Adina Howard - Picture This - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adina Howard - Picture This




Picture This
Imagine ça
Intro
Intro
Picture this, ridin
Imagine ça, je chevauche
Picture this, me on top, me on top, ridin ridin ridin ridin ooh
Imagine ça, moi au-dessus, moi au-dessus, chevauche chevauche chevauche chevauche ooh
Picture this, me on top, me on top, ridin ridin ridin ridin ooh
Imagine ça, moi au-dessus, moi au-dessus, chevauche chevauche chevauche chevauche ooh
Verse 1
Verse 1
I see visions of me and u all alone
Je vois des visions de toi et moi, tout seuls
Gettin hot like a sauna boo by the stove
Devenant chaud comme un sauna, mon chéri, près du poêle
Drippin wet, drippin wet, drippin wet oh
Dégoulinant, dégoulinant, dégoulinant oh
Feel the sweat down my neck ready set go
Sentir la sueur sur mon cou, prêt, partez
Chorus
Chorus
Im caught up in this fantasy of being with u, layin with u what i want u to do is
Je suis prise dans cette fantaisie d'être avec toi, de m'allonger avec toi, ce que je veux que tu fasses, c'est
Picture this, me on top, me on top, ridin ridin ridin ridin ooh
Imagine ça, moi au-dessus, moi au-dessus, chevauche chevauche chevauche chevauche ooh
Picture this, me on top, me on top, ridin ridin ridin ridin ooh
Imagine ça, moi au-dessus, moi au-dessus, chevauche chevauche chevauche chevauche ooh
Hold on don′t let go i got something special for you just for u, just for u, just for u, for you, just for u, just for u, just for u uh ooh
Tiens bon, ne lâche pas, j'ai quelque chose de spécial pour toi, juste pour toi, juste pour toi, juste pour toi, pour toi, juste pour toi, juste pour toi, juste pour toi uh ooh
Verse 2
Verse 2
I know just what i want please don't tell me no ooh
Je sais exactement ce que je veux, s'il te plaît, ne me dis pas non ooh
Throw on my t shirt and panties and ill be good to go, its good
Enfile mon t-shirt et mes sous-vêtements, et je serai prête à partir, c'est bon
Take it off, take it off, take it off, slow
Enlève-le, enlève-le, enlève-le, lentement
Promise im gonna set it off ready set go
Je promets que je vais le faire exploser, prêt, partez
Chorus
Chorus
Im caught up in this fantasy of being with u, layin with u what i want u to do is
Je suis prise dans cette fantaisie d'être avec toi, de m'allonger avec toi, ce que je veux que tu fasses, c'est
Picture this, me on top, me on top, ridin ridin ridin ridin ooh
Imagine ça, moi au-dessus, moi au-dessus, chevauche chevauche chevauche chevauche ooh
Picture this, me on top, me on top, ridin ridin ridin ridin ooh
Imagine ça, moi au-dessus, moi au-dessus, chevauche chevauche chevauche chevauche ooh
Hold on don′t let go i got something special for you just for u, just for u, just for u, for you, just for u, just for u, just for u uh ooh
Tiens bon, ne lâche pas, j'ai quelque chose de spécial pour toi, juste pour toi, juste pour toi, juste pour toi, pour toi, juste pour toi, juste pour toi, juste pour toi uh ooh
Verse3
Verse3
Picture me on top of u, tell me what your gonna do
Imagine-moi au-dessus de toi, dis-moi ce que tu vas faire
Picture me on top of u, top of u, tell me what your gonna do uh ooh
Imagine-moi au-dessus de toi, au-dessus de toi, dis-moi ce que tu vas faire uh ooh
Outro
Outro
Picture this, me on top, me on top, ridin ridin ridin ridin ooh
Imagine ça, moi au-dessus, moi au-dessus, chevauche chevauche chevauche chevauche ooh
Picture this, me on top, me on top, ridin ridin ridin ridin ooh
Imagine ça, moi au-dessus, moi au-dessus, chevauche chevauche chevauche chevauche ooh
Hold on don't let go i got something special for you just for u, just for u, just for u, for you, just for u, just for u, just for u uh ooh
Tiens bon, ne lâche pas, j'ai quelque chose de spécial pour toi, juste pour toi, juste pour toi, juste pour toi, pour toi, juste pour toi, juste pour toi, juste pour toi uh ooh





Writer(s): Francesca Maeondra Richard, Jeffrey L. Jones, Poli Paul


Attention! Feel free to leave feedback.