Lyrics and translation Adil - Verni Sluga

Verni Sluga

Ko u srecu jos da veruje
Kad prokocka ono najdraze
Komad duse uvek izgubi
Tudje usne kada poljubi

Da l' ti falim moja malena
Il' je drugi sto sam bio ja
Sve sto imam bih da zamenim
Bar jos jednom da te zagrlim

Ref.
Opet zalim samog sebe
Sve su lose posle tebe
Da te volim nisam znao
Sada bih ti zivot dao

Kasno shvata luda glava
Da si mladost meni dala
Bila si mi verni sluga
A sad te nemam ni za druga

Da l' ti falim moja malena
Il' je drugi sto sam bio ja
Sve sto imam bih da zamenim
Bar jos jednom da te zagrlim

Ref. 2x

Верный слуга

Кто в счастье ещё верит,
Когда проиграл самое дорогое,
Кусок души всегда теряет,
Чужие губы когда целует.

Скучаешь ли ты по мне, моя маленькая,
Или другой занял мое место,
Всё, что имею, готов отдать,
Чтобы хоть ещё раз тебя обнять.

Припев:
Опять жалею себя,
Все плохи после тебя,
Что люблю тебя, не знал,
Сейчас бы жизнь тебе отдал.

Поздно понимает глупая голова,
Что ты мне молодость отдала,
Была ты мне верным слугой,
А теперь тебя нет даже в друзьях.

Скучаешь ли ты по мне, моя маленькая,
Или другой занял мое место,
Всё, что имею, готов отдать,
Чтобы хоть ещё раз тебя обнять.

Припев: 2x