Lyrics and translation Aditya - Tak Ingin (Acoustic Version)

Tak Ingin (Acoustic Version)

Sudah tak ingin lagi 'ku sendiri
'Ku ingin lagi 'tuk menghirup nafasmu
Lalu apa yang kau tunggu, oh kasihku
Tak ingin lagi 'ku berlalu tanpamu

Aku teringat kala pertama kali berjumpa
Seketika waktuku terhenti memandangmu
Sepintas angin surga membauri mata hatiku
Tolonglah aku, bila kini 'ku tak berdaya

Sudah tak ingin lagi 'ku sendiri
'Ku ingin lagi 'tuk menghirup nafasmu
Lalu apa yang kau tunggu, oh kasihku
Tak ingin lagi 'ku berlalu tanpamu

Aku tak tahu apa yang meracuniku
Tersirat anganku, dapat aku mencoba meyakinimu
Sudikah kau membaur hasratmu yang kini ada
Tolonglah, tolong aku, bila kini 'ku tak berdaya

Maafkan aku, bila 'ku tak dapat menahan rasa
'Ku tak dapat diam dan melihat daun berganti rupa

Tak ingin lagi 'ku
Tak ingin lagi 'ku
Tak ingin lagi 'ku
Tak ingin lagi 'ku

Tak ingin lagi 'ku
Tak ingin lagi 'ku
Tak ingin lagi 'ku
Tak ingin lagi aku

Tak ingin lagi 'ku ('Ku sendiri)
Tak ingin lagi 'ku (Di sini)
Tak ingin lagi 'ku
Tak ingin lagi 'ku ('Ku ingin lagi 'tuk menghirup nafasmu)

Tak ingin lagi 'ku
Tak ingin lagi 'ku
Tak ingin lagi 'ku
Tak ingin lagi 'ku (Bagaimana caranya?)

Tak ingin lagi 'ku (Tolonglah, tolong aku)
Tak ingin lagi 'ku
Tak ingin lagi 'ku
Tak ingin lagi 'ku

Tak ingin lagi 'ku (Tak ingin 'ku)
Tak ingin lagi 'ku (Tak ingin 'ku)
Tak ingin lagi 'ku (Sendiri)
Tak ingin lagi 'ku (Tak ingin lagi 'ku)

Je ne veux plus (Version acoustique)

Je ne veux plus être seul
Je veux respirer ton souffle à nouveau
Alors qu'est-ce que tu attends, mon amour ?
Je ne veux plus partir sans toi

Je me souviens de la première fois que nous nous sommes rencontrés
Mon temps s'est arrêté à ce moment-là, te regardant
Une brise de paradis a soudainement envahi mon cœur
Aide-moi, si maintenant je suis impuissant

Je ne veux plus être seul
Je veux respirer ton souffle à nouveau
Alors qu'est-ce que tu attends, mon amour ?
Je ne veux plus partir sans toi

Je ne sais pas ce qui m'empoisonne
Mes pensées sont claires, puis-je essayer de te convaincre ?
Veux-tu mêler ton désir à celui qui existe maintenant ?
S'il te plaît, aide-moi, si maintenant je suis impuissant

Pardonnez-moi, si je ne peux pas contenir mes sentiments
Je ne peux pas rester immobile et regarder les feuilles changer de forme

Je ne veux plus
Je ne veux plus
Je ne veux plus
Je ne veux plus

Je ne veux plus
Je ne veux plus
Je ne veux plus
Je ne veux plus

Je ne veux plus (Être seul)
Je ne veux plus (Ici)
Je ne veux plus
Je ne veux plus (Je veux respirer ton souffle à nouveau)

Je ne veux plus
Je ne veux plus
Je ne veux plus
Je ne veux plus (Comment faire ?)

Je ne veux plus (S'il te plaît, aide-moi)
Je ne veux plus
Je ne veux plus
Je ne veux plus

Je ne veux plus (Je ne veux plus)
Je ne veux plus (Je ne veux plus)
Je ne veux plus (Seul)
Je ne veux plus (Je ne veux plus)