Adit - Bosan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Adit - Bosan




Bosan
Скука
Ingin kuteduhkan jiwaku yang resah
Хочу успокоить свою мятущуюся душу,
Untuk kedamaian diri
Найти покой в себе,
Agar hidup ini dalam kepastian
Чтобы жизнь эта обрела уверенность,
Bahagia kucari tak jua ada
Ищу счастье, но не нахожу.
Ingin kulabuhkan bahtera cintaku
Хочу бросить якорь своей ладьи любви,
Menggapai citra asmara
Достичь образа любви,
Agar aku ini tiada lagi sepi
Чтобы я больше не был один,
Berteman angan di dalam semu
Дружа с мечтами в призрачном мире.
Aku rasakan
Я чувствую,
Aku bosan aku bosan
Мне скучно, мне скучно
Hidup seperti ini
Жить так,
Makin mendera jiwa
Душа всё больше страдает.
Aku bosan aku bosan
Мне скучно, мне скучно
Bila terus begini
Если всё так и останется,
Terus begini
Так и останется.
Oh Tuhan tunjukkan jalan hambamu
О, Боже, укажи путь своему рабу,
Yang lemah ini
Немощному.
Aku bosan aku bosan
Мне скучно, мне скучно
Hidup seperti ini
Жить так,
Makin mendera jiwa
Душа всё больше страдает.
Aku bosan aku bosan
Мне скучно, мне скучно
Bila terus begini
Если всё так и останется,
Terus begini
Так и останется.
Oh Tuhan tunjukkan jalan hambamu
О, Боже, укажи путь своему рабу,
Yang lemah ini
Немощному.
Kini kuperlukan bunga bahagia
Теперь мне нужен цветок счастья
Di dalam kasih yang kudus
В святой любви.
Bahtera cintaku melabuh di cita
Моя ладья любви бросает якорь в мечтах,
Begitu indah saatnya tiba hari bahagia
Как прекрасен будет день, когда придёт счастье.
Aku bahagia, aku bahagia, aku bahagia
Я счастлив, я счастлив, я счастлив,
Aku bahagia, aku bahagia, aku bahagia
Я счастлив, я счастлив, я счастлив.






Attention! Feel free to leave feedback.