Lyrics and translation Adira - Ruhi Kasih

Ruhi Kasih

Sejenak
Cahaya bulan ′kan terbit
Sinar hilang

Dan bila
Air mata pun telah kering
Meresap dalam
Jiwa

Masa lalu
Membelaiku
Kuat 'ku naik

Daun berguguran sepi
Lambaian terakhir
Merobek hatiku
Nafas pun terhenti
Ruhi nadi pun ke langit

′Ku takkan kembali
'Tuk memanjang bersamamu
Lepaskan oh kasih
Biar aku bersemadi

Lambaian terakhir
Merobek hatiku
Nafas pun terhenti
Ruhi nadi pun ke langit

'Ku takkan kembali
′Tuk memanjang bersamamu
Lepaskan oh kasih
Biar aku bersemadi

Dan bila
Air mata pun telah kering
Meresap dalam
Jiwa

Ruhi Kasih

Pour un instant
La lumière de la lune se lèvera
La lumière disparaîtra

Et quand
Les larmes auront séché
S'infiltrer dans
L'âme

Le passé
Me protège
Je monte fort

Les feuilles tombent silencieusement
Le dernier signe de la main
Déchire mon cœur
Mon souffle s'arrête
Ruhi, mon pouls monte au ciel

Je ne reviendrai pas
Pour s'allonger avec toi
Laisse-moi partir, mon amour
Laisse-moi être enterré

Le dernier signe de la main
Déchire mon cœur
Mon souffle s'arrête
Ruhi, mon pouls monte au ciel

Je ne reviendrai pas
Pour s'allonger avec toi
Laisse-moi partir, mon amour
Laisse-moi être enterré

Et quand
Les larmes auront séché
S'infiltrer dans
L'âme