними последуют и другие.
And I know and I know and I know
И я знаю, и я знаю, и я знаю.
We go back to the way that we are
Мы возвращаемся к тому, что мы есть.
And find courage in tomorrow
И найди мужество в завтрашнем дне.
And find courage in tomorrow
И найди мужество в завтрашнем дне.
And find courage in tomorrow
И найди мужество в завтрашнем дне.





Writer(s): Duncan De Moor, Abdel Kariem Asselman, Adil Aarab


Attention! Feel free to leave feedback.