Adjacen7 - UNCHARTED (DREAM) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Adjacen7 - UNCHARTED (DREAM)




UNCHARTED (DREAM)
UNCHARTED (RÊVE)
All across a dark and night sky sail fireflies
Des lucioles voguent à travers un ciel sombre et nocturne
Gently lighting shadows that hide a thousand eyes
Éclairant doucement les ombres qui cachent mille yeux
My road uncharted
Mon chemin n'est pas tracé
Big tank lil' body
Gros réservoir, petit corps
My rims on exotic
Mes jantes sont exotiques
Never showin' up to the party
Je ne me montre jamais à la fête
Busy off dyin'
Je suis occupé à mourir
Soon to be rotten (Ka ka ka ka)
Bientôt pourri (Ka ka ka ka)
My road uncharted
Mon chemin n'est pas tracé
Big tank lil' body
Gros réservoir, petit corps
My rims on exotic
Mes jantes sont exotiques
Never showin' up to the party
Je ne me montre jamais à la fête
Busy off dyin'
Je suis occupé à mourir
Soon to be rotten (Blaw)
Bientôt pourri (Blaw)
Two tone blade stay sharper than rest
La lame bicolore reste plus tranchante que le reste
Keep on fuckin' with me, put ya ass to rest
Continue de t'en prendre à moi, je vais te mettre au repos
Yeah she like the way that it hurt up in my chest
Ouais, elle aime la façon dont ça fait mal dans ma poitrine
I'mma be the best, there ain't no contest
Je vais être le meilleur, il n'y a pas de compétition
Dream or no dream, we creepin' fo deep
Rêve ou pas rêve, on rampe en profondeur
I tuck da 40, like call of duty
Je fourre le 40, comme dans Call of Duty
Stay killin' zombies, gotcha dozing
Je continue de tuer les zombies, je te fais dormir
R-r-r-ridin' round town mfs nosey
Je roule dans la ville, les mecs sont curieux
Talkin' outcha tooth
Tu parles trop
Put that shit on mute
Mets ça en sourdine
Gorilla glue, got me yabadabadoo
Gorilla Glue, je suis yabadabadoo
Who tf is you?
Qui est-ce que tu es ?
You ain't got no roots
Tu n'as pas de racines
We in the ground and we keep that shit the truth
On est dans la terre et on maintient ça comme une vérité
Uncharted
Non tracé
Big tank lil' body
Gros réservoir, petit corps
My rims on exotic
Mes jantes sont exotiques
Never showin' up to the party
Je ne me montre jamais à la fête
Busy off dyin'
Je suis occupé à mourir
Soon to be rotten (Doo da doo doo)
Bientôt pourri (Doo da doo doo)
My road uncharted
Mon chemin n'est pas tracé
Big tank lil' body
Gros réservoir, petit corps
My rims on exotic
Mes jantes sont exotiques
Never showin' up to the party
Je ne me montre jamais à la fête
Busy off dyin'
Je suis occupé à mourir
Soon to be rotten (Grrraa grraa)
Bientôt pourri (Grrraa grraa)
Uppercut to new vicinity
Uppercut vers une nouvelle proximité
I really really hope you feelin' me
J'espère vraiment que tu me sens
You not my enemy, but you better know i gotta be
Tu n'es pas mon ennemi, mais tu ferais mieux de savoir que je dois être
With no apology like light yagami
Sans excuses comme Light Yagami
W-why you steady copy me?
Pourquoi tu me copies tout le temps ?
You just a little wannabe
Tu n'es qu'une petite wannabe
Actin' like you won the lottery
Tu fais comme si tu avais gagné à la loterie
You're so flattering
Tu es tellement flatteuse
Bitch i'm walkin' thru to my loot
Salope, je marche jusqu'à mon butin
Yeah my collard greens
Ouais, mes choux frisés
Back macaulay culkin, my rims soakin', my blunt totin'
Retour Macaulay Culkin, mes jantes sont trempées, mon pétard est chargé
She want me?
Elle me veut ?
Cost a pretty token
Ça coûte un joli jeton
Bitch i'm still broken
Salope, je suis toujours brisé
Loneliness and a silence that smothers every breath
La solitude et un silence qui étouffe chaque souffle
Breath b- b-
Souffle b- b-
Lost in your arms i float away dyk dyk
Perdu dans tes bras, je m'envole dyk dyk
With each new day i'm longing for you oh (Uh uh uh uh uh)
Chaque jour, je te désire (Uh uh uh uh uh)
Fo, five, six of
Quatre, cinq, six de
The finest bitches
Les plus belles salopes
To replace distance
Pour remplacer la distance
Yeah that's what this was
Ouais, c'est ce que c'était
When i leave this world
Quand je quitterai ce monde
Remember it twirls for you
Rappelle-toi, ça tourne pour toi
(Right now right now)
(Maintenant maintenant)
Fo, five, six of
Quatre, cinq, six de
The finest bitches
Les plus belles salopes
To replace distance
Pour remplacer la distance
Yeah that's what this was
Ouais, c'est ce que c'était
When i leave this world
Quand je quitterai ce monde
Remember it twirls for you
Rappelle-toi, ça tourne pour toi
(Ade)
(Ade)





Writer(s): Adrian J


Attention! Feel free to leave feedback.