Adil - Hold It Together - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adil - Hold It Together




Hold It Together
Соберись
Fast forward thinking
Мысли, устремленные вперед,
Would you rewind and let us in
могла бы ты перемотать назад и впустить нас?
I'll be ready where the pieces fall tonight
Я буду готов там, где осколки упадут сегодня ночью,
If they fall again
если они упадут снова.
Look around here, slow down
Оглянись, замедли шаг,
We'll miss a page if we run about
мы пропустим страницу, если будем торопиться.
I'll be ready where the pieces fall tonight
Я буду готов там, где осколки упадут сегодня ночью,
If they fall again
если они упадут снова.
It's an honor to wade here
Это честь быть здесь,
Thrown out in the wreckage
брошенным среди обломков.
Didn't want this
Я не хотел этого.
In my circling in paces
В своем кружении на месте
You gathered all the wreckage
ты собрала все обломки
And you made this
и создала это.
Safe and sound
В безопасности и спокойствии.
Something about you
Что-то в тебе
Stands out
выделяется.
There's something about you
Есть что-то в тебе.
Pull me closer now
Притяни меня ближе сейчас,
Where you hold it all together
туда, где ты всё это удерживаешь,
Seamless and bound
бесшовно и прочно.
Running to arms we found
Бежим в объятия, которые мы нашли,
Where you hold it all together
туда, где ты всё это удерживаешь,
Hold it all together
удерживаешь всё это.
Safe and, safe and sound
В безопасности и спокойствии.
Hold it all together
Удерживаешь всё это.
Safe and sound
В безопасности и спокойствии.
Call out with reason
Воззови с убеждением,
We'll till the ground beneath 'em
мы вспашем землю под ними.
I'll be ready where the pieces fall from sight
Я буду готов там, где осколки упадут с глаз долой,
When they fall again
когда они упадут снова.
It's an honor to wade here
Это честь быть здесь,
Floating in the wreckage
парить среди обломков,
Where I'm wanted
где я желанный.
When my wrestling replaces
Когда моя борьба сменяется,
You gathered all the wreckage
ты собрала все обломки
And you made this
и создала это.
There's no denying
Нельзя отрицать,
That our time has come
что наше время пришло.
Shown to unfold
Показано, чтобы раскрыться,
Stories untold
истории нерассказанные.
There's no denying
Нельзя отрицать,
That our time has come
что наше время пришло.
See you in a promise sent
Увижу тебя в посланном обещании,
Made to glorify
созданном для прославления.





Writer(s): Abdel Kariem Asselman, Adil Aarab, William Knox


Attention! Feel free to leave feedback.