Lyrics and translation Adil - Zajedno Smo Mnogo Toga Prosli

Zajedno Smo Mnogo Toga Prosli

I sta ostalo je nama
Posle svega
Tugo moja jedina
Da se budim kraj nje
Kao ti kraj njega
I da zivim svoju laz

Zar od svega
Sto je medju nama bilo
Da nas deli cutanje
Sve sto imam
Bih ti dao moje milo
Al' tvoj ponos jaci je

Ref.
A zajedno smo
Mnogo toga prosli
Ljubav, radost, a i bol
Da li treba da te
Podsetim na to

U tvom krilu
Zaspala mi dusa
Srce u tvome kuca jos
Da shvatim da te volim
Dugo mi je trebalo

Sto te manje imam
Sve te vise zelim
Tako mi nedostajes
Jos zbog tebe patim
Svojim bicem celim
Da bolis me ne prestajes

Posle svega
Sto je medju nama bilo
Da nas deli cutanje
Sve sto imam
Bih ti dao moje milo
Al' tvoj ponos jaci je

Ref.

Мы Многое Пережили Вместе

И что осталось нам
После всего?
Печаль моя единственная,
Просыпаться рядом с ней,
Как ты рядом с ним,
И жить во лжи своей.

Неужели после всего,
Что между нами было,
Нас разделяет молчание.
Всё, что имею,
Я бы отдал тебе, милая,
Но твоя гордость сильнее.

Припев:
А мы вместе
Многое пережили:
Любовь, радость, и боль.
Нужно ли тебе
Напомнить об этом?

В твоих объятиях
Уснула моя душа,
Сердце в твоём бьётся ещё.
Чтобы понять, что люблю тебя,
Мне потребовалось много времени.

Чем меньше тебя у меня,
Тем больше тебя желаю.
Так сильно по тебе скучаю.
Всё ещё страдаю из-за тебя
Всем своим существом,
Ты не перестаёшь причинять мне боль.

После всего,
Что между нами было,
Нас разделяет молчание.
Всё, что имею,
Я бы отдал тебе, милая,
Но твоя гордость сильнее.

Припев: