Lyrics and translation Adiss - Posledný

Posledný

Ooooa, Deezy OG, yeah

Bejb, rád po teba prídem! Prídem rád
Neprídi zbalená, všetko nové kúpime, bejb, uooo
Vieš, málo je nám víkend, je to málo
Budeme robiť len to, čo tak ľúbime
Kým točí sa tá zem, zem, yeah
Pozri ja ťa chcem, chcem yeeeah
Kým točí sa tá zem, zem, yeah
Pozývam ťa sem, do sveta bez hraníc, uoo!

Dnes s tebou tancujem, tancujem bejb
Jak bude tak bude bejb. Zabudneš na kľúče
Zabuchneš dvere a môžme ísť!
Kam újsť chceš, tam utiecť smieš
Lásku chcem a úsmev tiež
Ak budeš mať úsmev, tak budem v kľude tvoj posledný!
Povedz mi ako ženám chutí moja vášeň!
Dobré ti ráno želám, pozri z okna, je tam krásne
Krásne svieti na nás, vážne nie si sama
Stále smieš byť nahá, kým to šťastie praje nám, yeah
Oooo. Netráp sa čo by stálo, zažiť všetko čo chceš
To bude aj tak málo, patrí ti čokoľvek!
Ber si na čo máš nárok, nehľadaj prečo nie
Nájdi skôr prečo áno!
Môžme ísť kdekoľvek chceš bejbe
Vieš bejbe, zoberiem ťa za ruku
A pri pohľade do očí ty pocítiš to bezpečie
Poď sem bejbe, utečieme preč bejbe!
Niekam kde nás nenájdu a budeme si užívať
To nekonečné bezmedzie, oaoo!

Bejb, rád po teba prídem! Prídem rád
Neprídi zbalená, všetko nové kúpime, bejb, uooo
Vieš, málo je nám víkend, je to málo
Budeme robiť len to, čo tak ľúbime
Kým točí sa tá zem, zem, yeah
Pozri ja ťa chcem, chcem yeeeah
Kým točí sa tá zem, zem, yeah
Pozývam ťa sem, do sveta bez hraníc, uoo!

Dnes s tebou tancujem, tancujem bejb
Jak bude tak bude bejb. Zabudneš na kľúče
Zabuchneš dvere a môžme ísť!
Kam újsť chceš, tam utiecť smieš
Lásku chcem a úsmev tiež
Ak budeš mať úsmev, tak budem v kľude tvoj posledný!

Tvoj posledný! Kam len chceš môžme ísť!
Len povedz mi tie problémy, ja odvetím ti kto sme my
Prečo je vždy čo chceme boj nekonečný...

Dernier

Ooooa, Deezy OG, oui

Ma chérie, j'aimerais venir te chercher ! J'aimerais venir
Ne viens pas avec des bagages, on achètera tout neuf, ma chérie, uooo
Tu sais, un week-end, c'est pas assez, c'est trop court
On ne fera que ce qu'on aime tant
Tant que la terre tourne, la terre, oui
Regarde, je te veux, je veux yeeeah
Tant que la terre tourne, la terre, oui
Je t'invite ici, dans un monde sans frontières, uoo !

Je danse avec toi aujourd'hui, je danse ma chérie
Comme ça sera, ça sera ma chérie. Tu oublieras les clés
Tu claqueras la porte et on pourra partir !
Où tu veux t'échapper, tu peux t'échapper
Je veux l'amour et un sourire aussi
Si tu souris, je serai serein, ton dernier !
Dis-moi comment les femmes aiment ma passion !
Je te souhaite une bonne journée, regarde par la fenêtre, c'est magnifique
C'est beau, ça brille sur nous, vraiment tu n'es pas seule
Tu peux toujours être nue, tant que le bonheur nous sourit, oui
Oooo. Ne t'inquiète pas de ce que ça coûterait, vivre tout ce que tu veux
Ce sera quand même trop peu, tout t'appartient !
Prends ce qui te revient de droit, ne cherche pas pourquoi pas
Trouve plutôt pourquoi oui !
On peut aller où tu veux ma chérie
Tu sais ma chérie, je te prendrai la main
Et en regardant dans tes yeux, tu sentiras cette sécurité
Viens ici ma chérie, on s'enfuira ma chérie !
Quelque part où on ne nous trouvera pas et on profitera
De ce sans fin, oaoo !

Ma chérie, j'aimerais venir te chercher ! J'aimerais venir
Ne viens pas avec des bagages, on achètera tout neuf, ma chérie, uooo
Tu sais, un week-end, c'est pas assez, c'est trop court
On ne fera que ce qu'on aime tant
Tant que la terre tourne, la terre, oui
Regarde, je te veux, je veux yeeeah
Tant que la terre tourne, la terre, oui
Je t'invite ici, dans un monde sans frontières, uoo !

Je danse avec toi aujourd'hui, je danse ma chérie
Comme ça sera, ça sera ma chérie. Tu oublieras les clés
Tu claqueras la porte et on pourra partir !
Où tu veux t'échapper, tu peux t'échapper
Je veux l'amour et un sourire aussi
Si tu souris, je serai serein, ton dernier !

Ton dernier ! Où tu veux, on peut aller !
Dis-moi juste les problèmes, je te dirai qui nous sommes
Pourquoi ce que nous voulons est toujours un combat sans fin…