Adina Thembi - Game Over - translation of the lyrics into German

Game Over - Adina Thembitranslation in German




Game Over
Spiel Vorbei
Adina
Adina
Uhhh
Uhhh
Na na na na naaa
Na na na na naaa
Bae you play me tikintaka
Bae, du spielst mit mir Tikintaka
Only bebe tikintaka
Nur Baby, Tikintaka
Abedi Pele
Abedi Pele
Tikintaka 3x
Tikintaka 3x
Aww ano go take you world cup
Aww, ich werde dich zum Weltcup bringen
You be the man of the match oo
Du bist der Mann des Spiels oo
You are doing well oo, well done
Du machst das gut oo, gut gemacht
(You're doing well)
(Du machst das gut)
You make I hojohojo for you,
Du bringst mich dazu, Hojohojo für dich zu machen,
I dey hojohojo for you my baby oh
Ich mache Hojohojo für dich, mein Baby oh
I no dey look again
Ich schaue nicht mehr hin
M'anya menfe mpade eeh
Ich habe meinen Partner gefunden, eeh
Ye ye yee ye yee ye
Ye ye yee ye yee ye
I no go look the face
Ich werde nicht auf das Gesicht schauen
We no dey see against
Wir sehen uns nicht gegenüber
Ye ye yee yee ye yee
Ye ye yee yee ye yee
When you stay over, I swear it's game over
Wenn du bleibst, ich schwöre, es ist Spiel vorbei
You go be my chofi, you go be my chofi
Du wirst mein Chofi sein, du wirst mein Chofi sein
When you stay over, I say it's game over
Wenn du bleibst, sage ich, es ist Spiel vorbei
You go be my chofi you go be my chofi
Du wirst mein Chofi sein, du wirst mein Chofi sein
Bae you play me tikintaka,
Bae, du spielst mit mir Tikintaka,
Only bebe tikintaka, Abedi Pele tikintaka tikintaka tikintaka
Nur Baby, Tikintaka, Abedi Pele, Tikintaka, Tikintaka, Tikintaka
Bae you play me tikintaka,
Bae, du spielst mit mir Tikintaka,
Only bebe tikintaka Abedi Pele tikintaka tikintaka tikintaka
Nur Baby, Tikintaka, Abedi Pele, Tikintaka, Tikintaka, Tikintaka
I be your wingsman David Beckham
Ich bin dein Flügelmann, David Beckham
You be my black star captain Steven
Du bist mein Black-Star-Kapitän, Steven
Go give me your heart
Gib mir dein Herz
And I promise to keep it forever
Und ich verspreche, es für immer zu behalten
Just like olele, olele, olele
Genau wie Olele, Olele, Olele
Ahh ahh
Ahh ahh
I no dey look again, m'anya menfe mpade eeh
Ich schaue nicht mehr hin, ich habe meinen Partner gefunden, eeh
Ye ye yee yee ye yee
Ye ye yee ye yee ye
I no go look the face,We no dey see against
Ich werde nicht auf das Gesicht schauen, wir sehen uns nicht gegenüber
Ye ye yee yee ye yee
Ye ye yee ye yee ye
When you stay over, I swear it's game over
Wenn du bleibst, ich schwöre, es ist Spiel vorbei
You go be my chofi, you go be my chofi
Du wirst mein Chofi sein, du wirst mein Chofi sein
When you stay over, I say it's game over
Wenn du bleibst, sage ich, es ist Spiel vorbei
You go be my chofi, you go be my chofi
Du wirst mein Chofi sein, du wirst mein Chofi sein
When you stay over, I swear it's game over
Wenn du bleibst, ich schwöre, es ist Spiel vorbei
You go be my chofi, you go be my chofi
Du wirst mein Chofi sein, du wirst mein Chofi sein
When you stay over,I say it's game over
Wenn du bleibst, sage ich, es ist Spiel vorbei
You go be my chofi, you go be my chofi
Du wirst mein Chofi sein, du wirst mein Chofi sein
Bae you play me tikintaka,
Bae, du spielst mit mir Tikintaka,
Only bebe tikintaka, Abedi Pele tikintaka tikintaka tikintaka
Nur Baby, Tikintaka, Abedi Pele, Tikintaka, Tikintaka, Tikintaka
Bae you play me tikintaka,
Bae, du spielst mit mir Tikintaka,
Only bebe tikintaka Abedi Pele tikintaka tikintaka tikintaka
Nur Baby, Tikintaka, Abedi Pele, Tikintaka, Tikintaka, Tikintaka





Writer(s): Richie Mensah


Attention! Feel free to leave feedback.